THÉÂTRE DES VARIÉTÉS

Au moment où s'ouvrait pour le théâtre des Variétés Tannée 1879, la JRevue^ dont la première représentation sur la petite scène du boulevard Montmartre remontait au 15 novembre précédent, comptait déjà quarante-sept soirées d'existence. La quarante-huitième tombant le 1" janvier devait encore être suivie de sept autres, après quoi l'amusante fantaisie de MM. Blum et Toché abandonnait l'affiche du soir, non sans avoir fourni une carrière honorable que devaient définitivement compléter huit représentations diurnes, le dimanche, en janvier et en février. Pendant ce temps la direction concentrait tous ses efibrts sur l'ouvrage appelé à succéder à

1. La Bévue des Variétés fut en 1880, comme en 1879, accompagnée d'Horace et Caroline, ▼audeville en un acte de M. Blum. Nous retrouverons cette même pièce à la tîn de cette année servant de lover de rideau à un autre ouvrage de MM. Blum et Toché, le Voyage en Suisse.

la Revue et dans lequel elle espérait réaliser le grand succès de la saison. Il était écrit que ses calculs encore une fois ne seraient pas trompés. Cette pièce, qui devait d'abord s'appeler simplement Casimir^ qui fut même [annoncée sous ce titre, auquel elle devait finalement renoncer pour celui du Grand Casimir^ plus en rapport avec le héros de MM. Prével et de Saint- Albin, était entrée depuis longtemps déjà en répétition et les études avançaient promptement sous la direction de M. Edmond Gondînet*, qui, sans vouloir attacher son nom à Fouvrage, avait accepté de donner obligeamment aux auteurs le concours de son expérience théâtrale pour mettre la pièce au point et apporter quelques retouches jugées indispensables, principalement dans le troisième acte. Tout le monde paraissait au théâtre confiant dans l'accueil que le public réservait au nouveau spectale désigné pour passer le H janvier, après deux soirées consacrées le 9 et le 10 aux répétitions générales.

11 JANVIER. — Première représentation de LE GRAND CASIMIR*, opérette en trois actes, paroles

1. Le Pélican blev, vaudeville en un acte de M. Ed. Gondinet, sera donné concuiTemment avec le Grand Casimir et pour servir de lever de rideau à cette dernière pièce.

2. DisTRiBCTiON. — Casimir, M. Dupuis, — Le grand-duc, M, Baron. — Sotherman, Af. Léonce. — Gobson, M. Guyon. — Galetti, M. Deltombe. — Picasso, M. Germain. — Un écuyer, M. Gaussins. — Joseph, M. Angély. — Antonio, M. Drouin. — Le percepteur, M. Caste. — I^ garde champêtre, M. Videix. — Tonquero, M. Miilaux. — Cambarelli, M. Âmôroise. — Piètre, le petit Charles. — Angèlina, if"»® Céline Chaumont. — Ninetta, Jtf'ie Baumaine. — Serafina, 3f'*e Franck. — Pelronilla, M^^^Fama. ^ Oo\om\tdi.,M^^^ Marguerite. — Lydia, M'ie Maria.

deMM. J. Prével et A. deSainl-Albin, musique de M. Charles Lecocq. — C'est, en effet, unepièce très sincèrement amusante que ce Grand Casimir^ dont M. Charles Lecocq a écrit la musique sur les paroles de MM. Jules Prével et A. de Saint-Albin. Ayant de devenir directeur du cirque de l'Avenir et dompteur de bétes féroces, Casimir était souspréfet à Falaise. C'est là que, chaque soir, en dépit de sa situation officielle, il témoignait son admiration à la belle Angélina, surnommée l'ange de la haute école, par une telle abondance de bouquets, qu'il avait fini par inspirer des doutes à la partie saine de ses administrés sur la solidité de ses facultés intellectuelles. Sa famille, émue d'une pareille prodigalité, avait pris la sage résolution de le faire interdire d'abord et enfermer ensuite dans une maison de santé, d'oii il était parvenu à s'échapper un beau jour pour courir après Angélina et l'épouser légitimement par devant M. le maire. Mais, au moment où le rideau se lève sur le premier acte, les temps sont bien changés. Le mari est devenu indifférent pour les succès équestres de sa femme, et Angélina, dont le cœur est plein de lassitude, est la première à déclarer qu'une pareille existence ne saurait se prolonger davantage. La situation financière du cirque est loin, d'ailleurs, d'être florissante. Cependant que les créanciers guettent au dehors la faillite prévue de Casimir, le cœur d' Angélina est l'objet des triples compétitions pressantes du grand-duc de X... du clown Sotherman et de l'écuyer Gobson. Ce dernier môme, pour mieux amener à composition

