La Comédie-Française a eocaissé en 1882 la modfisie somme
de fr. 2,628,628 »
Les dépenses ont atteint 1,853,998 74
Bénéâce net 774,630 26
Auqael il faat ajouter un reliquat de Tannée précédente et diverses allocations.
Ce qui a permis à Tadministration d'affecter : Au fonds de roulement : 146,000 francs ; A la réserve statutaire : 50,000 francs ;
En rentes pour constituer une nouvelle pension : 20,000 francs ; Au partage entre les artistes-hommes : 396,666 fr. 60 c. ; Au partage entre les artistes-dames : 336,527 fr. 60 c.
3fl LES ANNALES DU THEATRE
danse, elle a-'dit avec beaucoup de franchise et de charme la grande scène du rendez-vous, dans laquelle Delaunay, son éminent professeur et partenaire, est toujours merveilleux. Got, trts en vene, met toujours la salle en joie par la façon dont il tient le rùle de l'abbi!. Le public a décerné une ovalion à Coquelin, qui, de retour de sa grande tournée en Autriche et en Russie, faisait sa rentrée dans les Précieuses ridicules. A e6té de l'incomparable Mascarille, qui amuse tant les spectateurs, M"" Jeanne Samary parait s'amuser fort elle-même dans le rOle de Madeion, qu'elle croit devoir compléter souvent, le trouvant apparemment trop court pour son talent. Touche-t-clle des droits pour sa collaboration? — Le 1™ février, le comité de lecture recevait à l'unanimité une pièce en quatre actes en prose, Smilis, chaudement recommandée par M. Emile Augler, et signée de M. Jean Aicard, l'auleur de lia venant eX d'une traduction û'Olhello, qui avait failli être représentée à la Comédie-Française. Le 7 mars enfin, au bout de vingt-deux ans, on reprenait avec un grand succès une des plus jolies comédies d'Emile Augîer, Les Ellrontés , qui avait inauguré par un coup de hardiesse l'année 1861 et qui, malgré les coupures pratiquées par l'auUiur, produit encore aujourd'hui uo excellent effet. Dans l'origine (bien que remontant à notre extrême jeunesse, nos souvenirs sont très précis à cet égard), la pièce était admirablement jouée. Nous nous rappelions encore Samson, dans le marquis d'Auberive, Provost, dans Charrier, Régnier, dans Vernouillet, l^eroux, dans Sergine, Mme Arnould-Plessy dans la marquise, et Marie Royer
dans Clémence Charrier. Got, Delaunay et M"« Edile Riquer ont, seuls, gardé les rôles qu'ils ont créés. On sait avec quel talent Got a su entrer dans la peau du personnage conçu par son ami Augier : il est impossible, en regardant Giboyer, de distinguer où finit rhomme, où commence le comédien. C'est la vérité même. Delaunay a repris, non sans terreur, paraîtil, le rôle d'Henri Charrier, qu'il joue avec le même entrain, avec la même gaieté, avec le même esprit, avec la même jeunesse qu'autrefois. Quel charmant, quel séduisant comédien, et comme il aurait tort de quitter aujourd'hui la Comédie, où personne assurément ne saurait le remplacer ! Sa jeunesse l'oblige à rester : il restera, soyez-en sûrs. Frédéric Febvre a su donner une allure élégante et fringante à Vcrnouillet, dont il rend ainsi plus vraisemblable la prétention à la main d'une jeune fille de dix-huit ans ; il a créé, avec un réel talent, le filou moderne : ce tripDteur existe, nous l'avons tous coudoyé. Barré est excellent, surtout au dernier acte, dans Charrier, créé par Provost. Thiron a plus de voix et plus de verve que n'en avait Samson ; il a moins de finesse et d'impertinence aristocratique. C'est un bourgeois mordant : ce n'est pas le marquis d'Auberive. Laroche est bien dans Sergine ; il y serait encore mieux sans l'horrible paire de favoris qui lui donne , sous le frac, une triste allure de garçon de café. M"« Tholer a eu de bons moments dans le rôle de la marquise, mais la jolie sociétaire n'est encore qu'une élève, bien stylée par M°^« Arnould-Plessy. Rien à dire de M"« Durand, sinon qu'elle ne dépare point un excellent ensemble, bien fait pour donner un véritable
32 L[';S ANNALES DU TIIEATIIE
regain de succès à cette belle comédie, écrite de liaut style et curieuse à bien des titres. Le 20 mars, M'i" Rluller faisait gracieusement son troisième début dans Angélique, de l'Épreuve nouvelle, et le 29 du même mois, M"« Kalb jouait pour la première fois, non sans verve, le rôle de Martine des Femmes savantes. Le 6 avril, le comité de lecture recevait une pièce en trois actes, provisoirement intitulée Maucroiœ, de M. Albert Delpit, l'auteur du Père de Martial. Le matin du 5 mai, paraissait au Journal officiel le décret nommant chevalier de la Légion d'iionoeur, M. Doiaunay, sociétaire de la Comédie- Française, professeur au Conservatoire, vice-président de l'Association des artistes dramatiques, Irento-six ans de services. Cette nomination a une histoire qui vaut la peine d'être contée dans ces Annale/!. M. Delaanay, qui fut autrefois admis au sociétariat en même temps que M. Got, ne pouvait se consoler de n'avoir pas été fait chevalier de la Légion d'honneur ni le même jour que son camarade, an mois d'août 1881, ni les 1" janvier ou 14 juillet suivants, et puisque le ruban ne lui venait pas, il se déclarait décidé à maintenir sa démission, adressée au comité au mois d'avril 1882. Personne, à la Comédie-Française, ne voulait croire au départ définitif de réminent artiste, toujours plein de jeunesse et capable de rendre encore tant de services à la maison qu'il affectionne. Mais son intention paraissait inébranlable et l'on dut annoncer sur l'affiche les dernières représentations de M. Delaunay, auxquelles le pubhc vint en foule'. C'est alors qu'on lit auprès
1. Outre les E/froiilf!, en cours de représenta Lions , voici la lial4'
de M. Delauûay de nouvelles instances pour l'engager à rester ; on alla même jusqu'à lui promettre la décoration, non pas pour le mois d'août de cette année, à la distribution des prix du Conservatoire, mais pour le 14 juillet. M. Delaunay refusa d'attendre jusque là : il aimait mieux , paraît-il, tenir que de courir. Un décret spécial a donc été fait à son intention, et M. Jules Ferry, président du conseil et ministre de l'instruction publique et des beaux-arts , s'est rendu le 4 mai * au théâtre , accompagné du général Pittié, chef de la maison militaire du président de la République, pour porter lui-même à M. Delaunay la croix qu'il désirait si ardenunent et qu'il attendait pour rester. M. Delaunay retire sa
des pièces où reparut alors M. Delaunay : Mademoiselle de Belle- Isle , la Nuit d'octobre i V École des maris, le Demi-Monde ^ le Gendre de M, Poirier (repris, par une curieuse coïncidence, le soir même de la mort de Jules Sandeau, 24 avril); le Menteur, Il ne faut jurer de rien. On fit salle comble tous les soirs, tandis qu'à Fadministration la feuille de représentation d'adieux (dont on ignorait encore le jour, et bien que le prix des places ait été quintuplé), était couverte entièrement.
