Hugues Cape T
« De me fille et de vous , car de certain créez ,
« Se Savaris estoit de France couronnez ,
« Ly roiaume seroit en moult grant povreté ,
c Car tous mauvais usaigez aroit il ellevez,
a Et ly corps de me fille seroit moult avillez ;
« Mieux voroie estre morte et mez cors fust finez! »
Adont est ly sien cors de destraiche paumés.
Quant ly bourgois le virent, s'en furent moulf tourblés.
Quant ly noble bourgois ont la dame avisée Qui devant yaulz c'estoit en le salle pausmée , Pour le pité de lui mainte larme ont plorée. Hues Cappés ly bers le dame a relevée Et ly dist : oc Chiere dame , ne soiiez effraée ; a Vous serez, se Dieu plaist, maintenue et gardée. a Ja n'ara ly traytre si grant gent aùnée a Qu'il vous puist faire tort une pomme parée. « Demain ferons venir céens telle assamblée a Des bourgois de Paris, vo chité renommée, a Que ja ly traytour n'y averont durée, a Ja ne serez par yaulz de vo droit désertée, « Mais il le conparont, s'il esmeuvent merlée. — Vassaus , dit le royne , vostre ame soit sauvée \ « Se par mes bons bourgois estoie confortée , « Bien leur seroit le cose encor guer[e]donnée. » Ly bourgois à ytant ont fait la desevrée. Ainsi fu celle nuit le chose demorée
32 Hugues Capet. sio— Sjj
Dusquez à l'aindemain enver prime sonnée
Que ly quens Savaris de Champaigne le lée
S'atourna noblement en menant grant ponée.
Et se gent ensement c'est moult bien atournée ,
Tant menoit grant estât qu'i n'est personne née
Qui n'en deuist avoir mervelle en se pensée.
Ou pallais est montez, le chiere hault ellevée;
De maint baron avoit se jouvente adestrée.
Là trouva le royne qui fu desbaretée.
Adont parla en hault, faisant chiere douttée,
Et dist : ce Dame roïne , estez vous avizée
ce Comment nous soit response en ce jour d'ui donnée ?
-r- Baron , ce dist le dame , or ne vous dezagrée ,
« J'ay mandé lez bourgois de ceste chité lée ,
« S'en sera, se Dieu plaist, no chose confremée. »
A ycelle parolle que je vous ay contée,
Vint là dez frans bourgois une grant assamblée.
S'y fu Huez Cappez, qui ot le teste enflée
De ce que Savaris a tel cose pensée
Encontre le roïne qui est leur avoée ;
Et jure Damedieu qui fist chiel et roussée,
Se se raison puet estre des bourgois acordée ,
Qu'au conte Savary paiiera se journée.
Ly borgois de Paris furent en parlement. Premiers parla ly ung c'on tint à excellent , Et leur dist : « Biau signeur, or oyés mon tallent :
8î6-8é2 Hugues Capet. J3
« De ceste chose chi diray mon ensiant.
« Ly contez Savaris a amené grant gent
« Et est venus requerre no dame poissaument.
« Et le franque roïne à ce point ne s'asent
« Et Marie, se fille, aussy n'en veult noient.
a Or est il de chechy en nostre jugement :
<c A ce que nous ferons le roïne s'assent.
« Et ly contez est fel et de faus convenent;
« Se nous ly reffussons le roïne au corps gent,
a II porra le royaulme mettre à grant tourment,
ft Car il a maint hault prinche à sen commandement.
« Mieux ly vauroit le damme donner paisiblement
« Que mettre le roiaulme en tel triboullement,
« Car qui pais puet avoir, sos est qui guerre prent. »
Huez Cappez l'oy, à pau d'ire ne fent.
Il c'est en piez levez et parla hautement ,
Et dist : « Signeur baron , vous oez bien comment
« Cilz dist en se raison , mais point ne m'y assent.
« Sy vous diray pour coy devant tous et briefment :
« A no dame devons et foy et serrement,
« Et garder son honneur sans nul empirement.
« Mors est rois Loays , son ame ait sauvement !
« Et on dist ou royaume partout communaument
« Que ly contez le fist enerber fausement ;
a Et se ly voilez faire de se fille présent !