la vertu de M"" Casimir, n'a rien imaginé de mieux que de se substituer aux créanciers de son directeur. Tout serait perdu si celui-ci, d'accord avec Angélina, ne consentait à disparaître pendant quelque temps en simulant un suicide. De cette façon, le cirque, de par un article du contrat, passera entre les mains de la veuve, et Gobson en sera pour ses frais d'imagination. Tout cela forme le sujet du premier acte, très gai, et qui se passe tout entier dans les coulisses d'un cirque un soir de représentation. Les détails sont finement observés, et la scène de séparation des deux époux est fort agréablement traitée, tant au point de vue musical qu'au point de vue dramatique. Au second acte, Casimir, réfugié à Bastia et qui a commis l'imprudence de boire dans le verre d'une jeune et jolie indigène, est, pour obéir à une coutume du pays et échapper de la sorte aux conséquences de la vendetta, sur le point d'unir pour la seconde fois sa destinée à celle de NinettaGaletti, sans se soucier davantage de l'inconvénient qu'il peut y avoir pour lui à devenir bigame. Ce mariage n'est pas plutôt consommé que débouche sur la grande place de Bastia tout le personnel du cirque de l'Avenir, qui vient donner des représentations dans Tile. Angélina, que son prétendu veuvage n'a pas mis à l'abri des persécutions de ses trois adorateurs, fait son entrée sur un superbe alezan dressé, flanquée du grandniuc qui, suivant l'exemple de Casimir, s'est enrôlé dans la troupe et donne chaque soir au public le spectacle nouveau du combat d'un fils des preux avec un singe. Les deux époux ne tardent pas à se retrou-

\er Tun en face de l'autre, Angélina toute prête à pardonner à Tingrat et Casimir fort inquiet de savoir comment il va se tirer de ce mauvais pas. Au troisième acte, tout s'arrange, à la suite de quiproquos ingénieux; et Casimir, dont le premier mariage a ^té cassé, et dont le second ne saurait être valable dans les conditions où il a été conclu, reconnaît Ja constance d' Angélina en lui promettant de l'épouser, cette ^fois, en bonne et due forme. *

Telle est cette pièce toute pleine de surprises^ et qui est jouée avec un entrain remarquable par les meilleurs comiques des Variétés. Dupuis, en tête, esquisse d'unefaçontrès originale la silhouette amusante de Casimir ; Léonce, dans le rôle du clown Sotherman, n'a qu'à ouvrir la bouche pour que toute la salle éclate d'un rire franc et prolongé, et Baron fait du grand-duc une caricature aristocratique de la plus haute fantaisie. Angélina est jouée par M"'*' Chaumont, qui est bien la comédienne la plus spirituelle pour ce genre de rôle en dehors. Elle dit avec un art exquis et chante délicieusement. C'est une artiste précieuse pour des auteurs, dont elle sait merveilleusement interpréter la pensée. La musique de Lecocq est charmante et bien appropriée au sujet, qu'elle accompagne d'un bout à l'autre d'une mélodie claire, facile et toujours élégante.

Le théâtre des Variétés, avec le Grand Casimir^ avait mis la main sur un très grand succès qui devait se poursuivre avec un constant bonheur jusqu'à la 113' et dernière représentation, donnée

en matinée le 4 mai. Le soir môme, la direction reprenait clandestinement la Vie parisienne^, non qu'elle comptât beaucoup sur un retour ,de faveur au profit de cet ouvrage plusieurs fois centenaire, mais parce que , peu soucieuse d'aventurer une pièce nouvelle à la veille de sa clôture annuelle, elle lui croyait encore assez d'attrait pour terminer honorablement la saison et ne pas permettre au public de se désintéresser trop du théâtre. Les matinées*, inaugurées en 1879 avec la Revue et closes avec l'opérette de MM.Prével,de Saint-Albin et Lecocq, retrouvaient comme autrefois, pour varier dans l'intervalle leurs programmes diurnes : Les trois épiciers^ Un Chapeau de paille d^Italiey Pauvre Yorick^ Brouillés depuis Wagram, les Cabinets particuliers, L'homme n^est pas par fait , Gentil-Bernard^ le Banquier de ma femme, le Maître d^ école et les Saltimbanques. Le 31 mai,