1. Entre la Nuit d*o:tobre et le premier acte d7/ ne faut jurer de rien, le ministre faisait part à M. Delaunay, dans le cabinet de M. Perrin, du décret du Président de la République. M. Delaunay était, on le pense, fort ému, en redescendant sur le théâtre pour y jouer // ne faut jurer de rien. U réussissait pourtant à vaincre son émotion et rendait toute la première scène et celle du déjeuner de Van Buck et de Valentin avec infiniment de naturel et de gaîté. Son émotion ne le reprenait qu'après Tacte, où il avait un intervalle suffisant pour se remettre, en recevant les félicitations de ses cama* rades et des rares journalistes accourus sur la nouvelle au Théâtre- Français. Le public, lui, ne savait rien, et continuait à rire avec Musset et avec Got, l'inimitable abbé, avec Thiron, dans Tonde Van Buck, avec M"* Madeleine Brohan dans la baronne, et à applaudir Delaunay, le plus jeune des Valentin^ sans se douter qu'il applau* dissait un récent chevalier de la Légion d'honneur.
démrssion : l'affiche de ce jour ne port.e plus l'annonce de ses dernières représentations. Ce résultat nous ravit, comme il ravira tous les amateurs de tliéâtre, fini apprécient à sa valeur le beau talent de M. Delaunay; mais nous nous, demandons si, en cédant ainsi au désir de l'excellent artiste, et en fui faisant de semblables avances, le ministre n'a paa dépassé la mesure. Il a créé là, ce nous semble, un précédent regrettable. Prenons garde que la petite coméiiie, si bien jouée par M. Delaunay et si heureusement dénouée par le président du conseil, ne soit imitée plus tard par d'autres, moins méritants que l'éternel jeune premier de la Comédie-Fransaise. Quoi qu'il en soit, la dcniarehe du ministre, venant lui-même apporter la croix au comédien, parut au moins inutile. Est modus in rébus.
12 Mai. — Reprise des Demoiselles de Saint- Cyr , comédie en quatre actes, en prose, d'ALKXANDRE Dumas. — Les Demoiselles de Saint-Cyi-, représentées au Tliéfttrc-Français le 25 juillet 184ii, ont pour sujet un de ces faits dont le monde offre sans doute beaucoup de modèles : c'est un mari qui ne commence à aimer sa femme que lorsqu'il la voit inspirer do l'amour à im autre homme. Le charme du dialogue, la bonne humeur qui règne dans nombre de scènes de cette amusante comédie l'ont longtemps
1. DisTMHUTiOH : DuLoqIoj, m. Coqurlin. — Roger. M. Worim (remplaeé au mois d'août pur M. B'iilM], — Le dac d'ilarcourl, Jff, Silvain.. — Comlois, ;W. Iloi/er. — Le duc JAnjoa, M. Le Bargy,. — Louise, iV' Reickemberg. — Gbnrlotle, M" Barrella.
maintenue au répertoire. Elle avait en dernier lieu pour interprètes : Leroux, dans Roger de Saint- Hérem; Régnier, dans Hector Dubouloy, qu'il avait créé; Delaunay, dans le duc d'Anjou; Madeleine Brohan, dans Charlotte de Mérian, et Augustine Brohan , dans Louise Mauclair. M. Worms reprend aujourd'hui le rôle de Leroux et de Firmin; Goquelin, celui de son maître Régnier ; le jeune LeBargy, celui du duc d'Anjou, qui fut créé par Brindeau et joué ensuite par Dupuis, par Delaunay et par Métrême; M"«« Reichemberg etBarretta, enfin, se montrent pour la première fois dans les rôles de Charlotte, créé par M°^® Piessy, — repris par M"« Denain, puis par M°^e Madeleine Brohan , — et de Louise , établi par M"® Anaïs et repris par Augustine Brohan. Nous n'avons certes pas à raconter ici Tintrigue des Demoiselles de Saint'Cyr, que tout le monde connaît. c( Quel joli opéra-comique on ferait avec ce vaudeville ! » entendions-nous dire autour dç nous. — Mais, pardon 1 c'est déjà fait : rappelez-vous Roger de Gillette de Narbonne. Ce qu'on ne saurait assez louer dans cette comédie légère, comédie fort applaudie ce soir, c'est l'esprit, le sel et le tour. Dumas n'avait-il pas le rare talent d'entraîner et d'amuser son auditoire ? Personne ne songe donc à reprocher à M. Perrin d'avoir remis au répertoire comique de notre première scène littéraire une pièce amusante et spirituelle : il est si bon de rire ! Et l'on a beaucoup ri ce soir. Coquelin est étourdissant de verve dans Dubouloy. M^^® Reichemberg est vive, sémillante, malicieuse, tout à fait charmante dans Louise de Mauclair. Dans le rôle de Charlotte de Mérian ,
nr. LKS Annales du theatuf.
M"* Barretta a île la dignité et de la passion, de la""' noblesse et de la grâce; elle s'est surtout fait applaiidii" au dernier acte. M. Worms est un vicomte de Saint-Hérem plein de chaleur et d'entraînement. Il lui manque la légèreté, nous n'osons dire la jeunesse... Nous savons bien aussi ce qui manque à M. Le Bargy; mais le détail des critiques que nous voudrions faire à cet intelligent comédien n'est pas du domaine de notre publication. Nous nous bornerons à constater que, s'il u'a ni l'élégance, ni l'autorité que l'on souhaiterait au duc d'Anjou, il dit fort bien certains passages du dernier acte. Peut-être aussi les rôles eussent-ils gagnés à être intervertis ; le duc d'Anjou eût pu être joué par M. Worms, et Roger de Sainl-Hérem parle jeune Le Bargy... ■
25 Mai.— Première représentation de TOUJOURS! comédie en un acte, en prose, de M. Ghahles de Coi)RC¥',et reprise de V Étincelle. — Il lui a promis de l'aimer toujours, et pour la fuir, puisqu'elle n'est pas libre, il est parti pour l'Amérique... où il s'est marié. Elle s'est (mgagée à n'être jamais qu'à lui, si elle devenait veuve. C'est pourquoi, ne recevant aucune nouvelle du Nouveau-Monde, elle s'est empressée de convoler en secondes noces, en épousant celui qu'il appelait son meilleur ami. Il et elle se rencontrent et se disent leurs vérités : toujours est un ad-
1. DiaTRiBUTioN : Le baron Gilbeil de Uarton^, M. C cadet.— Valgain, inlendanl, M. leloU:— Hector, M. Rogei;- W <Ie Niïier, SI"" Lîayd.
