Vue de Rome

3 0. Un roi joue aux échecs avec un philosophe.

3 1. Brutus en naissant fait mourir sa mère et tue son père en chassant.

32 et 33 . Histoire d’un trésor qui sert à fonder un hôpital.

Ces miniatures sont toutes très belles de composition et de couleurs ; elles sont en général parfaitement conservées. Les expressions, attitudes et gestes des personnages sont très expressifs, les draperies d'une belle ordonnance, les décors et surtout les costumes sont somptueux. L'exécution en est très délicate, bien qu'il y ait eu certainement plusieurs artistes ayant participé à cette illustration: par exemple, les scènes d'intérieur sont toujours plus finement traitées que les paysages. Peut-être pouvons-nous supposer que les personnages ont été peints partout par le même artiste, même dans les scènes de plein air dont les détails sont beaucoup moins poussés et finis. Les paysages verdoyants sont très vifs de ton ; au contraire les personnages, philosophes, empereurs, guerriers ou simples comparses présentent une grande variété de coloris, très tendres et très harmonieux: le contraste est frappant.

Ces feuillets proviennent d'un manuscrit français du commencement du XV e siècle.

Le sommaire du chap. 469 donne cette indication qui date le manuscrit : < Si fu escrit ce présent livre en lan de lincarnation de nostre seigneur jésus christ lan mil quatre cent et seize. »

Nous ne pouvons dire que cette série de trente-trois feuillets forme un fragment de manuscrit, car malheureusement on n’y rencontre que les pages contenant une miniature ; mais le texte est cependant encore assez important pour permettre au lecteur d’y trouver une partie au moins des commentaires.

En effet chaque miniature représente le sujet traité dans un des chapitres de ce manuscrit, qui paraît être une copie de la chronique dite : « Le Manuel dHistoire de Philippe VI de Valois, roi de France, » étudiée par M r C. Couderc dans les « Etudes d'Histoires du Moyen-Age ».

Un moine de S' Denis paraît d’après M r Couderc, être l'auteur de cette chronique, qu’il écrivit sur l’ordre de Philippe VI de Valois vers i 32 Ô. Puis Guillaume Saignet, qui fut un des hommes de confiance de Charles VII, semble avoir abrégé ce Manuel, après l’avoir traduit en latin et l’avoir pi 2 C 'L°Si c modifié au commencement du XV e s. (*)

1896.' Or notre première page dont la miniature représente la Création du

Monde avec le Père Eternel, Adam et Ève dans le Paradis Terrestre, le tout entouré d'une belle bordure de rinceaux et de feuillages, reproduit le commencement du texte d'une des nombreuses copies de ce Manuel.

t Au commencement

Original from

CORNELL UNIVERSITY