XI

jugera par les noms suivans qui se rattachent déjà aux planches terminées ou en cours d’exécution.

MM. Chappuy , Villeneuve (Frédéric), Renoux, Deroy père, André Durand, pour toutes les vues d’ensemble extérieures et intérieures des Thermes et de l’Hôtel de Cluny. 11 y aura deux vues intérieures de la chapelle , et diverses vues de la chambre dite de François Ier, de la salle a manger, etc., par l’habile perspecteur M. Chappuy.

MM. Fragonard père et Théoph. Fragonard , Achille Devéria , Alfred et Tony Johannot, Jacquand, Charles De Vèze , Lesaint , Deroy père et fils, Pernot, Eugène Le Poitevin, Jules Boilly, Guet , Delaberge , Bayot, Bion, Chalamel , Claret, Garson , Johrel , Justus, Lafosse , Leclerc , Le Noir (Albert), Mansson, Muller, Olivier, Violle, etc., nous prêtent leur utile et obligeant concours, et M. Willemin (Alphonse), collaborateur de son père dans le bel ouvrage des Monumens inédits , nous a déj'a gravé seize planches d’un beau travail, qu’il étendra à tous les objets dont la reproduction exige un trait pur et précis.

Grâce enfin a MM. les directeurs du Trésor de Numismatique et de Glyptique, nous pourrons donner dans un ordre particulier et avec des renvois au texte explicatif les principales planches exécutées d’après les objets de notre collection par le procédé si prestigieux de M. Collas, qui dépouille, pour ainsi dire, les collecteurs de leurs types, en les multipliant au profit des souscripteurs.

Quant au texte descriptif, chacun des trente chapitres contiendra, sous la forme de dissertations, toutes les notions que nos études et nos recherches nous ont permis de recueillir sur l’origine et le développement des parties d’art indiquées au titre, avec les divisions d’époques par ordre chronologique et les distinctions de genres que comportent, par exemple, les vitraux, les armes et armures, les tissus, étoffes et tapisseries, les manuscrits a miniatures, l’ orfèvrerie, etc., de manière â ramener par synthèse, et au moyen de renvois, les détails corrélatifs disséminés en plusieurs chapitres à celui qui traite de la matière, et à faciliter le rapprochement du texte et des planches.

Des tables de matières faites avec soin aideront d’ailleurs a cette réunion synoptique, et offriront les moyens de se former sans peine un traité, aussi complet qu’il nous aura été possible de le donner, sur chaque division de l’ouvrage.

11 demeure bien convenu qu’en exprimant notre opinion sur les points contestés, nous n’entendons nullement trancher les difficultés, mais seulement offrir une nouvelle base à la controverse qui éclaire les questions...., quand elle ne les obscurcit pas.

Dans des matières aussi ardues, et sous quelques rapports aussi neuves pour nous-même, vieux manipulateur de vieilleries que nous sommes, nous n’avons d’autre prétention que celle de mettre à profit , dans les derniers loisirs que Dieu nous aura faits, notre position exceptionnelle de collecteur de beaucoup

Xllj

d’objets inédits et notre trop longue expérience, plus ou moins éclairée, pour jalonner de notre mieux, au profit des artistes surtout, les sentiers tortueux où, selon nous, on s’égare encore chaque jour *.

En ajoutant, comme tribut, cette lourde pierre aux frêles matériaux que nous avons déjà consacrés, sous le voile plus commode de l’anonyme, a l’édifice si longtemps attendu par nous-même , nous nous résignons d’avance , fort de nos intentions, a subir, s’il le faut, les conséquences de notre audace, ne demandant, en ce cas, pour toute faveur h nos juges, que de vouloir bien écarter les circonstances aggravantes d’outrecuidance et de cupidité.

L’ouvrage, composé de 4 volumes grand in-8°, avec majuscules et culs-delampe dus au talent de MM. Johannot et autres artistes, et d’un atlas de ioo planches petit in-folio, sera divisé en 26 livraisons, dont le prix sera de 7 fr. 5o c. tirage des planches en noir, et de i5 fr. avec les planches coloriées avec soin, quant aux détails , les vues d’ensemble ne comportant pas d’enluminure 2.

Chaque livraison comprendra de 2 à 3 feuilles de texte et 4 planches gravées ou exécutées par le procédé de M. Collas, ou lithographiées, selon la nature des objets à reproduire , d’après l’une ou l’autre de ces méthodes employées cumulativement pour plusieurs planches, au moyen du transport sur pierre d’une épreuve de la gravure, ombrée ensuite par le procédé lithographique.