verbe de temps... de bien peu de temps. Tel est le mot de la fin, tel est le thème de la bluette , genre Palais-Royal, représentée ce soir au Théâtre-Français. Bluette sans conséquence , dont le thème est légèrement usé, on en conviendra. M. de Martonge, venant louer une villa pour sa femme et s'adressant justement à rhomme d'aflkires de Mme de Nizier, son ancienne passion, est joué par Goquelin cadet. Son rôle consiste en un long soliloque, qu'il débite de Fair ahuri que l'on sait , mais dont le tort énorme est de ressembler à son monologue du Cheval^ qui n'est pas un de ses meilleurs... — M°^® Jeanne Samary avait été malheureusement éloignée de la scène pendant plusieurs mois *. La jeune sociétaire, encore dans les larmes, vient de rentrer par un de ses rôles les plus gais : celui de Y Etincelle^ où il lui faut rire d'un bout à l'autre de la pièce. Le théâtre a parfois de ces curieux contrastes. On a revu avec plaisir la comédienne et la comédie : un petit chef-d'œuvre de grâce, d'émotion et d'esprit, un des plus joUs actes du répertoire.
Le 6 juin, on célébrait le 277« anniversaire de Corneille en donnant, entre Horace et le Menteur^ un à-propos en un acte, en vers, de M. Emile Moreau, ivAjAvXé Corneille et Richelieu. Le plan de Cinna^ développé par Corneille en présence de Richelieu , dans le but de lui extorquer la grâce d'un conspirateur, le chevalier de Jars, tel est le sujet du Cor-^
• 1. Après avoir perdu son jeune enfant, M"* Samary-Lagarde avait été elle-même très sérieusement malade.
38 LEri ANNALES DU TIIEATIIK
neilte et Richelieu tic M. Emile Moreau, qui est pluftj qu'ua banal à-propos, et forme riiellcmenl une pctil pièce à deux personnages, ingénieusement combioée, en même temps qu'écrite en fort bons vers. Elle a' été justement applaudie. Très exactement, costumé en «homme rouge», M. Laroche donne au cardinal un ton de prédicateur qui nous a presque autant déplu que l'abondance de gestes et de grimaces de M. Sylvain dans le riile de cet homme simple et sans apprôt qui avait nom Pierre Corneille.
28 Juin. — Première représentation de MADEMOI- SELLE DÏÏ VIGEAN, comédie en un acte, envers, de M'i" Simone Arnaud, et reprise du Bougeoir, comédie en un acte, en prose, de Clément Caraguel *. — Par la raison qu'on est toujours indulgent à l'égard d'un ouvrage sans importance , et toujours galant envers une femme ; par la raison qu'il y a, dans cette pièce quelques vers bien frappés et un joli rôle pourM'i» Bartet, Mademoiselle du Vigean a été favorablement accueillie et môme fortement applaudie par un public de première, que la chaleur rendait, ce soir-là, exceptionnellemeot aimable et bienveillant. Et pourtant, si l'on n'avait pas été en été, que de choses il y aurait eu à dire au sujet de cet acte, long comme trois, où le drame, un (h^ame banal et peu 1
1. DisTniBBTios : Coiidé, M. DHaanay. — Gasnion, M. Lat-ùi:he,\
— Bu sBom pierre, M. Martel. — Voiture, M. Jotiet. — La Honasaj», 1 M. HaiUei. — Moutausier, M. Davrigiff. — Tréville, M. ThomoM».
— Marquise de Humbouillet , M'" Lloyd. — Eliae du Vi8ewi*
intéressant, tient dans nne seule scène, et où la vérité historique est étrangement défigurée d'nn bout à t'antre de l'onvrage! Mais passons... Quand nous aurons dit que M. Deiaunay s'est tiré aussi habilement qu'il le pouvait faired'unrûle essentiellement antipathique à sa nature et antipathique au pubhc; quand nous aurons ajouté queM'ioBartct s'est montrée absolument charmante dans le personnage ^sympathique, celui-là — de M"= du Vigean, nous aurons, grâce aux citations que nous avons pu faire de la pièce, éditée chez Paul OUendorfl', nous aurons dit ici tout ce qn'onpeut direde la comédie deM'" Simone Àrnaud.^ — La soirée se terminait d'une façon fort amusante par la reprise du Bougeoir, l'aimable et fine bluette de notre regretté confrère Clément Garaguel , qui appartient depuis longtemps au répertoire de la Comédie-Française , où nous l'avons vu jouer par M""' Hessy, MM. Dressant et Deiaunay, remplacés aujourd'hui par M"" Broisat, MM. Prudlion et Boucher.
14 Juillet.^ On donne en matinée ( spectacle gratuit de la Fête nationale), le Jeu de l'Amour et du Hasard et le Gendre de M. Poirier.
15 Juillet. — La Comédie offre aux écrivains et artistes hongrois en ce moment à Paris une intéressante soirée composée des 1", 2« et 3" actes i'Œdipe Roi, du 1*^ acte du Menteur, du 2' acte du Roi s'amuse (spécialement demandé) et des
iO LES ANNALES DU THÉÂTRE
Précieuses ridicules. — MM. Mounet- Sully Maiibant, dans Œdipe roi; Mounel-Sully, Got f W" Barlet dans le Roi s'amuse; Delaunay, Gol e M"' Broisat daiis le Menteur; Coquelin aîné, Coquelin cadet et M"" Sainary-Lagarde, dans les Pri' cieusex i idicu/es, ont été l'objol de véritables ova-^ lions. L'enthousiasme n'a plus connu de bornes q M"* Dadiay est venue, pendant un culr'acle, récilefj les strophes que M. Henri de Bornier avait compo- ^ sées pour la circonstance.
