PORTER

sers mort tnemen à À one eo bee rt

D 42 bS helene SEGA h EN RAI À Pt mar ear RE 2e nes 198 jéhu st

saillie set À re

APR T Heat Ltd us 2e

tinctes, et couvert d’une pruine blanchâtre; peau lisse, mince; chair juteuse, sucrée, mais acide près de la peru; qualité bonne. Saison moyenne. Très productive et ordinairement non sujette au mildiou. Cette variété est plus cultivée que toute autre dans let du Canada.

Houghton (Parenté incertaine). —Origine, Abel Houghton, Lynn, Mass, 1835. Fruit petit, rouge foncé, couvert d'une pruine blanchâtre; peau mince: sucré, bon goût; qualité bonne. Très rustique et très productive, Avant l'introduction de la Downing cette groseille était la plus estimée de toutes, et même aujourd’hui encore certaines personnes la préfèrent à cette dernière à cause de sa grande rusticité. Elle est très bien vue dans les provinces des Prairies où elle réussit tandis que d’autres variétés ne produisent rien.

Josselyn (Red Jacket) (oughton x Warrington).—Origine, Wm. Saunders, London, Ont. D’abord nommée Red Jacket, nom qui appartenait déjà à une variété européenne, puis rebaptisée “Josselÿn” par Geo. S. Josselyn, Fredonia, N.-Y. Fruit plu: gros que la Downing, arrondi à oval, vert, plus où moins couvert de rouge cuivré, lisse; acidule, piquant, bon goût: qualité bonne. Saison moyenne. Pas aussi productive que la Downing; elle se vend mieux cependant car elle est plus grosse. Fruit non sujet au mildiou. Forte pousse,

Mabel.—Créée par Wm. Saunders, London, Ont. Introduite par le service de l’hoi ticulture, ferme expérimentale centrale, Ottawa, Ont. Fruit de grosseur sur-moyenne. plus gros en moyenne que :a Downing ou la Pearl; arrondi à oval, vert pâle, translucide : sucré mais pas d'11 goût prononcé: qualité moyenne à bonne. Saison moyenne, S montrée rustique et très productive à Ottawa où elle a rapporté plus en moyenne que la Downing ou la Pearl. Le fruit n'a pas été attaqué par le mildiou. Cette variété devrait remplacer la Downing et la Pearl car elle rapporte plus que ces dernières.

Oregon. (Champion) —Origine, O. Dickinson, Salem, Oregon. Fruit plus gro ane la Downing, vert pâle à pruine blanchâtre, translucide, peau tendre, Sais plutôt tardive. (Cette variété vient bien en Colombie-Britannique où elle »st tré: rroduetive: son feuillage est ben et c’est l’une des meilleures espèces poux la planta tion dans cette province. Elle promet bien pour l'Est également.

Pearl (Downing x semis de Ashton ou Broor Girl). —Origine, Wm. Saunder:. London, Ont. Nommée par A. M. Smith, St. Catharines, Ont. et introduite par lui-même en 1888. Fruit de grosseur moÿenne, à peu près la même que la Downins arrondi à oval, vert pâle à veines et raies plus pâles mais distinctes, lisse: chair juteuse, sucrée, acide près de la peau; qualité bonne. Saison moyenne. Très pro ductive, Réfractaire au mildiou. Ne peut être distinguée de la Downing.

Poorman (Houghton x Douwning)—Origine, environ 1888, Wm. H. Craighead. Prigham City, Utah: introduite, par D. S. Lohr, Trementon, Utah, 1896. Fruit plugros que la Downing, oval, rouge rosâtre; qualité bonne. Plant très vigoureux et productif, non sujet au mildiou. Espèce qui promet pour l'Est du Canada. N'est pas à l’essai depuis a«sez longtemps à Ottawa pour qu’elle puisse être comparée aux meilleures des anciennes variétés.

