‹ Les Annales du théâtre et de la musique (volume 2)Chapitre 38 sur 97 · DÉCEMBRE 1868 FEVRIER 187S · texte numérisé non relu

DÉCEMBRE 1868 FEVRIER 187S

Cabriola

MM

Désiré.

MM. Daubray.

Tremolini ....

Bonnet.

Bonnet.

Le Prince Casimir ,

Berthelicr.

Courcelles.

Régina ,

Céline Chaumont.

M— Théo.

Le Prince Raphaël

Van r.hell.

Peschard.

Paola

Thierret.

P. Lyon.

304 L£S ANNALES DU THËATRE

accompagne sur Taffiche la PrlneenM a« Trélilsoiide

les représentations se prolongent jusqu'au 18 avril.

22 AVRIL. — !'• représentation de i«s re\iie de printemps en trois actes et six tableaux, paroles de MM. Eugène Grange et Albert Millaud, musique tirée d'Oflenbach. — Le public y applaudit trois agréables trouvailles : la scène du verglas ; le duo des gendarmes, très-drôlement imité par madame Théo (Gabel) et madame Peschard; enfin, le rideau d'annonces avec musique d'Offenbach : le maestro ne craint pas de se « casser l'encensoir sur le nez ». Où peut-on être mieux qu'au sein de sa famille? s'est dit M. Offenbach célébré par son gendre M. Comte. i>s

Hannetomi SOnt donnés aveC les mules de Suaette,

opéra-comique en un acte, paroles de M. F. Tourte, musique de M. G. Dpuai, jusqu'au 51 mai. Le 1^" juin, le théâtre ferme pendant deux mois : jusqu'au 51 août. Pendant ce temps, la troupe se disperse en Belgique, en province et surtout dans les casinos de bains de mer.

1" SEPTEMBJIE. — Réouverture par la Jolie Parfa-

meuse *, ppéra-çomique en trois actes de M. Hector

* Distribution. ■ — Le Printemps, Af. Daubray. — Le Sorcier, M. Pontauchoux, Gérald, M. Edouard Georges. — Georges Brown, rAIlumeur, le Tzigane, M. Hamburger, remplaçant jusqu'au 29 avril M. Bonnet, malade. — Bidel, Dickson, M. Courceiles. — Le Reporter, l'Avertisseur, M. Maxnère. — Uranie, Grabuge, Mme Peschard. — Les Tuileries, Mme Pontauchoux, Pitou, Mme Théo. —^ Lune rousse, Berthe, Mlle Claudia. — Jenny, Mlle E. Bridge. — LMIirondelle, Mlle B. Méry.

• Distribution. — La Cocardière, M. Daubray: — Poirot, M. Colom-

Crémieux, musique de M. OfTenbach, dont la I'* représentation aux Bouffes-Parisiens a eu lieu le 1*' septembre 1874, après un long succès au théâtre do la Renaissance avec les mêmes interprètes. Seuls de ces artistes , Daubray et madame Théo conservent aujourd'hui les rôles qu'ils ont créés. Daubray est toujours immense dans celui qui a fait sa réputation, et madame Théo a plus que jamais le don de plaire dans le personnage qui l'a rendue célèbre. Elle ne sait, à vrai dire, ni jouer, ni chanter, ni même se tenir en scène d'une façon convenable ; mais elle a ce je ne sais quoi, cette grâce on ne peut plus piquante qui en fait l'idole des habitués du théâtre du passage Choiseul. Les deux débutants : mademoiselle Zélie Weil et M. Colombey sont loin de valoir l'intelligente madame Grivot et Texcellent M. Bonnet. La musique est toujours vivement et justement applaudie : la Jotte ParfniiieaBe reste une des meilleures partitions d'Offénbach. Comme lever de rideau on joue d'abord la lieçon 4*Aiiioiir, Opérette en un acte de M. Liorat, musique de M.'Wachs; puis les Hules de Gazette déjà nommées. Xa Jolie Parfomeas^ se donne pendant un mois justCj c'est-à-dire jusqu'au 31 octobre, et fait place à la nouvelle opérette de M« Jacques Offenbach.

