‹ Les arts & les artistes dans l'ancienne capitale de la Champagne (TroyesChapitre 8 sur 16 · XVII* SIÈCLE · texte numérisé non relu

XVII* SIÈCLE

Toussaint Audiger reçoit en 1603 « la somme de 6

(1) Le registre 16 G 50 constate l'existence d'iml*ierre Mecadré, verrier, dès 15S1.

(2) Cemptes de l'œuvre de l'église de Troyes, 1579-1583,

— âî ^

livfQp pour ayo|f paria|ct toatos tes ymfi è fm é0 l'église (1) (Sainte*Savino près Troyes), foaniU à SaÎBi Rémi » deux pièces de verre peint raj^rlèes aax. images, l'une de la Résurrection au portail, et Tautra au Crvcifiement de la chapelle de la croix, • relève on panneau de la verrière au devant de Thostel saint Nicolas t, 1604-1606 et refait < la verrière des tixerants de draps avec des pièces en trois autres verrières • à Saint-Nûsier, 1606.

Monsieur Arnaud prétend que Nicolas Cordonnier se qualifiait du titre de pametrê'verrier^ mais nous croyons que les Cordonnier ne s'occupaient que de peinture sur bois, comme le constatent les registres de Sainte-Savine dans lesquels il est dit que Nieolas Cordonnier peignit les images de la Passion et de saint Maur, tandis que Toussaint Audigef Irawli|i4 aux verrièrei.

Charles Verrat, « painctre et verrier » descendant probablement de Jean Verrat, repaire à Saint^Nicolas les verrières de St-Glaude, de Notre-Dame, de saint Yves, de Tobie et du Mont-Calvaire, 1587, fournit à la cathédrale plusieurs pièces de couleur et fait « plusieurs hystoires neuves à la façon de celles qui y estoient auparavant w, 1594-1595 (2).

(1) Vçifogé arekéologiquê dam U4^^témeat4* l'Aube, p. 71 . L'aatenr a la Rwiiger pour Audiger, oomme le pnravent les t^jinte» de Seiat Nizier el de Sainl-Reiiii de la même épo^pie.

(2; ûmptee de l'œoTre de l'Agliee de Tiojea, 1594-159$. Jean Charies Verrat paraît dèi 1598 à Saint-Paiitaléoii oil il pote ■ dix pitefs d* fWr ture, a

Jean Macadré III repeint à Saint-Jean « des pièces cassées en la yerrière derrière la chaire du prédicateur où est Vhistoire du Jugement de Salomon et racoustre celle de derrière les orgues où est Vhistoire de sainte Croix, » 1592-1593, refait à Saint-Nicolas le rond de la verrière de dessus la grande porte qui est un lapide^ ment, 1597, répare à Sainte-Madeleine la verrière de sainte Madeleine, démonte et remonte à Saint-Nizier dix-huit panneaux de la verrière de la chapelle des Foulons, 1607, refait «plusieurs panneaux des verrières au-dessus du grand autel à droite, la grande verrière de la chapelle sainte Anne, celle de M. le curé, (1) celle où est painct St-Nicolas, celle de la chapelle St-Pierre et la chapelle aux Tixerants de thoilles»

Nicolas Macadré « fait pour la grant part la verrière de dessus le.petit portail de la rue Moyenne, et relève la verrière de dessus les orgues de Saint-Jean, 1 593, travaille dans la même église avec Jean Macadré à la verrière de St-Julun, et à saint Jacques-aux-Nonnains avec Linard Gonthier.