1. DiSTRiBUTioK. — Baron de Gondremark, M. Dupuis, — Alfred^ M. Léonce, — Bob i net. M* Baron. — Gardefeu, M, Lassouche. — Urbain, M. Blondelet. — Le Brésilien, Frick, Prosper, M, E. Didier. — Joseph, M. Videt'x. — Gontran, Af. Coste. — Alplionse, M. Dmuin. — Un employé, M. Miliaux, — Gabrielle. A/^e I. Gr.v i. — Métella, Af^i» Faivre. — Pauline, Jtf''» Angèle. — Baronne de Gondremark, Jtf"o H. Baretii. — Léonie, M^^^ M. Baretii. — Louise, itfi'e Lavigne. — Clara, Af»i« Dartif. — Caroline, AP»» Juliette. — Julie, Jtf"« Franck. — Marie, W^^ Maria. — Charlotte, JH^ie Véran. — Albertiue, Jtfiio Thérèse.

2. La matinée du 16 mars était donnée au bénéfice de Guyon ; celle du 30 mars au bénéfice de Germain, celle du 6 avril, au bénéfice de Coste et Pollart, tous quatre artistes du théâtre. Une matinée supplémentaire eut lieu le 11 mai au bénéfice de M™e Lhéritier, la buraliste des Variétés, au programme de laquelle figuraient notamment La joie /art /)ct<r, interprétée par les artistes de la Comédie-Française, et le Passant, ayant pour interprètes M^'es Sarah Bernhardt et Marie Brindeau. Des intermèdes variés complétaient^ comme de coutume, l'attrait de ces représentations, à bénéfice.

le théâtre fermait ses portes sur la dernière représentation de Topérette d'Offenbach qui pendant les 28 soirées d'existence que lui avait values cette reprise avait été précédée au programme de Gardetoi^ je me garde^ un acte de M. Meilhac. Le 30 août les Variétés, que n'avaient pas engourdies trois mois de repos, perdus pour le public parisien sinon pour les artistes, qui profitant des loisirs que leur créait la clôture du théâtre s'étaient pendant l'été éparpillés à droite et à gauche sur les plages à la mode et dans les villes d'eaux renommées pour y donner des représentations de pièces de leur répertoire personnel, le 30 août, disons-nous, les Variétés inauguraient la saison nouvelle avec une pièce inédite dont cent représentations consécutives devaient à peine épuiser le succès.

30 AOUT. — Première représentation de LE VOYAGE EN SUISSE S vaudeville-pantomime en 3 actes et 4 tableaux par MM. Ernest Blum et Raoul Toché. — C'est l'histoire du voyage de noces d'un pharmacien retiré, Corgoloin, qu'un petit cousin de la mariée, Polisot, que Corgoloin a supplanté dans le cœur de la jeune Juliette Taponet, d'accord avec un certain Des Eglisottes, qui croit avoir à se venger quelque peu du nouvel époux, s'entendent pour faire passer par toutes les

1. Distribution. — Des Kglisottes, M. Christian. —Corgoloin, M. Lassouche. — Polisot, M. Grivot. — WaJter, M. Blondel, — Taponet, M» Laurent, — Maître Le^uétin, M, Vt'det'x. — Un

garçon d'hôtel, M, Millaux, — Juliette, iW"® Baumaine. — «■ [me Taponet, M^^ Maurei, ^ Botty, M^^^Véra»» — Edwige, JW«»« Périne. — Betty, M»» Thérèae, — Ketthy, Jtf»« Juliette O.

mystifications que leur suggère leur imagination fantaisiste. Cette idée, si Ton veut, n'était pas absolument nouvelle ; mais elle était relevée par la pantomime à laquelle elle servait à la fois de prétexte et de cadre. Des mimes anglais, les Hanlon- Lees, en représentation depuis quelques mois sur une autre scène, faisaient l'admiration de tout Paris par leur agilité, leur souplesse et la variété de leur jeu. Le directeur des Variétés pensa qu'en rattachant leurs fantaisies étourdissantes à une intrigue de vaudeville il y avait là pour son théâtre un élément assuré de curiosité et, partant, un succès certain. Il en parla à MM. Meilhac et Halévy, qui, tout en étant de son avis, se retranchèrent derrière des engagements antérieurs pour décliner la proposition qui leur était faite. C'est alors que M. Bertrand se rabattit sur MM. Blum et Toché, que le succès récent de la dernière Revue avait mis à la mode au boulevard Montmartre, et qui acceptèrent d'écrire en quelques jours, d'après les indications des Hanlon-Lees, le scénario du Voyage en Suisse du bourgeois Corgoloîn, dont la première nuit de noces entre Paris et Genève fut quelque peu accidentée grâce à la mise à exécution par Polisot et Des Eglisottes de leurs projets de vengeance. « Le décor choisi pour cette nuit fameuse, écrivait au sujet de cette pièce M. A. Vitu, c'est un sleeping-car. Que s'y passe-t-il? Tout ce que peut rêver la cocasserie la plus forte, la fantaisie la plus échevelée, l'imagination la plus extravagante. Lits escaladés, visites de bagages, défoncement de wagons, crevaisons de toits, déchi-