3 NOVEMBRE. — 1" représentation de la Créole *, opéra-comique en trois actes de M. Albert Millaud,

bey» — Germain i M'. Maxnère. — Rose Michon, Mme Théo. — Ba volet, Jille Zélie WeiL — Clorinde, Mlle C. Le fort, — La Julienne, Mlle A. CuitieL * DiSTRuirTioii. — Le Commandant, M. Daubray. — Fronrignac,

396 LES ANNALES DU TUEATIiE

musique de M. Jacques OOenbach. Le capitaine de vaisseau Adhémar de Feuilles-Mortes est un vieux garçon : nfais il ne veut pas laisser tomber. ... les Feuilles- Mortes et tient à perpétuer sa race. Aussi, au moment de prendre la mer, bâcle-t-il en moins d'une heure le mariage de son neveu René et de sa pupille Antoinette. Mais (il y a un mais sur lequel est bâtie la pièce) Ani;oinette n'aime pas son cousin René ; elle aime un jeune avocat répondant au nom de Frontignac. De son côté, le beau René, «qui est un coureur de pays et d'aventures galantes, n'a qu'un désir, celui de retrouver une certaine créole dont il a fortement ébauché la connaissance dans un voyage à la Guadeloupe. Quels que soient les sentiments des fiancés l'un pour l'autre, il faut que ce mariage s'accomplisse : l'oncle. Adhémar le Veut, et il ne badine pas, l'oncle Adhémar. Le canon tonne, la cloche du départ se fait entendre, le commandant monte à son bord, sûr d'être obéi. Ah bien oui ! A peine a-t-il gagné la pleine mer que, d'accord avec René, Antoinette épouse son petit avocat. Rah! l'oncle n'en saura rien d'ici deux ou trois ans, et quand il reviendra, on sera en nombre pour calmer sa colère. Il revient, hélas! au bout de six mois ! ramenant de la Guadeloupe une seconde pupille qu'il veut, l'enragé marieur, unir à Frontignac. Or, vous l'avez deviné, cette pupille est justement la créole

M. Cooper. — SainUChamas, M. Hotnerville. — !•' notaire, If. Ho' merville. — 2* notaire, M. Pescheux. — Janick, M, Maxnère, — Dora, Mme Judic, — René, Mlle Van Ghell. — Antoinette, Mlle -Luct Couturier, — Slop, Mlle Soll. — Les cosluuies sont dessinés par Grévin»

de René. Comment oser dire au farouche commandant qu'on l'a trompé comme un oncle de théâtre et que ce nouveau mariage est devenu impossible ; il n'y a qu'un moyen, c'est de lui cacher le premier. Antoinette et René simulent la lune de miel ; Frontignac courtise chaleureusement la belle créole. L'imbroglio est complet, d'autant plus complet que Frontignao, oubliant déjà son rôle de prétendant, se laisse surprendre en doux téte-à-téte avec Antoinette sa femme, tandis que René retrouvant sa charmante créole ne peut s'empêcher de coqueter avec elle, comme autrefois. Vous vous imaginez les étonnements réitérés et les indignations répétées de Toncle Adhémar qui ne peut croire à tant d'immoralité de part et d'autre. Tout s'explique enfin et se conclut par le mariage, réel cette fois, de René et de la jolie créole. Les qui^ proquos du second acte sont amusants; mais le premier languit et le troisième est trop visiblement inutile. La musique d'Offenbach semble la meilleure des trois partitions qu'il vient de donner en l'espace de quinze jours (la Boaiaafère m des éens, aux Variétés,

et le ToT^Ai^e dmam la famé, à la Gaité). Aux Bouffes-

Parisiens, le maestro est bien chez lui et se sent plus à l'aise que partout ailleurs. Dans la Créole, M. Offenbach vise de plus en plus au style de l'opéra^comique, témoin le finale du premier acte : a C'est moi qui suis les grands parents, » qu'Haydn aurait pu signer. Le public fait fête à la chanson nègre : « Moi t'aimer, moi zamais te quitter, » et surtout au rondo do la Poularde j sans vouloir se souvenir que le motif

