THÉÂTRE DU* PALAÏS-ROYAL

\ingt-cinq actes inédits, tel est le bilan du

Palais-Royal en 1879. Citons, parmi les ouvrages

^ri plusieurs actes, le Mari de la débutante, dont

'^s deux éditions ont obtenu tout ensemble 103

^^présentations — le chiffre le plus fort de Tannée

sans pourtant réussir à faire ce qu'on appelle

^^^ grand succès ; les Locataires de M. Blondeaii,

^^i ont résisté deux mois et demi aux chaleurs

^^ l'été ; le Bas de laine, qui n'a pu avoir qu'une

^^inzaine de représentations ; les Petits Coucous,

^^i n'ont vécu que quatre -soirs; Papa et Monsieur

«^ Barbizon^ dont la durée sur l'affiche n'aura

P^s été beaucoup plus longue.

Reprenons maintenant, par ordre chronologique, les travaux de ce théâtre, nouveautés et re-

1. Directeurs : MM. Dormeuil, Plunketl et Delcroix. Secrétaire général : M. Albert Dormeuil (M. Comtat- Desfontaines).

iiieiiL a été exactemciil imité, car la direction u'a (1 reculé devant aucuns frai*i de mise on scène. » Le maire du neuvième arrondissement est remplacé par son adjoint Montdésir (Montbars),qui est \ en môme temps directeur du théâtre des Fantai- ' siesy et qui, de la façon la plus cocasse du mondes môle constamment les articles du code à ses préoccupations directorialcîs. Sa principale actrice a filé : il va lui falloir rendre une recette de six mille francs (plus que le maximum!) s*il ne trouve pas immédiatement une doublure capable de la remplacer dans Topérctte en vogue. Or, voici précisément qu'en demandant les noms de la mariée, Montdésir recormaît une jeune lille qui, dans ui bénéfice au tliéiUre des Familles, a joué d'un( façon adorable le principal rôle de ladite opérette. Et rengagement se conclut à de brillantes conditions en môme temps que le mariage sur l'air di la Petite poularde, dont le refrain est repris e»^ i cœur par toute la noce.

L'acte suivant, aussi amusant que les deu ^ autres, contient un effet de mise en scène que noim ^ croyons absolument neuf. Il représente Tes coi:^lisscs d'un théâtre, non plus en biais, et de côt& » connue dans le Père de la Débutante^ mais av^^^ une toile de fond, qui figure une salie do spec?'' Lacle, faisant face au vrai public, — salle d'abord tranquille, au lever du rideau, puis houleuse, agitée, ai)rès le scandale produit par le mari qui, sautant de sa loge sur le théâtre, veut empêcher sa femme de paraître dans un costume indécent.

« Ne gâtez pas votre situation I » a sagement

lit le régisseur au mari de la débutante, se débat- ;int comme un forcené au milieu des machinistes, les musiciens, des artistes, des protecteurs.

Le fait est que la situation du mari de la diva, ^elle qu'elle est dépeinte au quatrième et dernier icte, paraît assurément magnifique. Lambertbier mettez ici le nom que vous voudrez) a pris son poronnage au sérieux. C'est chez sa femme que les tuteurs viennent lire leurs pièces ; c'est lui qui iccepte, refuse et refait les rôles et conclut les en- ;;agements pour les deux mondes ; c'est lui enfin [ui, par son influence en haut lieu, vient de faire lonner au vicomte de Champ-d'Azur un consulat n Autriche. Entre les capitales étrangères qui e la disputent à prix d'or, Nina se décidera ►our Vienne.... Tel est le dénouement peu con- 1 liant de la délicieuse comédie de MM. Meilhac et talévy, jouée à ravir par W^° Legault, à la fois ciétique et provocante sans jamais cesser d'être i slinguce, par le jeune Guillemot (Champ-d'Azur) t. par les excellents artistes que nous avons déjà c3mmés. On comptait sur un grand succès.

Voici le procès-verbal exact de la soirée. Le ï'cmier acte, qui est tout de bonne comédie, a **J^m charmant. 11 contient une scène délicieuse, le ^Hntemps de Gounod : « Viens, suivons les sen- 'i^rs ombreux... » chanté en duo par Nina et le \^etit vicomte. Le second acte est amusant au possible; le troisième, qui, dans un autre genre, est Ws drôle, a pourtant semblé un peu inférieur aux deux premiers. Le quatrième paraissait sensiblement plus froid.

Arrôtons-nous au second, à Tactc de la mairie, qui vaut à lui seul toute la soirée. C'est l'un des plus vifs succès de fou rire que nous ayons jamais vus, et qui nous a rappelé la scène du tribunal de la Boule ou celle du commissaire de police de la CiKjHotte. Montbars, qui fait le maire-directeur de théâtre, a vaincu les vieux comiques de la maison ; il était impossible de remplir avec plus de franchise et de rondeur le pc^rsonnage dont M. Escar— bonnier, toujours gourmé dans sa bêtise, s< contente de dire : (c llest adjoint et bizarre. »

Montdésir est le plus heureux des directeurs ; i vient d'ouvrir son dix-septième bureau de locatio: et d'instituer un concours de buralistes (un vérita blc trait de génie que ce concours!) quand l drosse-Bisque lui apporte la fatale nouvelle.