Le 11. août, la presse était coQViée à une très intéressante reprise du Supplice d'une Femme, qui était l'occasion d'une belle revanche pour un artiste en qui nous avons foi: M. Philippe Garnier. On avait cru devoir le conliner naguère dans le triste personnage du mari : un homme à qui les aflaires ont pris le meilleur de lui-même, et M. Garnier, qui a quel' que chose du bouillant Achille, n'avait fait rien qui vaillede ce rôle.Main tenant, il est en possession du rôle de l'amant, nu homme dont les ardeurs du soleil cal brûlé le sang, dont les artères battent avec violence, Ce n'est pas la victime des tourments domestiques] que M. Garnier peut représenter, mais bien le béros^ des passions amoureuses. Nous n'avons pas eu'l de peine à trouver M"" Dudiay meilleure que sa devancière, M"" Rosamond. Il fallait au moins une femme pour le rôle de Mi'" Dumont , et, sans y avoir le charme de M'"' Favart, la nouvelle interprète a su s'y faire applaudir en compagnie de M. Laroche , quL joue avec beaucoup de talent et d'autorité le rûle du' I ^ri outragé.
COMÉDIE-FIIANÇAISE
23 Août. — Remettant sur son affiche le Ruy- Blas , de Victor Hugo , qui n'avait pas été représenté depuis quelques mois , le Tbéâtre-Français convoquait ce jour-là, par une chaleur torride, le ban et l'arrière-ban de la critique encore présente à Paris. — Les rôles étaient-ils dune distribués à déjeunes pensionnaires? Nullement. Ruy-Blas, c'était, comme à l'ordinaire, M. Mounet-Sulty; Don Salluste était présenté sous les espèces de M. Febvrc , et Don César sous celles de M. Coquelin, Mais alors?,.. De cette soirée , il y a bien peu de chose à dire. M. Mounet-Sully est aujourd'hui tout à fait maître du terrible rôle de Ruy-Blas qu'il joue merveilleusement, et M. Coquelin, nous l'avons constaté déjà, est un César de Bazan plein de verve; toutefois, ses guenilles n'ont pas le parfum aristocratique dont Méliugue aspergeait les siennes à la reprise que M. DuquesncI nous donnaà l'OUéon. Pour M. Febvre, il est superbe de tenue et d'autorité , si bien qu'on oublie de demander à don Salluste plus de mordant, plus de venin. M'" Bartet joue la reine avec une grâce maladive, un charme ennuyé qui font merveilleusement valoir le personnage rêvé par le poète, mais M"" Durand a le visage bien triste pour nous représenter cette espièglerie faite femme que l'on uomme Casilda. Enfin, si nous ne craignions de paraître maussade et plein de regrets, nous exprimerions le désir de voir ces œuwes romantiques , qu'un vent de jeunesse emporte dans le tourbillon des mots et des rimes sonores, confiées à des voix qui vibrent ardemment, à des poitrines qui battent violemment , à des tétcs qui s'exaltent facilement. Un peu moins de solennité,
un peu plus d'enthousiasme ! L'aflfreux malheur d'être correct avec des flammes qui s'allument dans vos cheveux, dans les plis de votre manteau et jusque sur le bout de votre langue 1 Par exemple , ne nous demandez pas quelle distribution nous ferions des rôles romantiques dont il s'agit. Tout ce que nous pouvons dire, c'est que nous enrageons de contempler inactifs des jeunçs gens comme ce Garnier que l'on vient de voir dans Alvarez , qui possède un étonnant foyer intérieur , et qui nous parait savoir son métier autant qu'homme du monde. C'est à force de forger qu'on devient forgeron , et que de jeunes gens attendent impatiemment l'heure où ils s'emparent du marteau à leur tour 1
8 Septembre. — Dans le Chandelier , M"' Marie Kalb aborde le rôle de Madelon. Les autres interprètes sont ceux de la précédente reprise.
21 Septembre. — Les Rantzau reparaissent au répertoire qu'ils ont quitté au mois de novembre de l'année précédente. La 75" représentation de la pièce de MM. Erckmann-Chatrian ne laisse pas d'être fort applaudie par un public principalement composé d'étrangers... Mais une répétition préalable n'aurait pas nui aux excellents interprètes qui ont fait le succès des Rantzau. En manquant de mémoire , M. Got , manquait sa grande scène de colère ; suivant l'exemple donné par leur doyen, MM. Worms et Coquelin, lui-même, avaient aussi quelques hésita-
C0MÉDIE-FBANÇAI3E 43
tions... Qu'importaient, d'ailleurs, ces quelques lapsus?... Le Kyrie eleison au piano de Jean provoquait de nombreux éclats de rire , et le déplacement de la lumière dans la maison de Jacques, produisait son effet accoutumé. Triomphe de la mise en scène de M. Perrin.
4 OCTOBRE. — Première représentation des MÂTJ- CROIX, pièce en trois actes de M. Albert Delpit <. .Après le Bâtard, de Touroude, après les Mères ennemies, deM. Catulle Mendès, après le Se^ Armand de M. Victor Jaimet, voici encore la dispute des deux ■frères, le légitime et le nature! aimant tous deux la même femme. Le thème est connu. M. Albert Delpit, qui est brutal et qui aime à procéder par coups de poing,a su tirer d'un sujet qu'on pouvait croire usé, quelques scènes qui ont plu au public par l'âpreté du ètyle et la fermeté du dialogue. Il est fâcheux qu'un dénouement à la Berquin ait gravement compromis 6on succès devant les délicats. Crânement enlevé par MM. .Worms et le Bargy, ainsi que par M'i= Reichemberg, le second acte avait été justement applaudi. Nous sommes au grand hôtel d'Évian, sur le lac de Genève. M"' Germaine Gérard, la fille d'un député de l'extrême gauche, y rencontre un petit jeune honmie blond qu'elle a déjà vu aux Pyrénées, et lui dit, comme
t. DiSTMBDTioN : Hency dR Mancroix, M. IVorwif. — Gérard, . Coquetin earfff. — Le marquis de Maocroix, il. Silrain. — Ber- Bouin , M. Garraud. — Juliea , M. Le Bargy , — Un domestiqne , "'- Falconnier, — Germaine, M"' Reichemberg. — Hélène, jW'Broiàe Haueioix, nf Dvdtay.