S « Mais par le mien consail on n'en fera noient ;
\\ c Che seroit grant reproche et grant avillement. Hugues Capet. j
^4 Hugues Capet. sôs-^ssi
a Mais je feroie bien tel cose temprement « Dont nous n'arions guerre à lui, ne mautallent, « Mais que me vaussisiez aidier parfaitement. » Quant ly bourgois l'oyrent, si dirent hautement ; « Huez, vous ditez bien certez et loyaulment, « Et cescun de nous tous à ce consail s'assent, « Et se vous ayderons sans nul variement. — Signeur, ce dîst Huon, .c. merchis vous enrench ; « Fianchier le vous fault de vo foy proprement, « Et je vous jur sur Dieu et sur le sacrement ce Que jeferay tel cose, ainschoisl'avesprement, « A l'onneur du royaume et de nous ensement , « Qu'après no mort mil ans en parleront ly gent,
« SiGNOUR, ce dist Huon qui tant ot de vallour, « Puisque convent m'avez de bon cuer, sans faulz tour^ « Que vous tenrez men dit, je vous pri par amour « Qu'en vostre hostel allez, sans faire nul demour, « Et vestez lez haubers soulz lez draps de coullour. ce Puis revenez trestous ver le pallais maiour, ce Car ly quens Savaris a cuer de traytour ; ce Tost nous poroit grever et faire deshonour. » Et cescun respondy : ce A ce consail m'atour. » Adont se vont armer ly bourgois de vallour. Et Huez ensement qui cuer ot d'aumachour. Desous le mantiel ot le bon branc de coullour, Venus est ou palais où avoit maint contour,
889— 9IS Hugues Capet. 35
Maint duc et maint baron qui sont en noble atour.
S'y estoit le royne qui au cuer ot tristour,
Et Marie se fille qui demenoit grand plour.
Adont a parlé Huez en monstrant grant fierour.
« Or entendez , dist il , environ et entour :
« Savary de Champaingne, trop faitez grant follour
ce De mener tel posnée en ce pallais maiour.
oc Avoir voilez no dame à femme et à oisour,
« Fille fu Lo[a]ys , le noble roy francour,
a Et fille le royne c'on nomme Blancheflour ;
a Mais mie ne l'acordent no bon consilléour,
a Car vous estez mieulx dignezde pendre à .1. ambour
« Que d'espouser roïne de si haulte tenour.
a Le sien père enerbastez, ce dient ly plusour ;
« Bien venez de l'estrassede faire villain tour,
« Car de Guennellon furent vo millour anchessour.
ce Onquez bien ne pensèrent vo parent ly millour.
ce Si que de ceste chose nous somez jugéour
ce Que vous n'estez point dignez d'avoir si haut honour;
oc Car ja ne vous tenrons pour roy ne pour signour,
ce Car le roy enerbastez à loy de murdréour ,
ce S'en arez vo déserte, se Dieu plaist, à ce jour. >j
Lors a saquiet le branc que jette grant luour,
Savary a féru de si grande radour
Amont desus le quief a pris le branc retour;
Ju[s]c'es dens le fendy ly bers par sa vallour.
Puis escrie : ce MonjoU et Paris le millour i
«FereZjdistil, bourgois, j'ay commenchietrestour!» Dont véyciez bourgois, ou pallais point à flour, Ferir sans espargnier conte ne vavassour. Quant Fedris vit sen frère morir à deshonour. Entre cez gens se mist, ne scet aller aillour; Pour se vie sauver va querant le destour. Et ly dus de Bourgongne, qui demenoit grant plour, Avalla lez degrés en fuiant par pavour.
Ou palais commencha Huez estour mortel.
Car l'espée tenoit plus trenchant c'un coutel , Dont Savary avoit coppé le haterel.
Qui il ataint à cop , il est mort sans rapiel , Car il n'y espargnoit chevallier ne dancel. L'un fent dusqu'au menton, l'autre dusc'au fourchiel. Et li aultre bourgois estoient moult isniel ; Plus de .G. en ochirent gisant sur le cariel. Et ly aultre s'enfuient hors du palais royel ; Onquez n'y demora prinche dedens l'ostel. A leur ostel s'enfuient ly fellon deloyel ; Cescun monte ou cheval , ou soit bon ou soit bel , Hors de Paris s'enfuient, courant comme quaiei. Moult en et la roïne à sen cuer grant revel Qui regardoit l'estoute par dedens .1. tourel, Et Marie, se fille, qui avoit blanc cabel. « Fille, dist la royne, foy que doy saint Marsel , o Point n'arez à mary le conte desloyel ,