a pris froid en sortant du bal de TOpéra. « Qu( 1 besoin, je vous le demande, d'aller au bal d»- e l'Opéra quand on gagne 300 francs par soirée? =r- » Anita ne pourra chanter avant quinze jours, i "t personne ne sait le rôle, si ce n'est M"* Ténéî qui demande également 300 fr. par soirée, cin( cents représentations garanties et une loge-appai"" -"" tement composée de trois pièces. Et M"* Ténéa chante faux. Montdésir est persuadé que la soirée ne finira pas... Ses préoccupations de directeui sont telles qu'il en oublie ses devoirs de maire e* demande à son secrétaire ce que viennent fair^ ces gens-là... Et M. Escarbonnier-Cîeoffroy se lève gravement : « Vous êtes le marié? » — « Il ne sait pas qui je suis! » réplique le comte froissé. « Non, monsieur le maire, je suis le bienfaiteur du

ir. » Et le bienfaiteur demande à prononcer Iques paroles : « Promettez-moi de pardonner, il au marié, en lui montrant sa femme, si ais il lui arrivait... » On pense que ces quelques s ne sont pas sans jeter un froid. « Qu'est-ce c'est que cette noce-là ? » demande Montr.

t Montdésir va lire l'article 212 quand, recensant Nina, il fait passer tout le monde dans la î voisine pour débattre avec la mariée les con- )ns de son engagement... au théâtre. « Chanmoi les couplets de la Petite Poularde^ » et i chante:

Ud jour elle arriva du Mans,

La petite poularde I Elle était mis' très simplement,

Personne n'y prit garde, Mais p'tit à p'tit elle augmenta

L'éclat de son plumage, El p*tit à p'tit on l'admira,

On l'aima davantage.

Depuis l'av'nu' d' Friedland

Jusqu'au pont de Grenelle, Son succès était écrnsant,

N'y en avait plus qu' pour elle!

I fallait entendre de quel accent traînard Legauit disait les quatre vers du refrain. Mais tiarraine de Nina s'est montrée par trop exinte en réclamant pour la débutante les mêmes ditions que M'"*' Ténéas, une femme qui a quate-cinq ans, et trente-sept ans de théâtre! Et fait rentrer la noce, qui n'y comprend absolu-

ment rien, jusqu'à ce que Montdésir, continuant les enchères, propose 200 francs par soirée et 200 représentations garanties. « Mais nous ne sommes pas à la mairie du neuvième, s'écrie Escarbonnier, nous sommes en face! » Et la noce se transporte au théâtre, pour les raccords.

L'acte des coulisses était joué avec tant de vivacité et d'entrain qu'il enlevait forcément les applaudissements. Il fallait voir le mari, voulant à toute force reprendre sa femme. « Ne vous élancez donc pas comme cela! » lui dit-on. « Mais je me mépriserais moi-même si je ne m'élançais pas... » Et les compliments tombent dru sur sa tète : ce Croyezmoi, monsieur, vous avez là une femme qui fera parler de vous... w

Il y a bien de l'observation dans le tableau Atx ménage de la diva, que nous présente le quatrièffx « acte; le mari arrivé — M. Lamberthier dans Xa comédie du Palais-Royal, M. Mignon dans Nar^^ de M. Zola — ne peut suffire à toutes ses occupf»tions: réponses aux demandes d'engagements } l'étranger, aux sollicitations du grand monde pafï" sien, oîi Nina doit chanter Y Omnibus à trois ch^' vaux et le Papier neuf: « Il faut qu'on lui coll^j colle, «olle un peu de papier neuf; » réception d^-*' cadeaux, des déclarations adressées à sa femme^ etc., etc. C'est à un point que le mari de la diva est obligé de prendre un secrétaire. Vous devinez ce que peut être ce secrétaire que Nina appelle « son Alfred. »

En somme, une comédie bien parisienne et bien amusante, brûlée par les excellents artistes du

Palais-Royal, dont les principaux ont, accepté, pour être agréables à MM. Meilhac et Halévy, auxquels on n'a rien à refuser, des bouts de rôle assurément indignes de leur talent.

10 AVRIL. — Première représentation du BAS DE LAINE, comédie-vaudeville en trois actes de MM. William Busnach et Duru \ — Le Palais- Royal donne ce soir la première représentation du Bas de laine^ de M. Duru, associé cette fois à M. Busnach. Viendra plus tard, au même théâtre^ une pièce de M. Chivot — sans M. Duru. Ainsi se séparent quelquefois les auteurs du Carnaval d^un merle hlanc^ Tune des meilleures bouffonneries du répertoire, et de Madame Favart^ qui vient dé dépasser la centième représentation aux Folies- Dramatiques.

C'est dans le Bas de laine que débute au Palaîsfloyal M. Daubray, qui, avant d'aborder l'opérette -n prenant, en province et ensuite aux Bouffes 'e rôle de Désiré dans la Princesse de Trébizonde ^t en créant à la Renaissance la Jolie Parfumeuse ^t Pomme d^api^ a longtemps joué la comédie à ^î*uxelles et ailleurs.

Nous sommes, au premier acte du Bas de laine, chez un bon bourgeois, Chambourdin (M. Mont- ^ars), amoureux fou, mais non déclaré, d'une actrice, Amédine, qu'il est décidé à suivre partout

i. Distribution. — Chambourdin, Af. Montbars, — Grosmoi-

neau, M. Daubray. — D'Orezza, M. Rni/mond. — Colombo,

M. Cnluin. — Anatole, M. Numès. — Narcisse, M, Bourgeotte. -~

Amédine, M^^M. Mngnitr, — Nathalie, Af^'e Mathilde, — Juliette,

i^'»« Dezod-r. — Victoire, Af'io Posca, — Zélia, J»f>ie Lolly.