çà, tout de suite, à brùle-pourpoinl : n Vous êtes amoureux de moi ; moi aussi, je suis amoureuse de vous; mon père, qui n'a pas plus de préjugés que d'opinion, rêve pour sa fille uu grand nom et une grande fortune : vous êtes riche, je serai comtesse de Maucroix, voilà un mariage qui ira tout seul... n Vous avez déjà deviné qu'il n'en va pas aller ainsi. Une dame en cheveux gris entre dans le salon de l'hôtel accompagnée d'un jeune faonmie brun qui est son iils; ce fils déclare à sa mère qu'il aime passionnément une demoiselle (la même que tout à l'heure) qu'il a rencontrée deux fois sur le lac. Il veut l'épouser. — (' lime faudra alors écrire à monsieur votre p^TC [touravoir son consentement», dit la dame aux bandeaux gris, qui nous fait savoir que son mari l'a abandonnée, elleetsontils, âgé de huitaus. Maisles vêpres soinient : la dame est dévote et part pour l'église. Elle laisse ainsi seuls en présence, le jeune homme brun et le jeune homme blond, qui font connaissHnceet causent déjà de bonneamitié. — « Yat-ll beJiucoup de baigneurs àÉvian? » — « Non! loiil le uioiido est parti. » — ' « Aimez-vous les exercices violents? » demande le brun. — « Pas beaueoup! répond fe blond : Je suis pour le rêve. Qu'il est IriBle, ce monde où l'action n'est pas la sœur du rêve !... ,» El sur ces entrefaites, on apporte une dépêche pour M. lo comte de Maucroix. — « Donûcz 1» (111 le blond. — « Partion, il y a sans doute erreur, la (lépéelK; est pour moi », riposte le brun, jii m'apiK'lli' llonride Maucroix! " — « Et moi, je suis Julii'u (le Maucroix! » — « Julien! C'est vous! Le Mloi'd de mon pÈre!... cric l'autre en lui arni';.
chant des mains le papier bleuté. Je vais prévenir ma mère : nous ne pouvons plus rester ici. » Et il sort avec fracas, tandis que Julien apprend de sa mère, à lui, qu'elle n'est, en effet, que la maîtresse et qu'il n'est que le bâtard du marquis de Maucroix.
— Je n'épouserai plus Germaine! » dit, en pleurant le pauvre jeune homme. Et la toile tombe. Elle se relève, au second acte, sur la même désolation du même Julien, fort mal consolé par son père, exigeant de lui la soumission la plus plate à l'égard de son frère aîné. Germaine apparaît radieuse : Julien lui apprend tout. — « Qu'importe ! dit la brave fille. Est-ce que j'épousais M. de Maucroix ou Julien ? Cela n'ira plus tout seul, je le sais, et je ne veux pas pour tout au monde désobéir à mon père. Mais je vous aime : je ne serai jamais à un autre... » On a chaleureusement applaudi ce couplet, fort bien débité par W^ Reichemberg. On a battu des mains à la scène de la présentation, très nettement écrite et très joliment mise en scène : « Julien, dit la jeune fille, je vous présente M. le comte Henri de Maucroix. » — « Monsieur le comte de Maucroix, je vous présente monsieur Julien. » Et suivant l'ordre de son père, Julien résiste à toutes les insultes de l'aîné, jusqu'au moment où survient le marquis. C'est devant lui, juste punition, que les deux frères se provoquent. — « Ils vont se battre 1 » s'écrie le père qui ne sait rien dire autre chose, et ne trouve aucun moyen d'empêcher le duel.
C'est Hélène, la mère de Julien, qui, devant Tinaction de son amant, ira elle-même supplier l'autre femme. La scène des deux mères était invraisem-
blable et hardie ; nous en espérions quelque chose ; elle reste froide et banale. Aux reproches de la marquise, l'autre répond par des pleurs. Ces pleurs ne laissent pas de toucher la mère légitime, qui, ne voulant pas être « une mauvaise chrétienne » finit par promettre d'empêcher Henri de tuer Julien., Vaine promesse, d'ailleurs; son fils ne veut rien entendre , et le duel aurait lieu , sans Tabnégation de Julien, qui, pour ne pas affliger ses parents naturels, renonce à cette lutte fratricide et va jusqu'à sacrifier son amour. — « Il vaut mieux que moi I » s'écrie alors Henri , qui , dans un revirement bien inattendu, va lui tendre la main : « Soyez mon frère cadet; je serai votre frère aîné. » Jugez de la surprise du public, encore accrue par la lettre que le marquis sort de sa poche et que lit Julien : « Je ne veux pas être un obstacle à ton bonheur; je m'en vais ; tu ne me reverras plus ; personne ne saura où je suis ; adieu pour jamais; pense quelquefois à moi comme je penserai à toi... » Et M. de Maucroix, qui a autorisé ce départ et dicté peut-être cette lettre, y va de sa larme ; c'est décidément un pleutre. Julien n'imite pas, fort heureusement, le triste exemple que lui donne le marquis : il court à la recherche de sa mère. — « Je vous attendrai! » dit Germaine. — Compte sur elle et sur moi ! » ajoute Henri. Vous avez pu toucher du doigt les énormes défauts -de la pièce, ses hardiesses inutiles et ses frappantes invraisemblances. Que de choses y sont inexplicables et y demeurent inexpliquées 1 Pourquoi le marquis de Maucroix a-t-il quitté sa femme ? Où a-t-il pris sa maîtresse? Pourquoi la laisse-t-il partir? Reprendra-
COMÉDIE-FRANÇAISE t7
t-il sa légitime ? Comment Julien s'appellera-l-il Maucroixî De quel droit Henri lui donne-t-il la moitié de sa fortune, et pourquoi la lui donne-t-il, puisque Julien est, sans doute, aussi riche que lui et n'a que faire de son aumône I Julien retrouvera-t-il sa mère? Épousera-t-il Germaine, et en quoi la réconciliation si imprévue di^s deux frères changet-elle quelque chose à la fausse position des Maucroix, qui est coonue de tout le monde? Le cadet peut-il être sûr de l'aîné, tour à tour si féroce et si doux, si grossier et si souple en l'espace de quelques heures. . . Mais nous n'en finirions pas avec toutes nos questions;
■ restons-en là ! Rendons hommage aux scènes bien venues, qui ont permis d'appîaudir le second acte, et faisons justice aux excellents interprètes de M. Delpit. M. Worms est parfait dans Henri de Maucroix, un rôle sombre et violent, admirablement dans ses cordes. Il a dit avec une sobriété de geste et une émotion contenue, qui ont enlevé toute la salle, cette simple phrase du dernier acte : « Je vous demande pardon, mademoiselle, mais ça fait mal. » M. Le Bargy a fait, dans Julien, une création qui lui comptera: le public ne connaissait guère, jusqu'à présent, ce jeune homme que comme un imitateur de Delaunay, Il est distingué et de bonne tenue, il a de ta tendresse et de la chaleur; il nous a montré un talent qui n'en restera pas là : vous verrez que ce jeune artiste fera parler de lui et deviendra quelqu'un. M"« Reicheraberg est toujours bien charmante de jeunesse , de grâce, de maUce et de ûnesse : on lui a fait fête et on a eu raison. M. Silvain (le marquis) n'avait rien
^ à tirer du rôle de ganache qui lui était dévolu par
le dramaturge. M. Coqueliii cadet ne pouvait rendre
amusante la silhouette de député ridicule que M. Delpit a cru devoir faire passer à travers l'action des Maucroix : onsaitquel'auteurdii Pch-e de Martial^ qui a parfois prouvé qu'il était doué d'un tempérament dramatique, a laplaisanterielourde. Au Théâtre- Français, c'est un défaut pire que partout ailleurs.
