Appien, De VIllyrie, 2. ApoUodore, III, o

5. Forbin^er, Handbuch (1er alten Géographie, III, p. 468. Cf. Strabon, VII, 5, 2. César, V, 1. Pline, III, 147.

• 6. Strabon, IV, 6, 8.

7. Vorgriec.hische Orisnanien, p. 142. Kretschmer, Einleitung in die Geschichle der griechischen Sprache, p. 239.

ILLYRIEMS iriS

Xwveç en Grande Grèce ; des FaXâPpioi chez les Dardanes et des Calabri en Italie. Des noms de personnes démontrent la parenté des Illyriens et des Dardanes : Bato, roi dardane, porte un nom fréquent en Illyrie ; les noms en -oniiis, -suvioç sont communs aux deux peuples. L'onomastique prouve aussi la parenté des Illyriens et des Messapiens. C'est le béotien Messapos, héros éponyme des Messapiens, qui changea l'ancien nom de la Grande Grèce, lapygie, en celui de Messapie '. Les noms propres vénètes sont identiques aux noms propres illyriens.

Si l'on fait abstraction de l'onomastique, on trouve en Illyrie plusieurs dialectes. De l'illyrien proprement dit on ne connaît que quelques gloses, comme pivô; « buée », « obscurité ». L'illyrien semble apparenté au messapien ~, que nous connaissons par quelques inscriptions. Le vénète, que Polybe déclarait différent du gaulois •^, semble différent du messapien et de l'illyrien, et tenir le milieu entre l'illyrien du sud et l'italique ^ ; il nous est connu par quelques gloses comme cotonea, nom de plante, et des inscriptions indéchiffrables ^.

G. Meyer ^ a cherché à démontrer que la forme moderne de la langue illj'^rienne serait l'albanais, parlé encore aujour-