rures de tentures, coussins éventrés, portes gambadant , douaniers homériques , mécaniciens épiques, bruit de cornet à piston et de trombone, accident, déraillement, train sautant en Tair, charivari, tintamarre, pendant une demiheure tout cela va, vient, court, s'enchevêtre, s'agite, se confond, autour de Corgoloin ahuri. Et au troisième acte, cela continue dans la chambre d'un hôtel du Righi. Tandis que l'infortuné mari reçoit des coups de feu dans les jambes et se cramponne aux arbustes pour éviter les pré cipices et les glaciers, il se passe en scène les événements les plus fantastiques entre un gendarme et les deux domestiques qui sont au service du pauvre mari. On ne décrit pas de pareils tours de force, car ce sont de véritables tours de force auxquels se livrent pes clowns merveilleux qu'on appelle les Hanlon-Lees. Il y a d'abord une scène d'ivrognerie qui est un chef-d'œuvre de finesse et d'observation, assaisonnée du meilleur comique. Puis quand l'aspect des gendarmes a dégrisé les deux buveurs, il faut voir la poursuite littéralement désopilante à laquelle le trio se livre. Les armoires, le poêle, l'escalier, la table, les bougies, le buste de Guillaume TeU, les malles, les caisses à bois, la glace de la cheminée, tout cela entre en danse, vole en éclats, fend les têtes, reçoit des horions, — tout cela est traversé, démoli, démantibulé. Les trois clowns se multiplient. On les voit paraître et disparaître ; les voici au plafond, roulant entre les jambes du gendarme, se subtilisant entre ses mains, se suspendant aux lambris

jusqu'au moment où,, après un dénouement quelconque, la toile tombe au milieu des applaudissements d'un public qui s'est franchement amusé. » Ce fut pour les Hanlon-Lees l'occasion d'un succès qui laissait bien loin derrière lui l'enthousiasme qu'ils avaient excité aux Folies-Bergère. Pour être juste, cependant, il convient d'ajouter que ce succès fut partagé par les artistes des Variétés, qui, bien que ne jouant dans cette pantomime qu'un rôle assez effacé, n'en contribuèrent pas moins à faire réussir l'ouvrageet aie conduire sans le moindre accident jusqu'à cent représentations, tant le soir qu'en matinée ^ A ce moment la pièce appelée à succéder au Voyage en Suisse était sue et prête à passer. Ce n'était donc pour lé théâtre des Variétés qu'une question de changement de spectacle sans incident notable. Le surlendemain' du jour où le vaudeville de MM. Blum et Toché abandonnait l'affiche cette substitution était opérée au profit de MM. Hennequin et Millaud.

3 DÉCEMBRE. — Première représentation de LA

1. La musique d'une chanson très agréablement décaillée dans le Voyage en Suisse par M^^o Beaumaine était de M. BoularHjle chef d'orchestre orainaire du théâtre. Vers 1« milieu d'octobre, Grirot, qui entre à rOpéra-Comique, est remplacé dan» son rôle de Polîsot par Lanjaîlay.Le !«' décembre, à l'issue de

^ la centième et dernière représentation du Voyage en Suisse, MM. Blum et Toché réunissaient à Thôtel Continental les artistes du théâtre et leui's amis dans un joyeux souper suivi d'un bal, au milieu duquel les Hanlon-Lees trouvèrent encore moyen de faire applaudir leurs merveilleux talents.