31 « LKS ANNALKS DU THKATRK

OÙ elle ira : en Afrique, si c'est Tanger^ ainsi qu'il a cru l'entendre de la bouche du coiffeur; en Maine-et-Loire, si c'est Angers; à Monaco, si c'est décidément pour Monaco que part la belle, affublée déjà de deux amants, « en titre » tousles deux: Grosmoineau, ancien pharmacien (Daubray),. et d'Orezza, ex-prestidigitateur (Raymond). Cesdeux messieurs viennent l\ chacun leur tour chez Chambourdin, pour y voir une armoire — moins étonnante par son style que par ses dimensions — qu'ils croient acheter l'un et l'autre, et dont ils comptent faire, chez Amédine, la Boite à Bibù

— a Voilà bien une armoire, direz-vous, mais où il y a-t-il un bas de laine? » — « Patience ! c'est ici qu'il fait son apparition, »

Hhambourdin apprend du banquier Colombo (Calvin) qu'un de ses défunts amis, commis voyageur en brosses à dents, lui laisse par testament un million à partager avec une fille naturelle, Eulalie Simonot, dont il a perdu la trace, mais qui doit se retrouver au moyen d'un bas de laine aux initiales de sa mère, — la malheureuse que te marchand de brosses à dents a rencontrée sfl bord d'une mare et séduite dans un de ses voyages à travers le beau pays de France. D'après les indications données par le défunt, c'est à Chaillot que doit se trouver Eulalie. Chambourdin part donc pour Chaillot. Mais vous avez déjà deviné, je pense, qu'Eulalie Simonot et la grande cocoUie Aniédinc ne seront qu'une seule et même personne.

Nous nous retrouvons donc W ^eppnd lacfe clipz

Amédine (M"* Magnier), où nous revoyons la fameuse armoire de tout à l'heure. N'ayant rien trouvé à Chaillot, Chambourdin s'est décidé à venir chez Amédine^ qui , le prenant d'abord pour un prince indien, le traite en conséquence, tandis que Groismoineau et d'Orezza se cachent dans l'armoire agrémentée d'un sac de poivre. Mais Amédine reconnaît le bas de laine ,de sa mère! Il n'y a plus à douter : c'est l'enfant de la mare! Or, pour avoir les cinq cent mille francs en se mariant , il faut qu' Amédine devienne une fille honnête. Elle liquidera donc ses bijoux et se retirera chez M. et M"® Chambourdin, devenus les gardiens de savertu. C'est en vain que Grosmoineau et d'Orezza tentent de s'opposer à l'émigration de leur aimable c( grue ; » l'arme que braque sur Chambourdin Tex-prestidigitateur est un pistolet à truc, qui étale sur la poitrine de son adversaire un superbe jeu de cartes : Quarante de bézigue ! . . .

Le troisième et dernier acte se passe en Suisse, dans un chalet habité par les Chambourdin, oîi débarque de Cahors le futur de M"* Chambourdin , Anatole Durandal (M. Numès), qui prend Amédine pour sa fiancée. Tenant avant tout aux SOOjOOO francs, et trop heureuse de marier la fiUe au bas de laine, qui ne paraît avoir que fort peu de dispositions pour devenir honnête, M"'^ Chambourdin ne cherche pas à détromper Anatole.

Mais on pense bien que Grosmoineau et d'Orezza ont tout fait pour retrouver leur Amédine. Aussi sont-ils allés jusqu'à Cahors , où ils connaissaient y'existepçe d'un futur de M*** Cbambourdin, et de

:m LKS ANNALES DU THl^'.ATRE

Calîors les voilà en Suisse. Nouveau quiproquo : M"" Chainbourdin prend Grosmoineau pour le beau-père de Cahors, et le force à mettre une mentonnière, sous prétexte qu'un mal de dents a pu seul retarder son arrivée... Grosmoineau ne perd pas la carte et se met en devoir de narrer avec verve sa prétendue ascension aux Grands-Mulets, par Chamounix : tableau indescriptible et récit insensé, que les auditeurs écoutent ^à plat ventre, et qui, dans la bouche du fantaisiste Daubray, devait produire son effet.

Après un récit aussi véridique, M"' Chambourdin (M™" Mathilde), qui à certains mots de Grosmoineau avait d*abord conçu des soupçons sur la situation de son mari à l'égard d'Amédine, ne peut manquer d'ôtro absolument convaincue. Installés chez Chambourdin, d'Orezza et Grosmoineau ont formé le projet d'enlever Amédine. Pour mieux les surveiller, Chambourdin fourre dans le lit de sa femme le buste d'un Guillaume Tell à musique, qui ornait la cheminée, et se tient debout, caché dans les rideaux, prêt à tout événement. Est-il besoin dédire les frayeurs de M"* Chambourdin en touchant le buste qu'elle croyait être son mari, glacé par la mort, et l'étonnement de tous quand, au beau milieu d'une scène de pantomime, interprétée par Grosmoineau et d'Orezza, venant pour enlever Amédine, Guillaume Tell se met à jouer le Ra?iz des Vaches?

Faut-il ajouter que l'enlèvement prémédité par les deux amants se termine par un bon maniée de comédie entre Amédine et Colombo,— qui hérite

PALAIS-nOYAL 321

des cinq cent mille francs et du bas de laine absolument vide? « Je reviendrai vous voir, » disent tour à tour, à Colombo, Grosmoineau et d'Orezza, qui n'ont pas plus renoncé à ïamour d'Amédine que celle-ci n'a dit réellement adieu à sa belle vie galante d'autrefois.

Cette « farce » échappe naturellement à l'analyse. La pièce de MM. Duru et Busnach n'était pas une comédie, mais une boufiFonnerie bien caractérisée. C'était au public à décider si, grâce à la nouvelle troupe du Palais-Royal, Daubray en tète, le Bas de laine était décidément ce qu'on appelle une bonne folie.

La soirée Bas de laine a moins bien fini qu'elle n'avait commencé. Le récit de l'ascension, débité par Daubray, a paru froid. On a trouvé indécent le buste de Guillaume Tell dans le lit, qui fait dire à M"*' Chambourdin, le prenant pour son mari : « Où a-t-il donc mis ses jambes?... Ah! eu chien de fusil, comme toujours... » Enfin, la <ïanse de Grosmoineau et d'Orezza en caleçon a paru bien chargée pour être si peu justifiée.

