‹ Les Anglais au moyen âgeChapitre 101 sur 128 · Foi. m · texte numérisé non relu

Foi. m

gauche, jouant avec son gant et s'occupant à ne rien faire :

A la scnestre se seoit

Sur un perron et s'acoutoit (accoudait)

Une gentille damoiselle,

Qui, une maindessoubz l'aisselle,

Avoit, et [dedans] l'autre un gant

Tenoit, dont bien s'aloit jouant ;

Entour son doy le démenoit

Et le tournoit et retournoit.

A sa contenance bien vi

Que n'estoit pas de grand soussi,

Que po le cballoit de filler,

Ne des aguilles enfiller

Ne de nul autre labour faire.

Quand elle sort de sa torpeur, c'est pour se coiffer, se laver, se mirer. Elle lit les romans, elle raconte des histoires; elle aussi se fait toute à tous; je suis, dit-elle au pèlerin, nommée Oiseuse :

... Si suy nommée Oiseuse la tendre sucrée, Mieux aime mes gants enformer Et moy pingnier et moy laver, Moy regarder en un mirour Que je ne fais autre labour.

Je songe lestes et dvmenclies

PLACE DE LAKGLAND. 213

Pour lire aucunes fois clenches (arguments) Et les faire voir ressembler, Pour raconter truffes et fables Rommans et choses meneongables1.

Et elle fait l'éloge de tous ces vauriens, balladins, histrions, jongleurs et amuseurs que Langland ramène constamment sur la scène pour les honnir :

Je maine la gent au vert bois Cueillir violet 's et nois, Je les maine aux lieus de délit D'esbatcmens et de déduit, Et là leur fais oïr chaneons, Mondiaux, balades et doulz sons De harpes et de simphonics D'orgues et d'autres sonneries ; Là leur fais ouir vieleurs, Gieux de batiaux et de jongleurs, Gieux de tables et d'eschequier, De drinquet2 et de mereliers"' De dez et d'entregecterie4.

Et de mainte autre muscrie5.

Le pèlerin rencontre ensuite Jeunesse, For-

Page 1