B. XII

psaumes, comme s'il n'y avait pas déjà dans le monde « assez de livres ' » !

Tous ses rêves à cette époque n'étaient pas des rêves sombres; de même que son compatriote Rolle, hermite de Hampole, il eut ses rêves de jeunesse et de vie brillante et ses rêves d'amour2; les tentatrices viennent à lui, comme des apparitions : « Tu es jeune, dit l'une, et fort; tu as la vie devant toi; aime donc ! et contemple dans ce miroir les joies de la vie aimante ! » — « Je ferai de toi un seigneur, dit une autre, et je te donnerai des terres3. » Et pourquoi non? 11 avait en effet la vie devant lui ; parti des plus bas échelons, il avait franchi

\, ... For tliere ar boites ynowe.

B. XN. 17.

2. Rolle, dans sa retraite, après sa conversion, se souvient du temps passé et il est troublé, par l'apparition d'une belle jeune femme, connue autrefois : « a full faire yonge womane tlie -whilke I had sene be-fore and the whilke lufled me noglit lylill in gude lufe. » English prose treatises, éd. Perry, Londres, 4800, 8°, p. 5.

3. Concupiscentia-Carnis ■ colled me aboute the nekke, And seyde, « tliow art yonge and ycpc ■ and hast yercs ynow Forto lyue longe ■ and ladycs to louye.

And in thisinyrowrc tliow myghte se • myrthcs lui manyc, Tliat leden tlie wil lo lykynge • al llii lyt'-lyine. »

The secounde seide tlie saine • « I slial suwe llii wille; Til tliow be a lorde and haue londe... »