Les Macadré ont travaillé dans toutes les églises de Troyes et dans la plupart de celles du diocèse. Jean III réparait en 1581 les verrières du chœur de Sainte

(1) Avant remplacemaDt des nouvelles orgues en 1727, on lisait sur une des vitres de Samt-Nizier au-dessus de la principale porte:

M« Odaxt Hoslé, curé de céans et chanoine de Saint-Pierre de Troyes, a fait faire ces trois verrières avec la peinture et escritnres qui y sont pour servir de catéchisme et instruction au peuple.» Almanach de la ville et du diocèse de Troyes, i7%7 ,

Syre (1) dont rentaretien appartenait an chapitre de la cathédrale. Nicolas exécuta la verrière de saint Etienne pour la collégiale fondée par le comte Henri le Libéral. (2) Pierre peignit les grisailles que le cardinal de Richelieu admirait à Saint-Pantaléon. Des Macadré re-. posent, dit-on, près la chapelle saint Roch à Saint- Jean. (3)

Unard Gontliier, t peintre verrier, a éclaté dans cette ville de Troyes par les beaux ouvrages qu'il a faits et qu'on voit dans plusieurs églises comme à Saint-Etienne dans la vitre du martyre dudit saint, dans la bibliothèque des Jacobins et dans Thôtel des Arquebuses. »

(4) A cet éloge que lui accorde Michel Sémilliard, nous nous permettrons d'ajouter que cet habile artiste orna de ses tableaux la plupart des églises de Troyes et du diocèse, et qu'il mérita le tiXro de maistrepaine' tre-verrier qu'il prenait dans ses actes.

Linard Gonthier travaillait à la cathédrale dès 1596.

(5) Les comptes de l'œuvre contiennent presque chaque année jusqu'en 1640, le total des sommes qui lui étaient versées pour des réparations ou de nouvelles verrières. Parmi les vitraux dont il décora la cathédrale, nous citerons surtout le magnifique vitrail qui représente

H) Eglise litaée dans le eanton de Méry-enroSeme. (S) Groaley, Mémoiief historiqoeB, T. II. p. 283.

(3) Les peintres-Terrien de Troyes. Armalet archéologiques ^T, XVIII, p. 140.

(4) Troyes depuis leye siècle 'jusqu'au ZYine, p. 28.

<5) Les archives de l'art français citent un tableau qu'il exécuta cette année pour une défunte et qui fut mis dans l'église Samt-Jean près de la chaire. T. rv» p* 04.

k paribolo du FrêUêir et qm porto la date de 1625. (i) Les oouleurB des draperies sont belles, vives et d'un ton trèa-vigoureox. La figure du Sauvenr dont le sang jaillit dans un calice d'or semble digne da pinceau d'un habile maître, comme celle du chanoine Jean Pi^ neau, donateur du vitrail.

Linard Gonthier remet les verrières du trésor et fournit des losanges à Saint-R^oii, 1600, -f^ relève six panneaux en la verrière St-Glaude, 1606, ■ raconstre le rond da la verrière de derrière les orgues et la verrière où est paint 8t*François, fait deux

visages aux personnages de la verrière de Gabriel

et Jean Genson et autres pièces aux verrières du portail, 1606-1641, -— exécute les verrières du Jugement dfi Salomon et de V arbre de Jessé à Sainte-Maure aux frais du prieur Thévignon, (2) — la magnifique gri-r saille le combat spiritttel du ohréUen de la première chapelle à droite de la nef de Pont Sainte-Marie (3), •^ répare les verrières de Saint-Jean « oi; il en fait une à neuf au ciboire, (4) » — travaille à Saint- André prèsTroyes, — exécute pour Saint-Etienne en 1624, un vitrail représentant la Vierge entourée des attributs des litanies et la verrière du martyre de âaint-Ëtienne et restaure les verrières de Sainte- Savine représen-

(Ij Chapelle saint Fiacid. Son autheatMoté est coastatéo par un dessin la^é de oe^te oompositioB, si^aé de linard Gonthitv kû-mjftioe. Voyage archéologique» p. 72 et 153.

(2) Mémoires sur Saimfe^Mcatrey yar Àndra, ms. 91^7, bU>tioth. de Troyes,

(3) Yoyikge a$>ehéologiqtief p. 11!(.