Il n'y a pas plus de pièce dans le Bas de laine |lue dans les autres bouffonneries de même sorte ; ^1 ne faut y chercher ni finesse, ni nouveauté, ni observation comique, ni esprit parisien. Mais il s'y trouve beaucoup de gaieté et bien des mots drôles Çui, en dépit qu'on en ait, enlèvent le rire et le répandent dans toute la salle, .exemple :

Chambourdin, ancien chemisier pour les deux sexes, retiré des affaires après fortune faite, est prévenu que son cousin Athanase vient de décéder le

t*"" janvier, a C'est mal commencer Tannée, » dit-il, naïvement. « Il est bien pénible, remarque sa femme, d'apprcndro cette triste nouvelle par un étranger. » — « Avono qu'il eût été très difficile que notre cousin nous la donnftt lui-môme, » fait Chambourdin.

Elle n'est pas positivement neuve, mais elle est drôle, l'idée de l'armoire que Grosmoineau et d'Orrczza veulent acheter tous les deux pour Amédine, après avoir demandé la permission de l'e^sayer, et dans laquelle ils peuvent se dérober aux regards, l'un de l'oncle le chef de train, et l'autre de l'oncle le commandant d'artillerie. Vous devinez que c'est d'Orezza et Grosmoineau qui passent tour à tour pour le commandant et pour le chef de train, et qu'il n'y a pas plus d'oncle que « sur votre main. » L'eïrmoire n'en a pas moins été payée par Grosmoi- .neau au moyen d'un chèque « sur la Société vinîcole de la Norvège w payable à vue... et même à longue vue.

C'est du gros comique, maïs c'est pourtant encore du comique que la scène où, pour arrive' à fermer la malle de famille, Chambourdin fait monter dessus sa femme, sa fille, la bonne, e| monte enfin lui-môme. « Mais alors qui est-ce qui fermera? » — « Attendons une visite I » dit Chambourdin. Et toute la famille reste perchée sur la malle jusqu'à ce que l'on sonne. « Entrez I » crie-t-on au visiteur, qu'on prie, avant tout, de vouloir bien monter à son tour sur la fameuse malle trop bourrée.

C'est au second acte qu'on voit la fille de la mal-

leureuse Simonot, à laquelle Athanase a ravi Tun le ses bas de laine et... son honneur, qu'elle portait liver comme été. ivr^° Magnier est charmante sous a coiffure blonde, admirablement faite, et arbore me toilette éblouissante, vraiment digne du prince )ersan qui porte des boutons de gilet de flanelle en liamant. On comprend que Chambourdin accepte le souper en tète à tête avec une aussi jolie per- •ionne : « Je dirai à ma femme que j'ai dîné au bouillon Duval. » On conçoit aussi que Grosmoineau offre à la délicieuse Amédine tout ce que le cœur d'un pharmacien honoraire peut contenir de passion concentrée et d'amour selon la formule.

Grosmoineau ne s'en tient pas là. Il apparaît

tenant sous chaque bras deux bocaux empruntés à

la vitrine de son successeur. « Je me suis souvent

demandé, dit Amédine, pourquoi les pharmaciens

ont toujours à leur devanture ces bocaux lumineux. »

"- « Oh ! mon Dieu ! c'est bien simple, répond

Grosmoineau, cela effraye les chevaux et amène des

îiccidents ; on transporte les blessés chez le phar-

inacien : c'est notre petit casuel ! »

Cette nouvelle manière d'expliquer Tantiqtie usage des boutiques de pharmaciens n'a pas laissé de faire rire les spectateurs. On s'est également amusé de Chambourdin refusant le fiancé de sa fille, Anatole Duranda], descendant de Roland par l'épée, sous prétexte qu'il a appris sur le compte de sa famille certains détails : « Un de ses frères, dit-il, a été écrasé par un tramway. » — n Diable ! fait Colombo, c'est quelquefois héréditaire... » .\ous ne citons pas ces mots comme absolument

3i>i LliS ANNALES D\: THEATRE

neufs et vraitnciit spirituels, mais ils étaient dits fort gaiement par Daubray, qui faisait au Palais- Koyal un excellent début ; par Muntbars, dont lii verve un peu grosse, mais réellement commun! cative, effrayait (leoflroy au point qu'il refusait de jouer désormais avec ce nouveau camarade qui « lui ci)upait tous ses effets ; » par Raymond, quia un naturel comique, bien à lui; par un jeune artiste d'avenir du nom de Numès ; par Calvin, qui a fait une amusante silhouette du bout de rôle de lamoureux sérieux d'Amédine.

Le Bas de Laine ne put avoir que 'quinze représentations. Le 26 avril, on reprenait, pour prte d'un mois, Gavant^ Minard et C^% la charmante comédie qui fut le brillant début de M. Goudinet au Palais-Royal en Tannée 1869. Gavant était accompagné sur l'afliche par la Grammaire de Labiche.

17 MAI, — Au bénélice de M. René Luguel, on donne la première représentation de C'EST LE PRINTEMPS', vaudeville en un acte de M. Saint- Agnan Cliolcr : GENEVIÈVE OU LA JALOUSIE PATERNELLE \ de Scribe, pour la continuation de» débuts de M'^° Lcgault, et où, la chose est à nolcrf Geoffroy fait pleurer!... UN SCANDALE', vaude-

1. DiSTniucTKtN. — Kustache, M, Sûmes, — Cloriode, Jtf "' I^' renfz. — UosetU?, M^^^' lintuf/rr.

2. l)isT'>'uiiTi()>'. Cl.»ivinl)()ui's, M. Geoff^-oy, — Adrieo, M, (iiiillcmot. -- (îeiKivièvt». ,W"" L/f/finif,

3. DiSTiiiBiiTK»'. — Fr<jm.igeut, ï/. Dauhvay» — Puinagfiut, J/. Vellevin. --- Kdouiird, M. lincaïUe, - Ernest, 1/. SuMè*. - Anatole, M. Tn-iul. — M'"*^^FroHiUiieot, A/'^c Maynier, — M^rDaraiid, /U"« Mirecoiirt,

ille en un acte de Ouvert et Lauzanne, bien drôîment joué par M. Daubray et M"* Magnier, et les ^OMMEDX DE L'ASSOMMOIR* , à-propos sur le inc, mêlé- cassis en un acte, oîi M. Paul Burani rimé quelques-uns de ses meilleurs couplets. Ce pectacle coupé obtient assez de succès pour rearder de quelques jours la reprise du PANACHE, [ui a lieu définitivement le 23 mai.