Chaque planche publiée indistinctement dans les livraisons successives portera le numéro du chapitre auquel on devra se reporter pour le texte, et pour établir le classement dans l’atlas. Le timbre sec dont la planche sera frappée formera pour le souscripteur et pour nous-même une garantie contre les abus.

Indépendamment de cet atlas de 106 planches en rapport direct avec le texte, il sera publié un album du même format que l’atlas, mais indépendant de l’ouvrage , auquel il pourra cependant se rattacher par des numéros d’ordre.

Cet album sera divisé en 10 séries d’objets distincts sommairement désignés ci-après. Chaque série comprendra 10 livraisons de 4 planches chacune , du prix de 6 fr. tirage en noir, et 12 fr. épreuves coloriées. On pourra souscrire pour une seule , même pour deux demi- séries de cinq livraisons au choix, à prendre du n° 1 de chaque livraison au n° 5 compris, ou du n° 6 au n° 10, mais les livraisons ne seront pas détachées. L’époque de la publication de cet album, dont plusieurs planches sont déjà exécutées, et l’ordre de chaque matière , seront déterminés et réglés en raison du nombre des souscripteurs pour telle ou telle série.

1 Et pour mieux atteindre ce tut, nous faisons appel avec toute confiance aux érudits de tous les pays, aux dépositaires de tous monumens, de toutes traditions applicables aux divisions de notre cadre disposé sans doute, mais dont les détails comporteraient des retouches avant les derniers coups de pinceau. Ces nouvelles sources seront garanties par l’indication de leur provenance.

2 Le tirage de ces vues générales ou d’ensemble sera sur papier de Chine pour les exemplaires coloriés.

DE L’ALBUM SUPrLÉMENTAlBE

DESTINÉ AUX SUITES DES OBJETS DONT LES PRINCIPAUX TYPES FIGURERONT DANS L’ATLAS.

f re

série. Meubles en chêne ou noyer , stalles, dressoirs, crédences, etc., de diverses époques, gothique et renaissance , et vues générales qui n'ont pu trouver place dans l’atlas.

— Meubles, coffres, etc., en ébcne ou en bois incrusté, cippes, chaires, sièges,

bâtons de confrérie, etc.

— Bahuts de diverses formes et époques , lits , portes , chambranles, chapelles

gothiques, etc.

• — Armes , armures , boucliers , casques , olifans , épées, pulverins, etc. ; serru¬

rerie, fers repoussés, etc.

— Sculptures diverses en marbre, ivoire, bois ; groupes, figures , bas-reliefs ,

diptyques, reliquaires, ostensoirs, custodes, etc.

— Tableaux anciens, triptyques à volets, miniatures, manuscrits, paléographie.

— Suite d’émaux de Léonard de Limoges, de Jean Courtois et autres ; vitraux de

diverses époques , légendes suisses , armoiries , premières gravures sur bois reproduites.

— Service de table, plats, assiettes, fontaines, clepsydres en majolica, faïence de

Palissy, grès de Flandres, étain, etc., etc., hanaps, vidrecoms, couteaux, gaines à sujets sculptés.

— Miroirs, glaces à bordures de diverses époques, objets de toilette, escarcelles,

châtelaines, coffrets d’ivoire, d’émail, de cuir gravé, de fer niellé, aiguières, bassins, etc.

— Objets divers, tapisseries, cuirs dorés, points coupés, horloges, montres, bijoux,

dragcoirs, suite de râpes à tabac et d’ustensiles divers.

Tous les objets qui figureront dans les planches de l’album , quoique se rapportant par l’indication des nos au texte de l’ouvrage, seront différens de ceux reproduits dans l’atlas, selon la division suivante.

La souscription restera ouverte jusqu’au placement des exemplaires en belles épreuves seulement.

On peut s’adresser directement, pour souscrire ou pour voir le spe'cimen des planches, à l’Hôtel de Cluny, rue des Mathurins-Saint-Jacques, n. i^. Demander M. Edmond, en cas d’absence de M. Du SoMMERARD, qui reste chez lui les vendredis ; ou écrire à ce dernier.

On souscrit aussi à Paris: chez MM. TeCHëNER , libraire, place du Louvre, n. 12 ; Delloye et Lecou , libraires-éditeurs, rue des Filles-Saint-Thomas, n. 1 5, et Veith et IIâUSER, marchands d’estampes, boule vart des Italiens, n. 1 1.

A Londres : chez Henri Bohn , 4 , York Street, Covent-Garden ; et chez Charles Tilt, 86, Flect Street.

A Liège : chez PoTAlN frères.

A Bruxelles : chez Alexandre Demat.

A Yiennc ; chez R.OHRMANN et Compe., libraires de la Cour impériale.