SOCTOBllE. — Dans la Monde où l'on s'ennute , de M. Edouard Pailleron, Mme Madeleine Brohau Tait sa rentrée par le rôle de "a duchesse de Réville, et M''" Jeanne Samary reprend celui de Suzanne de Villiers qu'elle a créé. ^M
2a Octobre. — Début de M"» Rosa BrUck dans Amphitryon. — Nous avons vu dans Alcmènc M"» Madeleine Brohaii, M"* Dudlay et enfin Sarah Bernhardl. Nous y voyons débuter ce soir une fort jolie brune, aux traits fins et distingués, qui est précisément la cousine de M""» Sarah BernlianJt. M"" Rosa BrOek, qui n'a pas dix-huit ans, emporta brillamment, en 1882, le second prix de comédie avec le rôle d'Arganle du Dénouement imprécu de Marivaux, oii elle déploya beaucoup de finesse et d'esprit. Elle resta une année encore au Conservatoire et n'en sortit qu'au mois de juillet dernier, avec le premier prix, obtenu dans le rôled'Alcmèned'^mphitryon. Délicieuse au premier acte, au moment DÙ elle appuie cftlinement la tétfi sur l'épaule de M. Mounet-Sully, elle a fait applaudir plusieure
de tendresse qu'elle a dits avec infiniment de charme. Avec un peu plus de voix, ce serait parfait. Joli début en somme. M"^® Pauline Granger détaille avec bien de Tesprit et de la verve le rôle amusant de Gléanthis, l'épouse de Sosie, si drôlement représenté par l'excellent Thiron.
3 Novembre. — Début de M"« Jeanne Brindeau dans Mademoiselle de Belle- Isle. M^^® Brindeau a été engagée à la Comédie-Française après sa dernière création, au Gymnase, dans le Roman parisien. La fille du regretté Brindeau est grande, trop grande même, et jolie : les yeux, un peu vagues, sont vraiment beaux. Mais sa tenue manque d'aisance et de distinction, et sa diction est encore bien défectueuse : M"« Brindeau parle trop vite et trop bas. Elle semble réciter la leçon apprise et manque absolument de sincérité. Le public a vainement cherché, pendant les cinq actes de Mademoiselle de Belle- Isley l'occasion d'applaudir la débutante : il ne l'a pas trouvée une seule fois. Nous parlons du vrai public, bien entendu, et non pas de la claque, qui a jugé à propos de rappeler, à la fin du troisième acte, M. Laroche et M^^® Brindeau.
Le lendemain dimanche 4 novembre, le jour de l'inauguration de la statue d'Alexandre Dumas, sur la place Malesherbes, on donnait eu matinée les Demoiselles de Saint-Cyr^ et le soir. Mademoiselle de Belle-Isle, M. Delaunay disait un à-propos en vers, de M. Jean Aicard, intitulé « La Comédie-Française à Alexandre Dumas. »
16 Novembre. — 3Pi« Brindeau avait échoué dans Mademoiselle de Belle- Isle. Elle a a pas mieax réussi dans le rùle de la reine de Ruy-Blas. Nous nous rappelons tous Sarah Bernhardt. M^i*» Brindeau s'en est elle-même souvenue et a tenté de dire comme son illustre devancière , le célèbre couplet :
... Que ne 3uis-je encor, moi qui crains tous ces grands Dans ma bonne Allemagne, avec mes bons parents !. .
Elle a fait preuve de quelque gentillesse en donnant la cassette à don Guritan :
... Vous allez partir de Madrid tout à l'heure, F*our porter cette boite en boi.s de calambour A mon père, monsieur l'électeur de Neubourg...
Mais quelle lourde tâche et bien faite pour écraser une jeune débutante que celle de prendre un rôle où la Froufrou d'aujourd'hui a laissé des souvenirs ineflaçables I II n'était pas possible d'avoir plus d'émotion et de grâce, ni de réciter la grande poésie d'une voix plus harmonieuse ; son jeu , toujours juste et pathétique, était vraiment du luxe : on n'avait pas besoin de la voir, l'entendre était déjà un enchantement. M^i® Brindeau a embourgeoisé et annihilé dona Maria de Neubourg. Ce n'est pas assez de dire qu'elle n'a pas la noblesse de gestes exigée par le rôle, elle ne sait même pas se tenir en scène. C'est peu de constater qu'elle n'a point l'art de dire le vers, il lui faut apprendre à prononcer. Médiocre au second et au troisième acte, elle a été nulle au dernier. Un vrai désastre que ce second début, sur une scène trop
COMÉDIE-FRANÇAISE 5i
élevée pour elle et dans un rôle qui ne lui convient aucunement, d'une jeune artiste qui serait sans doute encore bonne au Gymnase. M. Mounet-SuUy est, aujourd'hui, absolument maître du rôle de Ruy-Blas, qu'il rend merveilleusement, dans la note voulue par le poète. Le cinquième acte lui a valu un succès vraiment mérité : il fallait le voir, saisi par l'inspiration , pousser ferme et droit , avec une assurance vigoureuse, les grands vers que l'on sait et qui flamboient comme des coups d'épée; aucun n'a fléchi ni ne s'est faussé sous sa voix : c'était vraiment superbe. Quant aux attitudes, M. Mounet-Sully nous a rappelé ce grand tragédien italien qui s'appelle Salvini. Sans répondre à l'idée que l'on peut se faire de ce fantasque personnage, Goquelin joue toujours avec beaucoup de verve et d'esprit le rôle de don César. Mais Mascarille il est et restera. Febvre avait tout à fait grand air dans le personnage de don Saluste : on aurait cru voir un portrait du temps descendu de son cadre. M. Dupont- Vernon, qui le jouait ce soir, enfait un raisonneur insupportable. Pourquoi n'avoir pas essayé M. Hamel, que nous avons aperçu sous le costume de l'un des conseillers du troisième acte, et qui, deux ans auparavant, avait dit, au Conservatoire, avec une sobriété si adroite et une si rare autorité la scène de don Salluste, au quatrième acte de Ruy Blasi L'intérêt de ce début eût compensé peut-être le piteux effet produit par celui de la nouvelle Maria de Neubourg.
