PERSONNAGES FRANÇAIS REÇUS A VENISE. A

Duchesse de Nevers furent les seuls qui allèrent au-devant des honneurs vénitiens, eu mars 1609. Sous le règne de Louis XIII, il est remarquable que les deux princes du san^j qui visitèrent Venise ne voulurent point y être reçus autrement que comme des particuliers. Le Prince de Coudé ' v vint en 1022, et le Comte de Soissons^ en 1627. Les autres personna(jes français inscrits aux Cerimoniali sout : le Cardinal de Lyon, 26 octobre 1636, le Duc de Vendôme, 4 octobre 1644; le Duc de Créqui, 15 mai 1665; le Duc de Longueville , 24 avril 1666; le Marquis de Seignebiy, 16 mai 1671; le Comte de Soissons, 2 octobre 1694. Pour le dix-huitième siècle, nous ne voyons à sijjnaler (jue le Cardinal d'Estrêes, 21 janvier 1700; le Cardinal de Polignac, 27 mai 1732; le Comte de 1 enthièvre, 25 novembre 1754; Va Duchesse de Chartres, 24 mai 1776; le Duc de Chartres, 18 novembre 1782, et le Comte d'Artois, le 8 janvier 1791 ^.

' V()\(/ iiusAi lùposizioiii Priii<ii>i , Viwscw ^ 1622, 10 novembre. Veiiutu in Collcijio ciel Ambas' di t'ruticia : ilà parte del pussagio del Principe di Conclé ^e;- /a Santa Casa di Lorelo et discurrc soprà iltilo/o doviitoçli di Altezza, 1(122, 12 iioveiuljrc. Diu-orso detl' atnb. di Frauda soprà il tilolo : 1622, 14 iiovcmlire, dà parle dell'urrivo del S"" Priiicij)e di Contlé, 21 noveinljie. Visita del Principe di i'.onàé fatta a Sua Serenità : Ineontru et posto ton discorsa del Priiicip(> circn altri particolai i di stiito. Voyez, dans la rolleetion du l'hilohihlinn , à Londres, l'intéressante publication de la pièce ainsi désignée : Account of an Interview whicli looh place ni Venice in 1622 bctween the Prince de Condé iind Fra Paolo Sarpi. (^Dcrived from Oriijinal Sources'.^

- E'iposizioni l'rincipi , l(i26 (.M. V.), 5 janvier. 7/ Si{;nor Conte di Soissons venue luroejuito a Venelia , e prête allix/tjio col sno sn/uito a Sun Tomli aile i'oloue e visita la Ciltà senzu voler essere scoperlo.

•' Comme il pourrait étri; utile ou paraître intéressant à quelijues ciirif'UX (l(î connaître (piels <int été les prin<i|)aii\ Princes cl Sci{;n<"iir>

494 LES AHCHIVES DE VEMSE.

qui ont ûlé l'oltjet d'iiii article dans les six Rejjistros des Ccrimonial'i , nous avons fait le relevé des noms dans l'ordre suivant :

PnKMiKrt ET ui:i xiÈMK i'iKGiSTRE, 1464-1599. \)w (le Saxe. — Duc de Eerrarc. — Duc dTrhin. — Marquis de Mantoue. — Seijjueur de Kimiiu. — Roljert de .Sainl-Severino. — Fran(;ois Slorza. — Archevêque de CoI(>{{ne, Electeur de rEui|)ire. — Le nonce Annibal Capua, porteur de la Rose d'or. — Arciiiduc d'Autriche. — Don Giovanni de Médicis. — Don Alpiionse d'Esté. — -Cardinal d'Esté. — Duc Henri do Hrunswick et de Luncboury. — Ambassadeur du Grand-Duc de Moscovie. — Le Prince de la Grande Valacliie. — Duc de Mantoue. — Paolo Giordano Orsino, Duc de Bracciano, et Vittoria Accoramlioni. — Ambassadeurs du Japon. — Cardinal Radzivil. — Archiduc Maximilien (^incoçnito). — Prince de Bavière (j(/e/«). — Cardinal Farnèse (^iilem).

— Hussein Cesnijjer, ambassadeur ottoman. — Duc et Duchesse de Mantoue. — Cardinal Aldobrandini. — Archiduc Ferdinand, frère de la -Reine d'Espagne. — Duc de Sessa.

Registre troisième, 1600-1704. Duc de Wurtendjerg, Prince de l'Empire, 1600, l"^"" avril. — Duc de Mantoue, avec la Duchesse Marjjueiite, sa sœur, 1600, 20 juillet. — Archiduc ^Liximilien d'Autriche, 1600, 10 octobre. — Duc de Bar, Prince de Lorraine (Idem). — Don Giovanni de Médicis, 1601, 29 juin. — Cardinal d'Esté, 1603, 20 mai.

— Princes de Savoie, 1608, 30 avril. — Prince de Modènc, 1614, 16 mars. — Vincent de Gonza{;ue, Prince de Mantoue, 1614,2 mai. — Prince Thomas de Savoie, 1620, 24 avril. — Duc et Duchesse de Mantoue, 1623, 6 avril. — Grand-Duc de Toscane, 1629, 6 avril. — Prince Alexandre de Pologne, frère du Roi, 1633, 17 octobre. — Prince Léopold de Toscane (^inco(jnil(>), 1639, 22 septembre. — Duc de Parme [iucnfjnito), 1640, 18 mai. — Duc de Modène (idem)^ 1641, février. — Duc de Panne, 1643, 11 janvier. — Duc di- Modène Çideni"), 11 janvier. — Prince Casimir, cardinal de Pologne, 1646, 27 octobre. — Ambassadeurs de Moscovie, 1656, 21 janvier. — Duc de Mantoue, 1658, 17 octobre.— Prince Alméric il'Este, 1660, l'^'" juilbît. — Prince <le Florence, l(i()4, 24 mai. — Prince Maximilien de Bavière, 16!)5, 24 février. — Duc Electeur de Bavière et Duchesse, 1667, 21 mai. — Vicomte de Falconbrid;;e, 1670, 25 juin. — L'Electeur de Cologne, 1670, 9 septembre. — Piime tie Neubourg, 1676, 16 mai. — Duc de Rad/.iwil, 1677, 11 décembre. — Prince IJIrick de Bniiis\vi(k, 1681, \7> novembre.— Duc .Maximilien de Bavière, 1681, 29 janvier. — l'rince de Neid)ourg. 1683, l*^"" mai. — Duc Electeur de Saxe, 1684, 3 février. — Duc Ernest-Auguste de Brunswick, 1684, 9 février. — Prince de Bruns-