2. Le 2 décembre, le théâtre consacrait un jour de Telàche à la répétition générale de ia FemmeM papa.

FEMME A PAPA^ comédie-vaudeville en 3 actes, par MM. Alfred Hennequin et Alberd Milaud. — La donnée de cette pièce n'est autre que celle du Père Prodigue^ poussée au vaudeville le plus extravagant. Nous ne jurerions pas, par exemple, que les auteurs aient songé à en tirer toutes les conséquences morales que M. Alexandre Dumas fils à su trouver^dans cet inépuisable sujet. Un jeune naturaliste, Aristide de la Boucanière, pour mettre un terme aux excentricités galantes de Fauteur de ses jours, n'a rien trouvé de mieux que do marier celui-ci à une petite pensionnaire belge, Anna, avant d'épouser lui-même Tune des trois filles du savant professeur Bodin-Bridet, et c'est pourquoi M. le baron et M""* la baronne de la Boucanière débarquent le jour même à Compiègne pour signer au contrat de mariage de leur fils et beau-fils. Comment après s'être rencontrés au premier acte dans la maison de campagne de Bodin-Bridet tous ces personnages se retrouvent au second dans un salon de l'hôtel du Lion d'Or, où la nouvelle et naïve baronne de la Boucanière, grisée par un certain prince de Chypre qui la prend pour une hétaïre du nom de Coralie ; comment la véritable

1. Distribution. — Florestan de la Boucanièra — Aristide son fils, M* Dupui'» — Bodin-Bridet, M, Baroi. — Prince de Chypre, M, Dt'Her. — Tob, M. Germain, — Un Sommelier, M' Hamburger. — Pacaud, M, Angély, — Edgard, M. Ambroise.

— André, M. Drout'n, — Un garçon, M. Milieux, -• Un Gamin, ie p^tit Charles. — Anna, Jtf™* Jadic. — Coralie, M\^^ Leriche.

— Cora, itfiie H. Baretti. — Gabrielle, iï/n» Véra,\ — Léona, A/'ic Marguerite. — Lucienne, M^^ Besnier, — Une servante, M^^^ Maria, — Mariette, M^'^^ Devotdtr. — Jaquinette^ i/uo }Jo]^ dum, — Toinon, M^^* Love.

Coralie, qui, avant de devenir la inal tresse du baron de la Boucanière, a été la servante de Bodin-Bridet et aussi quelque peu sa maîtresse, relance ce dernier jusqu'au milieu de ses plus chères études ; comment le jeune Aristide, pataugeant au milieu de ce quiproquo, croit Thonneur de sa belle-maman compromis et cherche sans le trouver son séducteur imaginaire ; comment, par suite d'une erreur de papiers de famille, c'est le fils au lieu du père qui se trouve porté sur l'acte de mariage de la candide Anna : c'est ce qui s'embrouille au second acte sans que les spectateurs prennent le temps de débrouiller tous les flls de cette intrigue, ne songeant qu'à admirer le tact, la finesse et la mesure que M"** Judic, représentant une jeune fille toute fraîchement mariée, meta jouer une scène d'ivresse autour de laquelle pivote toute la pièce. Certes c'était là une singulière hardiesse de la part de deux écrivains rompus aux choses du théâtre que de transporter sur la scène un épisode de cette nature et il a fallu qu'ils se sentissent bien sûrs de leur interprète pour risquer cette partie avec une audace qui leur a d'ailleurs parfaitement réussi. Rien de choquant dans la façon très discrète avec laquelle M"*" Judic rend tout ce jeu de scène difficile; rien d'indécent dans les petites allures provocantes qu'elle prend pour détailler une chanson militaire toute pleine pourtant d'intentions libertines. La comédienne, en sauvant par son esprit et sa réserve cette scène ingrate, assurait le succès de l'ouvrage . que Dupuis, jouant avec sa fantaisie accoutumée le double rôle du père et du fils de la

floucanière, contribuait pour sa bonne part à imposer au public. Le personnage du savant Bodin- Bridet, rendu par Baron^ prenait sous les traits de cet artiste Timportance d'une caricature scientifique fort réussie. Le petit rôle du prince de Chypre, confié d'abord h Lassouche, avait dû passer au dernier moment entre les mains d'un jeune acteur, Didier, par suite du refus du premier destinataire d'accepter la responsabilité d'une création qu'il ne sentait pas suffisamment en lui. Quelques couplets dont M. Hervé avait écrit la musique étaient fort lestement tournés et ajoutaient encore un élément de succès. Certes ce n'était pas là de la comédie littéraire au premier titre ; mais si l'on veut bien songer que les Variétés ne sont ni la Comédie-Française nirOdéon,on ne cherchera pas à contester la gaieté de cette aventure grivoise; et pour notre part, nous ne leur disputerons pas le succès avec lequel le public de la première représentation accueillit leur pièce et que devait confirmer le public des représentations suivantes.