23 Novembre. — Reprise de Bertrand et
Raton, comédie cd cinq actes, d'EuGÈNE Scribb: — Représenlt' pour la première fois au Théâtre- Français le 14 novembre 1833. Bertrandet Haton, ou Y AH de conspirer, qui n'avait pas été joué depuis une vingtaine d'années, a été revu avec un certain plaisir. Donnée trois ans après la révolution de Juillet, cette comédie politique d'Eugène Scribe choqua, en soa temps, beaucoup d'esprits échauflës par les luîtes de la presse — qui avaient alors succédé au combat des trois jours, — et celui pour qui tous les partis avaient eu des sourires devint bientôt le point de mire de violentes attaques. L'auteur se moquait, dans cette pièce, des révolutions el de ceux qui les font, en s'ingéniant à démontrer que, la plupart du temps, ils sont dupes d'intrigants haut placés auxquels seuls profile la révolution. On lui reprocha d'avoir joui! le peuple crédule et naïf dans Raton, et témoigné trop de sympathie pour les ttuntzau savants dans l'art de tirer leur épingle du jeu el de se maintenir sous tous les régimes. Le tableau ofl'ert par Scribe n'en est pas moins, au fond, vrai et piquant. Les conditions d'actualité politique n'ont guère changé depuis 1833. L'émeute des rues, préparée et exploitée par les habiles, et tournant, quand la farce est jouée, contre le populaire qu'ils ont poussé devant eux, est toujours restée un chapitre de l'hieh toire contemporaine : la bêtise humaine est une
1. DiSTniBUTlOK : Bertrand de Runtiau, M. Thiron. — Y^a^oa Bot- IiensUff, SI. Barré. — KoWa, M. SUvain, —Fréiéna, M. Boucher, — FalkeiiHkielJ, M. Marlei. — Le Présidenl, M. JoJiX. — Eric, M. Baillet. - ieaa, M. de Firaudy. — Marie-Julie, AT" Ltoyd.— Chrirtine, M"* flarW. — Marthe, M~ P. Grangrr.
mine inépuisable. La fable de La Fontaine sera toujours vraie. On a ri, cette fois, des paroles du jeune baron Frédéric de Goelher, qui doit épouser la (ille du comte rie Falkenskield , ministre de la guerre : « J'ai la promesse formelle d'être nommé à la place de Rantzau, el vous sentez que M. de Falkenskield et moi... le beau-^ère et le gendrek la tête des affaires. . . nous mènerons cela autrement. . . » On a ri surtout de Raton Btirkenstaff, s'écriant : «Je suis le chef du peuple I et on ne me dit rien, on ne me commande rien : c'est inconcevable!... u 11 faut, d'ailleurs, reconnaître que cette action bourgeoise, oi!i tout se rapetisse et se rétrécit, oii l'idéal des sentiments et de la pensée, qu'il ne faut jamais chercher dans les œuvres de Scribe, brille plus que jamais par son absence, est très habilement construite; que les caractères de Raton BurkenstaPf, le marchand de soieries de la cour, celui de sa femme Marthe représentent des types parfaitement vrais, et qu'enfin les situations qui ressortent de cet imbroglio renferment, surtout au second acte, une dose suffisante de gaieté et d'attrait. Il est bien constaté, n'est-ce pas? que le grand art n'a rien, absolument rien, à démêler avec ce jeu d'esprit. La partie dramatique de Bertrand et Eaton est évidemment inférieure à la partie satirique, et l'on ne s'intéresse guère aux amours du fils du marchand de soieries avec la fille du ministre de la guerre ou de la marine.- En revanche, les figures de Bertrand de Rantzau et de Raton BurkenstafT — vous goûtez le sel du calembour — sont traitées de main de maître. Jamais i intrigant habile n'a mieux exploité la créduUté d'
Bl LES ANNALES DU THEATRE
sot. La conspiration est menée avec un vrai sentiment comique. L'intérieur du marchand est parfaitement saisi au deuxième acte, et bien que les moyens employés par Rantzau pour donner de la consistance à l'émeute soient un peu familiers, Us restent plaisants et facilemnnt aecpptables. Le personnage de Jean, le garçon de boutique, si heureux de pouvoir casser les carreaux, a de la bonne humeur et de l'entrain, et celui de 1V1"'« Raton, espèce de M""" Jourdain , offre un type de bon sens vulgaire et d'amour maternel d'un cfict toujours sûr. Le défaut capital de la comédie est de se retourner sur elle-même, d'avancer lentement , de ne se mouvoir que par des ressorts qui sont constamment les mêmes. Les trois derniers actes surtout se traînent 'i péniblement, à l'aide de la trahison du colonel KoUer, trahison qui n'inspire que du mépris, et ne mêle aucun élément de gaieté aux événements de la pièce,, dont la teinte s'assombrit de plus en plus. Le procéda mélodramatique se fait vraiment trop sentir dans Bertrand et Ralon; vaudeville pour vaudeville, nous préférons celui de la Camaraderie, infiniment plus vif et plus gai. L'interprétation, en partie confiée à la troupe de second pian, était digne du Théâtre^ Français. Thiron avait repris le rûlc de Bertrand de Rantzau , créé par Samson , et le jouait avec une finesse spirituelle et un mordant tout à fait remarquable : quel délicieux comédien 1 Nous aimions la rondeur et la bonhomie de Barré, dans Raton, et nous avons apprécié à sa valeur la verve et le nature parfait de M""" Pauline Graitger, dans le rôle de la femme du marchand de soieries. Notons encore !a.
grâce touchante de W^ Bartet , Tentrain fort adroit de M. de Féraudy, et citons avec éloges MM. Martel et Boucher, ainsi que M"« Lloyd, très bien placés chacun dans leur rôle.