Silvia (Parenté inconnue).—Origine, Wm. Saunders, London, Ont. introduite par le service de l'horticulture, ferme expérimentale centrale, Ottawa, Ont. Frui: de grosserr sur-moyenne arrondi, verdâtre, plus ou moins couvert de rouge mat acidule, bon goût; qualité bonne. Saison moyenne. Plant à forte pousse, assez droit, ct qui a particulièrement bien rapporté à la station expérimentale de Cap Rouge Fruit peu sujet au mildiou : n’a subi que de légères attaques.

Smith (Smith améliorée) (Semis de Houphton).—Origine, docteur Smith Windsor, Vt. Fruit de grosseur moyenne à sous-moyenne, vert nâle mat. par

tacheté de rouge; peau mince, tendre: sucré; qualité bonne. Plant forte pouss: et productif l’lus rustique que la Downing mais fruit plus petit.

Variétés angls ‘es généralement recommandées parce qu'elles sont moins susceptibles au mildiou que la plupart des autres

Chatauqua—D'introduction relativement récente, à gros fruit et évidemment d'origine européenne. N'est pas à l'essai depuis assez longtemps pour que l'on ait pu déterminer ses mérites. Les Triumph, Portage et Colombus lui sont semblables.

Industry (Whinham's).—Fruit moyen à gros, arrondi à oblong, quelquefois en forme de poire, rouge foncé, modérément duveteux; sucré, bon goût; qualité bonne. Rapporte bien là où elle vient. Très sujette au mildiou en plantation de grande culture à Ottawa.

K'eepsake.—Fruit de grosseur moyenne, vert bronzé à jaune, légèrement duveteux: qualité bonne. Saison hâtive. Est bien venue à la tation de Charlottetown.

May Duke—Fruit de grosseur moyenne, rouge: qualité bonne, Saison hâtive. S'est montré productive à Ja station de Charlottetown.

Queen Anne—Fruit de grosseur moyenne, arrondi à oval, vert jaunâtre, lisse; { \ peau épaisse; acidule piquant; qualité moyenne à sur-moyenne, A bien réussi à la station de Cap Rouge.

Victoria —Yruit gros, rouge, duveteux: bonne qualité. Variété à forte pousse qui est bien venue à la station de Sidnev.

Whitesmiti.—Fruit moyen à gros, arrondi à oval, vert jaunâtre, lisse; peau modérément épaisse; sucré, bon goût. On la considère généralement comme une des variétés les plus sûres. À été attaquée par le mildiou à Ottawa.

Variétés de groseilliers recommandées par les fermes et stations expérimentales fédérales Ile du Prince-Edouard— Charlottetown.—Américaine: Downing, Josselyn (Red Jacket}, Houghton. Européennes: May Duke, Kecepsake.

Nourelle-Ecosse— Kentville—Américaines: Downing, Josselyn (Red Jacket), Pearl. Nappan.— Américaines: Downing, Josselyn (Red Jacket, Smith. Européenne : Industry, Lancashire Lad.

Nouveau-Brunswick— Frédérieton.—Downing, Josselyn (Red Jacket).

Québec— Cap-Rouge—Silvia, Downing, Queen Anne.

Ste-Anne de la Focatière—Houghton, Smith, Industry. Lennoxville—Houghton, Carrie, Downing, Josselyn (Red Jacket). LaFerme—Houghton.

Ünilario— Ottawa.—Downing, Josselyn (Red Jacket). Mabel. Pour les parties les plus tempérées de l'Ontario.—Downing, Pearl, Josselyn Re Jacket).

Kapuskasing.—Houghton.

Manitoba— Brandon.—Houghton. Carrie.

Morden.—Houghton.

Saskatchewan— Indian Head.—Joughton, Smith.

Rosthern—Houghton.

Seott—Houghton.

Alberta— Lethbridge.—Houghton.

Lacombe—Houghton, Carrie, Smith.

Fort Vermilion (Rivière la Paix).—Houghton.

Beaverlodge ( Grande Prairie). —Houghton.

Colombie-Britannique— Agassiz—Oregon Champion, Houghton. Sidney.—Américaines: Oregon Champion, Josselyn (Red Jacket), Houghton. Européennes: Victoria, Whitesmith.

Summerland.—Oregon Champion.

Invermere—Oregon Champion, Josselyn (Red Jacket).