12 JLiN. — Première représentation des LOCArAIRES DE M. BLONDEAU, vaudeville en cinq « étages » de M. Henri Chivot*. L'amusant vaudeville d'été signé de M. Chivot (Chivot sansDuru!...) qu'a donné ce soir le théâtre du Palais-Royal est donc, suivant l'affiche, en cinq étages.

Nous sommes au premier étage, chez le propriétaire, M. Blondeau. Blondeau, c'est Montbars, le Perrichon d'hier, enchanté de se trouver au Palais- Royal, sur un terrain où il peut se livrer sans crainte à sa bonne grosse verve et employer la diction chantée qu'il afTectionne — à l'imitation

!• Distribution. — Le pM^e Durand, M. Hyacinthe. — Bar- '^"tn, M. Luguet, — L'Apollon musclé, M, Peiierin. — Quatrefûains, M. Fmicr. — Dufouilly, M, Plet. — Polyte, M, TervU. "• Bec-Poivré, M. Gilhj. — Al])honsin, M. Decoux. — Bibi-la- Salade, M, Pfei/f'er, — Aqua-Fresca, Jlf^e Mathitde.— Frisquet 6^ Pépita, A/i^® Dezoder. — Cléopâtre, M^^^ Mirecourt.

2. DisTRiBUTiow. — Bompérier, M. Lhéritic. — Blondeau, ^'Montbars,— Rifflardini, M. Dauhruy, — Borameda, M, Milher, "~ Billardin, M, liaimojid. — Martin, M. Fusùr. — Tancrède, M' Plet. — Dutilleul, M. Nun)ès. — Baronne Sainte Amaranthe, ^•"^G. Olivier. — Armide, Af'ie Rnymonde. — Agathe, M^^^Lorentz. — Mariette, 3/i'« Dezoder. — Frosine, It, Miette. — Sansonnette, Af^'e j^éi enger. — Bianca, M*'© Mirecourt. — Mirabelle, M^^^Fosca. — Anna, M^^^ Bertkou. — Topaze, M^^^ Aymé. — Brisquet, Afii® Didelo,

32G LKS AxNxNALES DU THEATRE

de Saiiivillc, disent les anciens — en disant a\e& affectation : « Mon théâtre, mes planches, m^ maison... » Après avoir fait sa fortune dans 1» fabrication des queues de boutons, M. Blondeau 3 pu redorer le blason des Castelbombé et acheter lc3 maison à cinq étages qui fait le sujet de la pièce Mais avec la fortune surgissent bientôt les ennuie du propriétaire. Ainsi est-il reconnu par le coiffeu i du « rez-de-chaussée, » dont il a été autrefois 1^ camarade, et, à peine emménagé, doit-il recevoL les réclamations de ses locataires. L'huissier d^ troisième, M. Bompérier (Lhéritier), formule s plainte. Cet officier ministériel — qui sait habLT 1er sa pensée ! — dénonce, avec toutes sortes Ai précautions oratoires, le scandale produit dans cette maison honnôte par la baronne de Saînta- Amaranthe, baronne du demi-monde, qui reçof^ au second étage, nombreuse et joyeuse société.

Blondeau ne fait ni une ni deux ; il donWj congé à la baronne, qui n'est autre que la cha^| mante et spirituelle Georgette Olivier, faisant flj Palais-Royal une excellente rentrée. Celle-ci <j venge en organisant, sur la tête de son proj taire, un « chabannais » de première « Nous faisons^ dit^elle, un peu de musique chambre... » Mais, en fait de chambre^ Bloi n'en connaît qu'une... qu'il s'abstient de désij capable de rivaliser avec un pareil charivari lui en a pris, d'ailleurs, de monter au second, il y retrouve, caché dans une armoire, le Kifflardini (l)aubray), qu'il a jadis sifflé au ment où, n'ayant pas encore embrassé la carril

talienne, il s'appel^î >:riipje3:i:i<^r4Î ^;jn55x\^>s Kl v»V>l >our éviter la faire de cifle^ qu<^ hù ^ jm\i^M«^v n revanche, RifDardini ou Diipîtoiu tjuo Ulon^hv^^i ntreprend la course folle qui est le fond do loul audeville plus ou moins iniîti^ du Ch^if^tsw t/r* aille d'Italie, Si 1 infortuné lUondeau éolï«puo h t paire de gifles du ténor, que roçtùl h hm jîluoo huissier Bompérier, il lui sera l)i(^n difllrilo uN'^vU 3r le duel à la navaja que lui projHmo réionimnl olonel portugais Borameda (Milli(^r), anioiiriMU, lui vissî, de la « forta croupa» delà hiinmhMHttlnlM-i k^maranthe.

