LX.XXVI NOTES ET ADDITIONS
élevée pour lui laisser continuer Touvrage, et ils m'ont
cliarg-é de prendre des informations chez d'autres
restaurateurs pour connaître leur prix et leur opinion
sur ce travail ; à cet effets j'ai fait appeler M. Van de
Vin pour les examiner aussi, et il a demandé pour les
restaurer comme il faut, dit-il, 400 francs. Peut-être si
on s'adressait à d'autres, il pourrait y avoir encore
une diminution sensible; mais, comme il s'agit de
bien faire, j'ai pensé devoir me borner à ces deux
artistes. On vante aussi beaucoup la manière de
nettoyer ou d'enlever les anciens vernis de tableaux,
de M. Bordeaux ; si peut - être on employait ces
diverses personnes à la fois, il serait possible qu'on
parviendrait à faire un bon ouvrag"e. Toutefois, je
laisse à la sag'esse de la commission à déterminer la
marche à suivre dans cette question. D'après tout ceci,
il paraît que la somme de 300 florins suflîrait pour
couvrir ces dépenses, et mettre la commission, la
rég-ence de la ville et la direction de l'ég"lise, à l'abri
de tout reproche, et conserver ainsi un ouvrag"e dont
la valeur devient inestimable depuis qu'un souverain
étrang"er vient de payer, seulement pour les volets,
une somme exorbitante, et vient aussi de faire copier
à g-rands frais les parties qui lui manquent de cette
composition.
" Deux autres tableaux qui, il y a douze ans, ornaient ég"alement le Musée central de Paris, et qui se trouvent actuellement dans la même ég"lise, demandent aussi quelques réparations, moins considérables, il est vrai, mais comme l'art. 7 de l'arrêté susmentionné ordonne de faire annuellement à S. Exe. le Gouverneur de la province, qui ensuite le transmet à S. Exe. le Ministre de l'Intérieur, un rapport détaillé sur l'état dans lequel ces tableaux se trouvent, j'ai
TRAVAUX DKS FRERES VANEYCK. LXXXVIT
pensé , Messieui'ri, que je devais aussi mentionner, dans ce rapport, ces deux ouvrantes, dont Fun appartient au pinceau du maître de l^illustre chef de l'école flamande (Otho Vœnius) et représente la Bésurredion (le Lazare ; l'autre Jésus au milieu de ses disciples , par François Fourbus.
L'arrêté prescrit bien au premier mag'istrat de la ville et à la direction de l'ég'lise, de veiller à la conservation et à Tentretien de ces objets, mais il n'indique pas le moyen pour couvrir les dépenses que l'entretien et la conservation pourraient occasionner. Il résulte de là que ces tableaux resteront peut-être encore long-temps dans le même état, si on n'assig-ne de fonds particuliers ou si on ne désigne l'administration qui doit y pourvoir, ou si on ne tâche de trouver un artiste qui ait le talent et le patriotisme de faire cet ouvrag-e pour la somme que MM. les chanoines ont de disponible pour cet objet.
Depuis la création de notre commission, la charg-e de veiller à la conservation de ces objets est devenue tout à fait de son ressort, et c'est sur nous que tomberait en quelque sorte toute la responsabilité qui pourrait en résulter; en conséquence. Messieurs, j'ai cru de mon devoir de vous en informer, afin que la Commission prenne les mesures qu'elle jug-erait convenables.
« Gand, le 16 novembre 182G.