(4) Comptes de la fabriijne de SaiaWean, p, 34,.

tant la Transfiguration, la légende de la crai9, la or^ tian^ la vie de sainte Marguerite^ V arbre de Jessé.,., pour la somme de soixante livres, 1628. (1)

Linard Gonthier, a encore laissé des traces certaines de ses œuvres à Saint-Martin-ès-vignes, à Ramillyr ies-Vaudes, (2) à Dienviile, (3) et dans beaucoup d'au^ très localités. Cet habile artiste séjourna même quelque temps à Dienville dans une maison de la rue de Brienne et peignit pour l'église de cette petite cité la création du monde^ la prévarication d'Adam, Varbre de Jessé, la conversion de ConstarUin et d'autres sujets qui se retrouvent dans plusieurs églises de Troyes. Mais ce qu'on peut encore admirer» ce sont surtout les verrières qu'il fit pour Thôtel des arquebuses et qui sont maintenant exposées aux fenêtres de la bibliothèque de Troyes. Henri IV et Louis XIII ont tourni les sujets de ces verrières dont quelques unes mériteraient plutôt le nom de miniatures sur verre, tant Texécution en est finie, spirituelle et minutieuse, sans qu'elle fasse perdre à l'ensemble son caractère décoratif. Les touristes vantent surtout la bataille d'Ivry qu'ils regardent comme un chef-d'œuvre de composition et d'exécuûon. (4)

(1) Voyage archéologique , p. 71. linard Gonthier, dans nu mémoire estimatif, nous apprend qn'U peignit 36 panneaux et en releva 63 .

(2) Archives historiques du département de l'Aubé, par Vallet de Viriville, p. 315.

(3) Quelques seigneuries au VcUlage, par Tabbé Ganlin, in-8, 1867, p. 155. •*

(4) 2Vfliy«v çl ses emiîrom, ^ Ané^to Aobane, p. %iO,

Linard Gonthier travailla encore à St-Jacques et à St-Pantaléon, refit la verrière de M. (xalère, avec deux pièces d'une autre verrière à St-Nizier, 1606, — restaura la verrière de devant la chapelle Notre-Dame de Liesse, 1617, — releva trois panneaux de la verrière Saint- Yves à Saint-Nicolas et y mit plusieurs pièces, 1596-1597, et répara la rose au-dessus du Mont de Calvaire, 1638-1639. (1)

Cet artiste accompagnait presque toujours sa signature d'un masque ou face humaine croquée à la plume, au lieu de paraphe. Quoique artiste, Il n'en posait pas moins de simples verres dans les bâtiments du collège de Troyes et dans beaucoup de maisons de cette ville.

Jean Gontliier, parent de Linard Gonthier, reçoit en 1639, des marguilliers de Sainte-Savine 18 livres « pour avoir fait plusieurs piesses painctes et relevé plusieurs pagneaux aux verrières, (2) — travaille avec Linard à St-Jean en 1642, et présente un mémoire de ce qu'il a fait de son métier de vitrier pour Messieurs les vénérables de St-Etienne de Troyes, 1646-1648. (3)

(1) Il parait qne les réjouissances causaient à cette dernière église quelque dégât, car dans le compte de 1628 nous Usons : « Payé aux hommes qui chargent le canon et pour le tourner de telle sorte qu'il ne puisse préjudicier à Téglise et affin de le peu cliarger pour l'entrée du roy [Louis XIII]. »

(2) Voyage archéol., p. 71.

(3) Un artiste de Troyes possédait encore au temps de M. Le Viel « un manuscrit des Gonthier tant pour peindre le verre de toutes couleurs que pour la recnisson des Terres peints et empêcher quHls Jie cassent cm four«

Pierre Wclielin, verrier dès 1579 à St*Jacqiies, « racoustre une verrière au-dessus de Tautel où Fon chante la messe des imprimeurs et libraire^. »

Lonû Miclieliii, verrier, « remet un panneau en la chapelle des imprimeurs » dans la môme église, 1613.

Philippe Michelin travaille avec Jean Macadré à Sainte-Madeleine dès 1618.