Le troisième étage se pa.sse v\uva Vhwmu^r \\m\ sérier, qui — voir Chamorin du HouUm dn rtm - - 'berchant un moyen de fi/tptirHiUfhf Mt fftf^ftrd^HH -omme un a veinard ^ k jonr hh il mr^H pii ^Ufprendre sa femifie tn îi^mni MH, S^mi^ ^Mffmf*^^ ^u quatrième^ ^^rz tîrmfa^fi^:: it<^;jf ti'^t(i?ftâ)f^}y îuî \ient de r^a^r :'f^ ^/.^yîl:r.ii',rr< '♦î^- P'^.iAi^^iti^f^W^ <>ù on lui •'>5:*' t- ..i r^xx,Ar.i*''^*x-^^ ^, iiv ^-r;^ jj^^^yi» que sa TOLï jr.w ti y\\r/:i.i;,K v .*fî (*^*ASi\ ^\y^*^',m^

Ions, çi..t:r'* t.::.V'*ft '.hii»î!-î iivî'.vhn.: mv ;V»nVj ind^f HiflUpîI.".!', ;-.i )»\i'*/:iii d» :WiMhKi\\. t^t**; :<.i;k.^,^^. 4Ianî, î;: t ir-L^sv »n wva ^(i>ii<4 vif*' fUfiU*^

rîa" ;i'»i;ar»î» Jijiiii ;• ^n/ .• r ai fM/^, .< f«*yrf v.r'

3i8 lp:s annales du théâtre

potion au bromure de Nounou. M°" Blondeau (née Agathe de Castelbombé) surprend son mari au moment où il esquisse, avec les jeunes modistes, la fameuse polka chantée de Fahrbach : Tout à la joie. Le Ah! ah! ah! était bissé par les bienveillants spectateurs qui s'épongeaient ce soir-là au Palais-Royal.

Malgré la chaleur le public gravit sans crainte les cinq étages de M. Blondeau, se fiant aux- joyeux comiques de l'endroit qui devaient Tempêcher de trouver l'escalier trop raide ou la maison trop haute. Les Locataires de M, Blondeau obtinrent, en plein (été, soixante-quinze représentations. Ce fut, pendant l'année 1879, l'un des meilleurs succès du théâtre, qui a semblé avoir perdu sa bonne veine d'autrefois.

13 SEPTEMBRE. — Premières représentations de LA PERRUQUE, comédie en un acte de MM. Alfred Delacour et Raimond Deslandes ^, et de LA REVUE TROP TOT, en un acte et trois tableaux, de MM. Paul Siraudix et Raoul Toché'. — Ce n'est

1. Distribution. — Georges, M, Guillemot. — Adrieime, M"« Legault. — Rose, Af' i® ïiaymonde.

2. Distribution. — Un visiteur. M, Geoffroy, — Le conférencier, M. Lkéritier, — Ginglet, A/. Dmibrny, — Un cHtiqae, U.l^' auct. — Le financi.r, M. Pallerin. — Un auteur, M. Calvin.'^ Un facteur, M. Haimond, — Un magicien, RaouL M.Ptet." Mascarille, M. Petit. — Du Croisy, Taîné, le cadet, M. Tervil'^ Marchand de parapluies M. Bourgeotte. — Une dame, JIT*» ÏAg nuit. — M™o Molière, M^^ Lenievcier. — Llsthme de Panama* Antoinette, A/*>8 Roymoti'fe. — Le Figaro, W^^C. Faivre, —Le canif, leTriboulet, 3f«»« Dezoder. — L'allumette, !#»»• Miette.'- Angelina, Afii« E. Andrée. — Le cigare, Cendrillon, M^^*Marot. — Une marchande, le Gaulois, M. Bérenger. — Amanda.

P.Ui^AIS-flOY.U: .lift

même. Oa y voit une ifélicieiiiîe petite mariKe^ iP* Leganlt^ tirer les- ciieveux de aoa jeiimf mari^ M. GuilleuLûty à Udfet (ie savoir :ï'il est %mL cfctH porte pernicpie. AiMenne a été nifi^initée lie^ Ikc&Dîî<e^ par la perfide lettre «fan C!)asui v^a^^ ^ceî:. socd> ^ix^ texte qu^îl est aatiitair axi <!0iLïeïI (iTtat* écucrtî* toujours et ne parte jîuiLiiis^ AEnst ik cfe^rfuure frisée de son j«->fî petit cmirûi a'était qtie dix pt^tstSciwe^t Et le mari qii%3ci loi a donaé a avait pat^ te |K>ids^! — t Je ne en&L? plos à k marine l » s^ecrîe k jeune femme trarirportée de colère* Piiî;?, aidée de sa femme de chambre^ elte met tout en ceuvre pour s'assurer de lïmmensité de son malheur. Kt la voilà faisant une scène à son mari^ qui ne cintw prend goutte à ce changement soudain. « (Vost à faire dresser les cheveux sur la tète! » s\ScriM-iK

— « Oh ! pardon ! dit Adrienne, voih\une façtMi do parler qui n'est pas à la portée de tout lo nuiiulo ! »

Apprenant, en effet, quel est l'objet de la qutvrelie, Georges se résigne à tout avouer... « C/iHait donc vrai ! » s'écrie Adrienne. — <( Vous voulez dire : c'était donc faux! )> reprend la femme do chambre.

— a Otez-la! » murmure Adrienne, et Goorgen, qui est un malin, profite de l'occasion pour tenter une épreuve. Il brode une histoire de sauvagen qui l'auraient scalpé, et laisse croire à la perruque pour amener sa femme à dire qu'elle l'aime comme cela,

Afïie Berthou, — Cora, 3f'ie //>////. — PAqueretUi, M^^" Cnro, — Turlure, M^^^Aymé. — Toto, M^'*^ f.ovif/rnf idàUulH), Au 3e tableau : le bal de VXn^tnnmiAr, — Uàtun* ih M. lio»

becchi.

3;i0 LES ANNALES DU THEATRE

On devine la joie (rAdrieiine quand elle apprend que la peiTucfiie n'a jamais existé...

Très gaiement et très finement jouée par M"*" Legault, le jeune Guillemot et M"° Rayraonde, la Perruque a coiffé tout le monde, et le nom de ses fabricants, Alfred Delacour et Raimond Dcslandes, a été unanimement applaudi.

La Revue trop tôt^ de MM. Siraudin et Raoul Toclié, a franchement diverti les spectateurs du Palais-Royal.

