IV. Cellules libérines se reproduisant annuellement

A. La reproduction de cellules libérines limitée en de certains endroits. Coryzus.

B. La reproduction partout.

a). Le parenchyme lignifié existe.

aa. Pas de rhytydome ; un périderme lisse. CARPINUS.

bb. Un rhytydome existe.

a). Rayons médullaires d’une seule

espèce. FRAXINUS.

5). Rayons médullaires de deux espèces. Quercus.

cc. Une enveloppe subéreuse existe.

ÂCER CAMPESTRE.

b). Pas de parenchyme lignifié.

«). ÀÂvec des rayons médullaires unisériés. Porucus, Sazix, Tia.

(Formation des cellules libérines

chez le Tilia très-régulière. Voir

Fig. 74, p. 112.) B). Rayons médullaires multisériés.

Uruus.

N. B. Voyez pour l'explication du mot rhytydome, les Annotations et éclaircissements, après la

table des figures.

(Note du traducteur.)

Contenues dans l'ouvrage, et relatives aux arbres forestiers les plus importants de l'Allemagne (A, B), accompagnée de l'indication des principales phases de développement de ces arbres telles qu'elles ont él rapportées dans le texte (C), ;

A. — Explication des fiqures des planches I-IV. | | La fraction qui se trouve à côté de la figure indique le grossissement relatif, par ex. ; 400/1= 400 fois ; lorsqu'elle manque, le dessin est donné en grandeur naturelle.

La plupart des re ‘herches concernant les fleurs ont été faites en 1852 et 1853 dans le Thuringer-Wald.

BB. — Liste des gravures sur bois, intercalées dans le texte, relatives aux arbres forestiers les plus importants de l'Allemagne (1).

Les explications détaillées se trouvent, pour chaque figure, en note au bas du texte. — Les figures marquées d’un astérisque (*)sont des gravures sur bois faites d'après les croquis originaux de A.-H. Eberhardt, de Kretschmar, et tirées de l'ouvrage de Klôbisch « der Waldbaum ». J'ai moi-même dessiné les autres sur bois et M. Lütke en a fait la gravure. x

€. — Indication des phases de développement, etc., pour chaque arbre, afin de les trouver dans le texte, avec la pagination qui s'y rapporte. (Germination — Germ.; Bourgeon — Bourg.; Tige — Tig.; Feuille — Fil.; Racine — Rac.; Bois et Ecorce — Bs. et Ec.; Fleur et Fruit — F1. et Fr.; Extension géographique — Ext. géogr.)