Sur cet ouvrage, entraîné dès le premier soir par un succès assuré et de longue durée, le théâtre des Variétés clôturait la série des nouveautés en 1879. La Femme à papa^ donnée pendant tout le mois de décembre tant le soir que le dimanche en matinée, aura fourni à cette année expirante trente-trois représentations. Cependant le 25 décembre, jour de Noël, le programme de la représentation de l'après-midi, au lieu de se composer de la pièce de MM. Hennequin et Millaud, ramenait, pour cette fois seulement, sur l'af-

fiche du boulevard Montmartre les Charbonniers et la Chanteuse par amow\ interprétés par leurs créateurs. Entre ces deux pièces, MM. Firmin Javel et Louis Besson faisaient leurs premiers pas sur la scène dirigée par M. Bertrand avec un monologue, le Valet de cœur^ fantaisie humoristique fort agréablement dite par l'acteur Germain, et le spectacle était complété par une sorte de variation dramatique sur une pièce d'xVlfred de Musset, intitulée Un Caprice en 1889, dans laquelle M. Charles Monselet, parodiant avec esprit le style naturaliste de quelques-uns de nos romans contemporains^ faisait parler aux personnages du poète de la Nuit d'Octobre^ le langage des faubourgs de Paris. Ce petit à-propos fut très goûté par les amateurs de parodies. Après cela l'histoire des Variétés était close* et l'année écoulée, après avoir été fructueuse pour le théâtre, léguait encore à 1880 un ouvrage en plein succès. 301 représentations, dont 30 diurnes *, constituent pour cette scène un bilan honorable qui peut se résumer dans le tableau suivant ' :

1. Le 26 octobre, le théâtre donnait en matinée la première représentation d Une Philippine ^ comédie en un acte de M. Emile Marsj. Cette pièce ne sera jouée cette année que dans les spectacles du jour.

2. Ces matinées ont eu lieu les 12, 19 et 26 janvier ; 2, 9, 16, 23 et 25 février ; 2, 9, 16, 20, 23 et 30 mars ; 6. 14, 20 et 27 avril ; 4 mai; 26 octobre; 1, 9, 16, 23 et 30 novembre ; 7, 14, 21, 25 et 28 décembre.

3. Le théâtre, selon son habitude, est demeuré fermé depuis le ler juin jusqu'au 29 août inclusivement. Il a en outre fait relâche les 9 et 10 janvier pour les répétitions du Grand Casimir; 11 avril (vendredi saint, et 2 décembre (répétition générale de /« Femme à papa.)

Date de la Nombre de Nombre ire représentât, représentât, d'actes, on de la reprise, pend, l'ann. ^

Hirace et Liline, vaudeville . 1 !•' janvier. 116 La Revue des Variétés, en 3

actes et 17 tableaux

Le Pélican bleu, comédie. . .

• Le Grand Casimir, opérette.

Les Trois Epiciers^ folie-vaud.

Un chapeau de paille d'Italie,

comédie-vaudeville

Pauvre Yorick, vaudeville . .

Brouillés depuis Wagram, c.-v.

Les Cabinets particulier s, c. -y,

L'Homme n'est pas parfait, v.

Gentil-Betmard, ou l'Art et aimer, comédie-vaudeville. . .

Le Banquier de ma femme, v.'

Le Maître décote, vaudeville.

Les Saltimbanques, vaudeville.

Garde-toi, je me garde, vaud.

La Vie parisienne, opérette. .

• Le Voyage en Suisse, vaude-

ville-pantomime en 3 actes et 4 tableaux

• Une Philippine, vaudeville. .

Le Renard bleu, vaudeville. .

*La Femme à papa, com.-vaud.

Ma'me Éâaclou, vaudeville. . .

Les Charbonniers, opérette . .

Chaîiteusepar amour, saynète.

* Ce signe placé devant le titre d*une pièce indique que l'ouvrage était inédit.

1. Dans ces chiffres sont comprises les représentations diurnes du dimanche et des jours de fête.

id.

11 janvier.

id.

2 mars.

id.

lô mars.

id.

30 mars.

14 avril.

id.

20 avril.

4 mai.

id.

30 août.

26 octobre.

3 décembre.

id.

25 décembre

id.