C. /. L., III
+ Hic jacit lohanncs peccator et indignas presbiter.
+ Expleto annorum circulo quinto, hune sibi sepulcrurn^^ ^ Johannis condere jussit, Marcellino suo proconsule nato germano^^ iO praesente simul cunciosque
nepotes, ornavit lumoluni^ mente fidcli de functis accessit obsisr^^^u (pour obses) unaciim coniuge natis^ Anastasii servans reverenda «ï^Vdî limina Sancti, tertio post deciinum Augusti numéro mensis^9B^'^'9\ indictione LI [k corriger en : //) praefini(yi)t sœculi diem.
Notons tout de suite que le chiffre de Tindictiôn donnée dansle^^X i texte, LI, est erroné ; et, comme les I de Tinscription ressemblent^ .«::b| un peu à des L *, il n'y a sans doute en cet endroit qu'ime res semblance plus accentuée, et il faut par conséquent lire II. La date de la depositio du titulaire de Tépitaphe est donc le 13 aoûtS'.fjut
Je ne m'arrête pas à certaines remarques auxquelles pourrait^ i lit donner lieu le texte et j'arrive tout de suite à ce qui doit surtoutB* -K^ut nous occuper ici.
Il est dit du défunt en Thonneur de qui a été composée Tin ^^'
scription, le prêtre Johannes, qu'il éid^xi Anastasii servans reve^^^^^ '^^^ renda limina sancti, ce qui signifie qu'il était le gardien du -^-^ ^ tombeau de saint Anastase. Or, à quelques mètres à peine de la -^^ ^* tombe de Johannes, on a dégagé les restes des murs d'ime cella ^^-* memoria'^y et au milieu de cette memoria on a retrouvé un grand -fc^ sarcophage. 11 n'y a pas de doute que ce monument ait été le ^^ mausolée d'Anastase. Comme d'autre part on a constaté que le ^^ cimetière de Marusinac avait commencé par être une villa romaine ^, « la découverte archéologique confirme nettement Fessentiel au -^^ moins des données de la Passion.
Le corps de saint Anastase fut donc enseveli dans la villa de ^ Marusinac, qui se transforma ensuite en cimetière chrétien. Après les invasions barbares et la dévastation plus ou moins complète du cimetière, après aussi peut-être une translation à l'intérieur des murs de Salone pendant ces temps troublés, Anastase fut ramené à Marusinac (il est bien possible que ce soit
1. On lit dans le Corpus: «<... littcram I in tota inscriptionc fere L forniam haboro cortiorem me lecit Jelic.... »