n'en est pas très-original 1 c'est celui de là vieille chanson : « Tu n'en as jamais rien su.... » Mais on n applaudit peut-être pas assez le quatuor du troisième acte, l'une des meilleures pages de la nouvelle partition. — Tartuffe ne parait qu'au troisième acte : Ten*trée de madame Judic n'a lieu qu'au second. Les auteurs ont-ils voulu se rapprocher en cela de Molière, ou plus simplement se servir d'un moyen infaillible pour faire désirer la diva7..« Conseillée par M. Millaud, madame Judio joue son rôle en ardente Mexi- . caine^ et non pas en indolen(6 créole. Elle s'enlaidit à plaisir en se barbouillant au jus de réglisse et en s'attifant d'un disgracieux costume de couleur jaune horriblement criard. Quoi qu'elle fasse, elle est en* core et toujours charmante. Mademoiselle Yan Ghell joue avec entrain et chante avec finesse le rôle de René. Une timide débutante, mademoiselle Luce Cou* turier, élève de Roger, obtient un succès très-flatteur : c'est la fille de Mi Couturier, l'auteur dramatique, et de madame Couturier, plus connue sous le nom de la tragédienne Cornélie. Daubray, le digne successeur de Désiré» est souyent amusant dans le rôle burlesque du capitaine . dQ vaisseau. M. Cooper, prêté par les Variétés, tient s^gréablement celui de l'avocat Frontignac, où il est remplacé, le 1^' décembre, par M. Co^ lombey^.

14 BÉGBBiBRB. — Première représentation de Tarie

A la cvéBM» 'wmUmm «n t a«(e, paupoltm ém M. Albert

^y , -1... — ^.^i ,. ■ .^.»^^.^ I ^^m^im^m^mm^mwr i^n —g^i— »^— ^i»^P^^pf^ll >«WII II IM 1 ^1 I J

ET 0B U HUSIQUI4 399

MlLLAUD, mauilqiie de M.LANGE^-rrVoici pOUr la Créole

un gentil lever de rideau. Mademoiselle Claire Macassar se souvient d'une jolie valse, Tartç à la crème^ qu'elle a entendue l'hiver dernier et rêve du sédui-> sant danseur qui Ta fait tourner sur son rhythme en-* traînant. Retrouvera-t-elle jamais le beau jeune homme? Cela est bien peu probable ! Voici justement qu'il se présente... pour acheter le chalet, à la porte duquel le papa Macassar a mis Técriteau : Maison à vendre. La sensible Claire s'imagine que son ancien valseur est venu dans 1# but de la retrouver et de demander sa main. Il n'en est rien : c'est un simple ac* quéreur d'immeuble. Le véritable prétendant est, au contraire, un inconnu qui se présente sous le faux prétexte d'acheter la maison de campagne. Mais ne plaignez pas trop mademoiselle Claire : elle épousera son danseur idéal. Ce quiproquo n'a pas le mérite d'une grande nouveauté : il est du moins lestement traité et suffit parfaitement à amuser les personnes qui, ayant dîné de bonne heure à une époque où l'on dîne si tard, sont venues un peu tôt pour la Créole. Il n'y a qu'un morceau de musique dans cette petite pièce : c'est la jolie valse de Tarte à la crème. L'auteur, M. Lange, a fait jouer aux Bouffes, en 1863, une opérette en un acte intitulée Jae^pteUne, et c'est tout : depuis lors il n'a rien écrit que cette valse. Yoilà certes un bon musicien, car il prend son temps.

* DisTRiBOTioiT. — Macassar, M, Homerville. — Griquetot, M. Colom* hey. — L'Inconnu, Jtf. Pe$cheux. — Claire, Mlle SolL — Céle8te> Mlle Rolla.

C'est avec la Créole que le théâtre du passage Choiseul termine le mois de décembre. Ia Créole ne survivra que quelques jours à Tannée 1875. Elle expirera bientôt, sans dépasser de beaucoup le chiffre de soixante Ftprésenlations : c'est peu pour Offenbach.

Un Mariage en Chine, opérette.

Madame 1 Archiduc, opéra-boafTe.

La Romance de hi rose, opérette.

Ia Princesse de Trébizonde, op.-boufler Les Mules de Suxette, opérette.

* Les Hannetons, revue.

La Leçon d'amour, opérette.

La Jolie parfumeuse, opéra-bouffe.

La Créole, opéra-bouffe.

* Tarte à la crème, opérette-valsé.

Nota. — Le signe * placé devant le titre des pièces indique les ooib veautés de l'année.

Nombre d'actes.

Nondxv Date de de le 1'* représeiH représentation tations ou de la pendant reprise. l'année.

16 février.

22 avril.

!•' septembre 3 novembre.

14 décembre.

Page 1