Etienne Clément et

Etienne Jnbrien, « mestres peintres-verriers à Troyes, confessent avoir reçu des marguilliers de Sainte-Savine la somme de 36 livres pour avoir relevé unze panneaulx de vitre en ladite église auxquelz a esté mis quantité de plomb, les avoir* souldé et y avoir fourny plusieurs piesses de verre tant painct^ que blanc. (1)

Jean Lancherean ou Lothereau exécute en 1636 quelques unes des verrières de St-Pantaléon de Troyes et de l'église de Bar-sur-Seine, (2) et retient toute la verrière de Saint-Jean à Saint-Nizieir, 1616-

Timotliée Piesei répare des verrières à Saint-Jean, 1619-1625 (3).

FrançciB Baille ou Baillei remet « des pièces de

neau. » Essai historique et descriptif sur la peinture sur verre, par Langloifl, in-S. Rouen, 1832, p. 220. Il est probable que Jean Gontbier était le fils de Lihard, et qae celoi-ci eut on antre fils du prénom de Linard qui traraillait dès 1625.

(1) Voyage archéologique, p. 71.

(2) Gn^vf, Mémoires historiques, t. 2, p. 323. — Voyage arehéoL, p. 102.

(3) Comptes de la fobriqne de l'église Saint-Jean, p. 34.

couiaur à la vistre de la chapelle Nostre^Dame à Sainte-^Madeleine et travaille à Saint*Pantaléoa avec François Clémeni et Edme Couppel.

Blondel travaille à Saint-Martin-ès-Vigne». 1640. (1)

Mleolas Hadot travaille à Saint-Martin et à Saint- Pantaléon vers 1640. (2)

Jean Barbarat, simple vitrier, travaille à St-Niaier, à St-Pantaléon et à St-Nicolas, vers 1650.

AaioîiM Cocbot travaille à St<Pantaléon, 1652-1689.

Pierre Maaaen répare des verrières à Saint-Nicolas»

Jacques QémMit Painé et

Jacques (Hément le jeane « peintres et vitriers demeurant à Troyes, refont à neuf de verre de Lor* raine blanc à lozange trois vitres du côté de la grand rue en Tuae desquelles estoit représentée la NaiitHté Nostre^Seigneur et en une autre Attila peint en grisaille. Les dits peintres ont fourni tout le verre et garni leà vitres de bordures peintes, > 1685. (3)

La verrière de saint Loup et d'Attila provenait de la libéralité de Denis Glérée, maire de Troyes, qui l'avait fait poser en 1570. (4) Les registres ne citent plus que de simples vitriers

(1) Congrès archéologique tenu à Troyes en 1853, p. 153.

(2) Lm lesistres de SaJak-NiçolM eitenk NieolM Htidô ou Vuré dà» 1618. 11 refait avec François Clément « la ro«e caaate et britéë p«r U greMle, et relève denx panneaux en la Titre de FbMtel SainV-Jollien » , 1643-1644.

(3) Comptes de la fabrique de l'église Saint- Jean, ^,94,

(4) Troyes d^inàs le v» siMe juaqu'au xvii|«, p. 25

chargés de remplacer des verves éè cooleor |ihr du verre blanc, comme cela se pratiquait dans nos majestueuses cathédrales à oette époque de décadffiiee où l'on se permettait d'abattre les jubés et de dégrader d'élégants chapiteaux.

Pour juger de la décadence de la peinture sur Terre, il suffît de jeter les yeux sur les vitraux de Mnt- Pantaléon qak portent une date postérieure à 1650.

Plus sérieux, le xix« siècle a rencontré de dignes émules des Macadré et des Gondiier., oom mm le prouvent les verri^s &ites ou restaurées par M. Vincent Larcher (1). Mais si l'art devient marchand, il est à ^aindre que nos élises ne s'ornent trop souvent ^e de igures plus ou moins grotesques. Il serait lemps que la pointue sur verre qui parait avoir pris naissance chez nos bons aîéax reconquit son antique renommée. Espérons qu'à Taid^ de l'instractien nous finirons par comprendre que, pour avoir de véritables verrières, il ne suffît point de payer tant par mètre carré, mais de recourir surtout à des hommes habiles dont les œuvres sont déjà connues (%).

Page 1