On y voyait d'abord Daubray, directeur d'un bouis-bouis, à Versailles, méditer sur l'article 7..^ qui prescrit de relever le niveau de l'art ; c'était ensuite le grasseyant et emphatique Donato, du Chiltelet,. imité par M. Plet; puis le couplet sur le retour des Chambres, approuvé par Daubray, qui s'étonne qu'on ait choisi un ch/lteau royal pour y planter la République; l'éternel candidat réclamant les 200,000 fr. qui sont depuis un an à la disposition d'un théAtre ; Daubray racontant que, bu^ l'impériale des omnibus où les femmes sont admises, il a surpris une belle petite la main dans s* poche, saisissant son porte-monnaie : « On peut aisément s'y tromper, dit-elle pour se défendre; c'est votre cœur que je voulais prendre,.. »

Un peu triste, le rondeau de M"'" Molière (M'*' Lemercier, coiffée à la Louis XIV) tentant de mettre d'accord tel homme de lettres vitupéré par tel autre qui prétend que Molière n'a jamais été.^. Il Tétait ou ne l'était pas... L'essentiel est que cela ne l'a point empêché de nous laisser des chefs-d'œuvre.

Les spirituels auteurs n'ont pas manqué dç paro-

îer les fêtes de bienfaisance. « De ce que tous uêtez pour les inondes, ce n'est pas une raison our me mettre à sec dit le fin compère aux veneuses des petites boutiques). Je veux bien vous rendre quelque chose, pourvu que ça ne me 3ilte rien. » — «Tu peux te fouiller! » lui répond une d'elles. — « 0 langue française, j'envie ta chesse ! » s'écrie Daubrav.

Rien n'était oublié, ni le changement de nom de L rue Vadrouillard en rue Gargamelle, puis en rue erpillon, ni le couplet de M"' Raymonde en Isthme e Panama: « J'ai des vallons, j'ai des collines, ai des mouvements de terrains. » — « Il va Jloir niveler tout ça, » répondait Daubray, ui jugeait ainsi plus loin la décoration des cornéiens : « Vous ne pouvez recevoir la croix par Bvant et les coups de bâton par derrière. » — Mais si un acteur joue bien le drame ?» — « Eh en ! je lui donnerai la croix de ma mère ! » — Et les femmes-artistes, les décorera-t-on ?» — Contentez-vous d'avoir du cœur, chante le com- -re, et ne mettez pas autre chose dessus. » Venait ensuite le candidat h l'Académie, qui n'élit autre que Labiche représenté par Geoffroy. Si abiche et son avocat étaient applaudis par toute ^ salle, nous n'avons pas besoin de vous le dire ! M"^ Legault obtenait un double rappel, mérité ar sa charmante imitation de Sarah Bernhardt. es multiples occupations de la célèbre comédionno u Théâtre-Français étaient très spirituellenient L'taillées parles auteurs. « Il me faut, disait-cllo, -rire une lettre, un article, mon compte do blan-

î<32 LKS ANNALES DU THÉÂTRE

chisseuse, sculpter un buste, peindre un tableau, monter en ballon et apprendre l'orthographe... Peut-être même pousserai-je la condescendance jusqu'à jouer la tragédie... à moins que je ne fasse manquer la représentation... » — « C'est plus fort que Thomme-orchestre I » s'écriait Daubray. — « Ma voix est une musique... Écoutez plutôt... Je vous quitte , je vais en Amérique donner six cents représentations; mais je serai revenue après-demain... C'est égal: vous pouvez vous vanter d'avoir contemplé une des plus grandes curiosités du siècle... » — « Mais c'est un vola l'américaine I » faisait le compère, littéralement ahuri.

Parmi les imitations les mieux réus.sies, il faut encore citer M. Plet, qui rendait admirablement les gestes et l'intonation de Delaunay dans tÉHncelle; M. Tervil, qui tenait bien son Coquelin cadet, et enfin M"** Ellen Andrée, qui parodiait la fable des Deux Pigeons chantée par Céline Chaumont.

La conférence de Francisque Sarcey à Gaiely Théâtre était spirituellement refaite par Lhéritier. « Ladies et gentlemen , disait le conférencier (ce sont d'ailleurs les seuls mots de la langue que je connaisse), je ne voulais pas parler, et je ne sais pas pourquoi je parle; mais on m'a supplié de parler, je parlerai donc... Je vais avoir le plaisir de vous dire (espérons que ce plaisir sera partagé) pourquoi la Comédie-Française est venue à Londres... Ils ont beaucoup de talent, les acteurs du Théâtre-Français. J'ai, moi aussi, beaucoup de talent. De là, sans doute, ma sympathie pour eux...

PALAIS-ROYAL S^i

Ou'esi-ce que c'est que le talent? Vous n*en i^ave/ rien^ ladies et geatlemen; ni moi non plu$, »

— « Oh! làl làl s'écriait du haut de la troisième galerie un titi, représenté par M*'** Lavigno, oh! mince! oh ! chouette! » — « irestcola {\\x\u\ vous apprend dans votre famille, monjeuno anù?« disait le conférencier. — « Ma famille! j*ai pari de famille. Dans notre monde, on se marie quand y pleut. Vive le divorce! La main aux daraeii! a

Et dans le décor de rKlysée-MonLmartre ledit voyou de F Assommoir esquissait avec Daubray et Lhéritier, coiffés de casquettes à plusieurs ponts, le quadrille distingué qui terminait joyeusement la Revue trop tôt,

18 SEPTEMBRE. — Première représentatiou de LA FAMILLE, comédie en un acte de M. (\¥A>M^k.^ BoYER*. — M. Edmond Gondiiiet habite à la campagne, dans quelque village situé sur la ligne d'Orléans, où il n'amène jamais j>ersoiine et que personne ne connaît : c'est là qu'il lui est loisible de travailler à l'aise et à l'abri des gêneurs. Hais il vient tous les mardis à Paris et, ce jour-là, il reçoit tout le monde à ^on appartement de la cité Rougemont, où défile^, pendant l'après-midi, une véritable procession d'amis et connaissances.