7 DÉCEMBRE. — Première représentation d'UNE MATINÉE DE CONTRAT, comédie en un acte,en prose, deM. Maurice Desvallières *, et début de M. Henri Samary, dans le Menteur. — Philippe de Géry épousera tout à l'heure M"® Valentine Morisset , et partira dans quelques jours pour Odessa, où il vient d'être nommé à un poste diplomatique. — « C'est bien, ditM™^ de Géry, je pars avec vous». — Voilà ce que je craignais 1 » pense Philippe, qui confie à sa jeune fiancée les craintes que lui inspire le départ de sa mère, une excellente mère sans doute, mais très ambitieuse, et dont le caractère dominateur ne s'accomodera peut-être pas très bien avec celui de sa bru. — Qu'à cela ne tienne I répond Valentine, qui est une petite fûtée; votre mère est veuve , papa est veuf également , nous allons les marier tous les deux 1 » Elle le fait comme elle le dit: la comtesse de Géry consent à troquer sa noblesse contre le nom de Morisset, qui est riche et dont la fortune lui permettra de subventionner les œuvres de bienfaisance qu'elle a fondées. Voilà les enfants bien débarrassés ! Voilà les parents mariés le même jour que leurs enfants !
i . Distribution : Comte Walanoff, M. Silvain. — PhUippe, M. Le Bargy.^ Morisset j M. Leloir, — M"* de Géry, Af"' L/oyrf. — Valentine, Af"* Muller,
Voilà tout ce qui se passe dans cette Matinée de contrat! Pièce enfantine, s'il en fut jamais; berquinatle inutile et bien indigne de la Comédie-Française, qui journellement refusn des œuvres de véritable valeur. Elle a rendu, selon nous , un fort mauvws service à M. Maurice Desvallières en lui jouant, par égard pour son grand-père , M. Ernest Legouvé , un acte aussi puiiri! et aussi faible. Nous avions tous fait bon accueil au premier début de M. Maurice Desvallières, mais nous ne sommes plus ni lui ni nous, au Troisièrae-Tbéàtre-Français, au temps où M. Ballande représentait \' Alibi. 11 y avait dans Prête-moi ta femme, que nous avons encore eu la politesse d'applaudir au Palais-Hoyal, quelques mois auparavant, un certain nombre de détails gais , de traits de nature et de scènes heureusement conduites. Il n'y s rien , vraiment rien dans Une Matinée de con-it] trat. Le rôle de Valentine est gentiment joué paf.| M"" MuUer, à qui la suite réserve, nous l'espéroQS, des créations un peu moins insignifiantes.
M. Henri Samary nous avait médiocrement plu aux derniers concours du Conservatoire, où il obtenait, dans le Menteur, un premier pris de comédie, pour taire suite au second qu'il avait mérité l'année précédente. Ce soir encore, il ajonc Dorante, où, nous l'avouonsavec le plus grand plaisir et en toute sincérité, il a positivement fait notre conquête. La perruque blonde et le costume Louis XIV lui vont à merveille : il est charmant en amoureux de l'ancien répertoire, et son maître Delaunay a fait preuve de bon goût en lui choisissant un tel rôle de début — un de ceux où il excelle lui-même et où il s'est fait tant
C03IEDIE.FRANÇAI>E 57
et si longtemps applaudir. Sans être forte, la voix de M. Samary est agréable : sa prononeiation est nette et correcte ; sa diction est juste et son jeu rempli de chaleur. Jeune, élégant, de jolie tournure et plein d'aisance, M. Samary a enlevé son rôle avec un brio délicieux. Vous pensez si Ion a fêté ce comédien de dix-huit ans et demi , frère cadet de M"<^ Jeanne Samary. Rappelé par toute la salle, ramené par le doyen de la Comédie, — M. Got, qui avait merveilleusement joué son rôle de Cliton,— le jeune débutant est revenu saluer le public , qui a battu des mains et adopté du premier coup ce jeune comédien d'avenir.
21 Décembre. — A l'occasion du 244* anniversaire de la naissance de Racine , on donne Phèdf e et les Plaideurs,
22 DÉCEMBRE. — Début de M"« Marsy, dans le Misanthrope. — M"« Marsy est cette jeune élève de Delaunay qui, concourant pour la première fois au Conservatoire, au mois dejuûiet précédent, enlevait tous les sufirages, et avec eux, le premier prix de comédie, dans la scène de Célimène et d'Arsinoë du Misanthrope. Aborder à dix-sept ans le rôle de Célimène et y réussir, voilà ce qui pouvait s'appeler
1. Du i*' septembre 1882 an 31 octobre 1883, le Théâtre-Français a donné vingt-sept pièces dn répertoire ancien , jouées cent soixante-dix-huit fois, et quarante-deux pièces du répertoire moderne, jouées six cent-cinquante fois.
II y a eu dans cet intervalle six premières représentations , qui
sy renouvfr*^
un coup d'audace et de bonheur. W' Marsy lEiil cette tentative sur la scène du Théâtre-Françi où l'épreuve ue lui a pas moins réussi : on l'a, disons-le, excessivement applaudie. Excessivement est le mot propre. Elle est tioode et jolie — un peu. moins jolie pourtant à la scène qu'à la ville — elle *.■
tormeal quatorze acte» nouveaux, en y comprenaiit le Hoi a'amiui
et deux reprises ; les Effronlés et los Ofmohdlfs df Snint-Cyr.
Les pièces qui ont eu le plus grand nombre de représentstioi
ha Ibi t'amtat, iS ; les t/pronlis ni le» Demoiteile* de SainH. Cyr, H ; Ru;/ Bios, X3\ VAvealarière. fS; le Dmi-Vonde, 1S^ M'" df la SeiglièTf, il : le Monde où l'un s'ennuie, 31, etc.
\a troupe comprend viJigl-ciiiq sociétaires et treuie-deui pensiim^ nain», soit oluquautc-sept artistes.
L(» sociétaires i part entière sont : MM. Got, Delaunaj, Mauban^ Coquelin aine, Febvre, TliiroD, MounGtSuIly et Warms; las autraa ■ociâCaires Ijiuclieut la traction suivante de part eo'tière ; Laroche ML Barré, 8 îlauziËineB et demi ; Coquelin cadet, Q douzièmes, Pfudhon, S dotuièmea, et Sylvain, 4 douxièmes.
Un cûté des sociétaires femmes , M'" Madeleine Drolian et louas- MÎn ont la part entière; les autres toucheut les fractions suirantws H"" neichemberg et Uarretta, 1(1 douzièmes; M'" Barlet, 9 doif. lièmes; H"' Edile Uiquier et Samary, S douzièmes; M" Bro' 7 dauKÏiines et demi ; U'" Ltojd et Tholer, 5 douzièmes ; M'" Paaline Granger et Dodlay, i douzièmes.
La part de Bociètaira représentera 30,000 fr. culte année. Dans Ie> dix deroiérea années précédentes, elle a été de :