I. - RUSSIE

I. — Les archives les plus importantes de la Russie, au point de vue où nous nous sommes placés, sont sans contredit celles du Ministère des affaires étrangères.

Ces archives sont divisées en deux sections. La première, qui contient les documents accumulés jusqu'en 1801, se trouve à Moscou; la seconde (actes et dossiers depuis 1801) est installée à l'hôtel du Ministère, à Saint-Pétersbourg.

Sous le tsar Ivan III il y avait déjà à Moscou une administration spéciale pour les rapports internationaux (Posso/sAo/a Isba, Chambre des Ambassades). C'est à elle que la Russie doit la conservation de ses papiers diplomatiques depuis la fin du xiii^ siècle. Les premiers catalogues de ce précieux dépôt (qui n'a reçu le nom occidental d'arc/ià'es qu'au commencement du xviii^ siècle) ont été dressés en 1614. — Aux parchemins et dossiers de l'ancienne Chambre des Ambassades, que Pierre le Grand laissa à Moscou quand il transporta sa résidence à Pétersbourg, sont venus se joindre, dans les « Archives du Collège des affaires étrangères » (institué en 1720), les actes diplomatiques envoyés de Pétersbourg à l'avènement de l'empei'eur Alexandre F"", jusqu'à l'année 1801. Le dépôt ne contient aucun document jiostérieur à 1801 ^ ; il a cessé de s'accroître. — En 1853, on en a distrait un millier de pièces, les plus anciennes et les plus précieuses, pour former une collection (conservée au Kremlin) sous le nom de « Antique dépôt de chartes et sceaux de l'État ».

1. Cependant les dossiers des ambassades à Naples et à Conslanlinople vont jusqu'à la date de la conclusion de la paix de Paris.

Archives de V histoire de France. 52

818 ARCHIVES DE l'hISTOIRE DE FRANCE A l'ÉTRAXGER

Les « archives principales de Moscou et leurs succursales » (tel est le titre officiel de la partie du dépôt du ministère des affaires étrangères qui est à Moscou) sont distribuées en quatorze sections (17000 cartons, 370 registres, 1000 mss., 9000 rouleaux). Six sections forment les archives diplomatiques proprement dites. Dans les sections VII^XIII se trouvent les pa|)iers relatifs aux « affaires intérieures spéciales » ; et, dans la section XIV, les Metrild (archives) de l'ancien royaume de Pologne et du grand duché de Lithuanie depuis le xvi* siècle, apportées de Varsovie en 1794*.

Les inventaires sont au nombre de 370. Aucun d'eux n'a jamais été livré à la publicité.

A la demande du gouvernement français, le gouvernement russe a bien voulu communiquer en 1880^ le tableau suivant (dressé par les soins du conseiller de collège Stchoutchenko) des fonds relatifs aux rapports de la France et de la Russie qui sont conservés au dépôt.

Relations des ambassadeurs réciproques (1615-

1689) 15 livres reliés

Rapports avec la Russie (1700-1799) 105 cartons

Archives de l'ambassade de Russie à Paris (1731-

1792^ 101 liasses

Lettres patentes (1595-1755) 2 cartons

Traités (1717-1807) [sic) 4 —

Négociations (1717-1787) 1 —

Lettres de cabinet (1773-1792) 1 carton

Ministère (1762-1802) 4 —

Paris (1762-1801) 5() —

Consulat (1767-1800) 3 —

Affaires séparées (1791-1800) 13 —

Campagnes (1789-1809) 10 —

Mémoires (1771-1797) 1 —

La permission de travailler aux archives do Moscou s'obticnl

1. Cf. J.-J. Chimko et L.-M. Baliffol, Les archives de l'empire russe à Moscou, diins laRei'ue historique, XLIV (1890), p. 66 : « En 1887, on a fait transporter au ministère de la justice, à Moscou, les archives de la grande principauté de Lithuanie et celles des parties du royaume de Pologne qui ont clé annexées à la Russie. »

2. Sbornik Moskouskot'a {Recueil des archives principales moscovites au ministère des affaires étrangères, Moscoa, 1880, 1" livraison, p. 39).