BUSTES DE PAULINE ET DE CAROLINE
BANCA ELISIANA
Carrara, 7 novembre 1S07.
Il dirnllore générale delta Banca EUsiana.
Son AUesse Impériale el Royale ne m'ayant pas paru entièrement décidée à l'aire expédier le buste en marbre de S. A. la princesse Borglièse à S. M. la reine d'Etrurie, en échange du plâtre qu'elle lui a prêté, je n'ai pas cru devoir emballer el expédier ce joli buste sans un ordre plus précis que je demande.
Je désirerais aussi savoir si Son Altesse Impériale, se rappelant mes oliservalions, approuverait que j'adressasse ce cadeau à .AI. J.-G. Eynard à Florence, lequel pourrait avec avantage le présenter à Sa Majesté.
On vient de me remettre un buste de S. A. I. la Grande-duchesse de Clèves; il est exécuté par .M. Pietro Marchetti, le meilleur de nos artistes, le seul Carrarais vraiment méritant le titre d'artiste.
Ce buste est un diamant, jamais on ne vil un ouvrage mieux soigné, mieux fini; Chinard seul, quand il on veut prendre lui-même la peine, peut faire aussi bien.
Je vais faire passer ce buste à Massa (i) de même que celui de la Princesse Borghèse. Ce dernier y attendra les ordres ultérieurs de Son Altesse. Je le verrai partir avec peine, si la beauté de ce cadeau n'est pas reconnue; quant à l'autre, il ne doit jamais sortir du palais de Son Altesse Impériale. Rien ne peut le payer.
Hector Soxolet (2).
(I) C'esl-à-dire au palais de Son Allcssc à Massa, où tous les modèles de plaire des bustes de la famille impériale ornaient un vaste salon.
{i; .\rch. di Stato à Massa, dossier Banca EUsiana 1807-1810 (pièce sans pagination).
BUSTES DE LA FAMILLE I.MPElUALE
Ae secrétaire du calàncl de S. A. I. la princesse de Lacques à M. Rolicr à /'ans.
24 réviici- 18U9.
J'ai l'honneur ilc vous informer que d'après les inlenlions de Son Altesse Impériale, le directeur de la Banque Elisiana fera de suite exécuter les travaux suivants :
Six bustes de S. A. I. M"" la princesse de Lucques, de la grandeur et du même modèle que celui de Bartolini
Quatre bustes de S. A. I. le prince de Lucques.
Quatre bustes de S. A. la princesse Napoléon.
Tous sur le modèle de ceux de Bartolini.
Une petite collection grandeur demi-nature de tous les bustes qui suivent :
S. M. l'Empei'cur, [)ar Clmudct, couronné.
S. M. l'Impératrice, par Chinard.
S. A. I. Madame Mère, par Dupaty.
M. Bonaparte père, par Marin.
S. M. le roi d'Espagne.
S. M. le roi de Hollande.
S. M. le roi de Westphalie, par Chinard (i).
(1) Deux Inisles de Bosio, l'un en ijU'ilro de la reine de \Vcsl]ilialie, lauti'e en ninrlire de rimpératricc, élaienl aussi demandés h U. Cibeo, administraleur de la Bamiue à Caiiaia par S. A. L, les mars 1811.
S. M. la reine de Naples.
S. A. la princesse Borghèse, par Canova.