Collaborateurs, auteurs, débutants, la liste serait trop longue à faire des visiteurs habituels de la

1. DisTHiBiTiuK. — Grifl'ard^ M. Geoffroy. — Baudru^ il. Caivn. — Touquiû, M. Millier. — Amtide, M. GuiUetuot. — Polymni«?. M^^*^ (jettt^vcier. — Modeste, Afi^e Jjezodef. — Toiiiou, .1/'**' Maroi. — Alexandrine^ âl^'^" Lavujne.

334 LKS ANNALKS D\: THÉÂTRE

cité Ilongomout venant apporter un manuscr-ît, raconter un s-cénario, demander un conseil à Te 3cellent Gondinet, qui, avec son heureux caractfero et son obligeance proverbiale, ne sait rien refuser,

M. Georges Jloyer, un jeune et sympathique écrivain du Gaulois^ a fait comme les autres.. Il Bst allô trouver le grand rebouteur, et lui a porté, tout tremblant^ un acte intitulé : La Famille. Du premier coup, la pièce a plu à Gondinet, qui s'est chargé de lui donner le coup de fion nécessaire, de la présenter aux directeurs du Palais-Royal, qui l'acceptèrent immédiatement, et de la faire répéter en trois semaines, pour qu'elle pût entrer dans le spectacle coupé en cours de préparation.

La Faynllle a été jouée avec un vif succès. C'est une petite pièce imitée des proverbes de Théodore Leclerc, un peu plus du genre du Gymnase que dû celui du Palais-Royal, et renfermant une idée d6 comédie d'où découlent plusieurs scènes réellement amusantes.

M. GrifTard est une sorte de Prudhomme qui * une toquade : celle de la famille. Il regarde 1^ famille comme la base de la société. Il a écrit, ave^ des gants, des livres là-dessus. La famille : toutes* là. Il n'est pas, d'ailleurs, ainsi qu'il le dit lui*' môme, un savant dans le sens vulgaire du mot, un anthropologiste pour rire. Il a une idée et il y tient. Ce n'est pas au moment où il est question de rétablir le divorce qu'il en démordra. Aussi veut-il un gtindre qui ait de la famille. Sa fille désire épouser Aristid(i, qni est orphelin, mais qui lui plaît. Le père propose Anatole, qui a quatre

PALAÎS-ROYAL 33o

[•ères et huit sœurs. Ah! si Aristide pouvait en lontrer autant! Mais a-t-il un père? — Non, il a té tué en Crimée quelques mois après sa naisance. A-t-il eu une mère? Jamais :ou du moins . ne Ta pas connue, elle est morte à Constantiople en lui donnant le jour. Voyant qu'il lui faut ne famille à tout prix,' Aristide fait insérer un avis ans les journaux, pour prier les Boiron de se renre à Paris à l'adresse de M. Griffard, pour une ommunication importante. Les Boiron accourent : Lristide a des parents comme s'il en pleuvait. « Où 3s avez-vou§ trouvés? » demande M. Griffard. — f Dans la Creuse ! » Aristide est immédiatement à a tête de deux cousins et de deux cousines : c'est nerveilleux. Ces braves gens ont annoncé leur arrivée dans une lettre remplie d'affection. C'est un ies privilèges de la famille : on peut s'aimer sans se voir, et même moins on se voit et plus on s'aime encore. Les villageois débarquent, et c'est un déluge de pleurs attendris. « Quand je pense que f^ousne nousétions jamais vus! » s'écrient-ils l'un ^près l'autre en geignant comme des veaux. Charmant tableau de famille, qui remplit de joie le cœur de Tanthropologiste. Il y a surtout un maqui- §iion, chef saxophone de la fanfare de Bousiquetle-Rôti, qui fait entendre des sons tout à fait touchants. Ce saxophone est la voix de la famille. — Drôle de famille, d'ailleurs; les deux cousins et cousines ne sont venus que dans l'espoir d'hériter, et quand ils s'aperçoivent que le défunt, sur lequel ils comptaient, est bien portant, ils font leur possible pour empocher le mariage d'Aristide et finis-

sent mAnio par dégoûter Tapôtre de la famille, M. (irilTard lui-même, qui, «tout en ne démentant pas ee qu'il a écrit, » en arrive à souhaiter un gendre sans famille.

Aristide se retrouve justement dans ce cas; lesdits parents sont des Hoirond et non pas des Boiron. a Si le /) vous gène, on peut le gratter. » Aristide se garde bien de le faire, et devient le gendre de M. GrifTard, qui le dispense fort heureusement de chercher une nouvelle famille.

La comédie de M. Georges Boyer était fort bien jouée. Geoffroy s'y était fait une excellente tête de vieux savant. Guillemot et M"° Lemercier étaient charmants ; Calvin et Millier fort amusants. Mais la palme revenait à ce Lassouche femelle, qui a nom M"° Alice Lavigne, et qui, débutant dans Temploi des soubrettes, après celui des « petits voyous » qu'elle avait tenu jusqu'à présent, obtenait l'un des plus francs succès que nous ayons jamais vus. M. (ieorges Boyer se désolait, huit jours auparavant, de ce qu'on lui avait donné M*'* Lavigne aU lieu de M"* Uaymonde qu'il demandait. Nous d^ mons à croire qu'il ne regrette plus rien aujour-" d'hui. M^''^ Lavigne, si drôle et si originale, es^ pour moitié dans le succès de sa pièce. L'actrice et l'auteur ont fait un début qui promet. M. George^ Boyer peut maintenant se présenter partout. Ilasa Famille qui répond pour lui.

11 ocTOHUK. — Première représentation des PETITS COUCOUS S comédie en trois actes de