Procope, (ie Bello VandcUico,!, 2, c. X

La tradition recueillie par Dionysios racontait qu'Héraclès extermina les Gorgones et la nation de Myrina, « quand il fit son voyage vers les terres de TOccident, et quand il alla poser les stèles qui sont du côté de la Libye. Il lui paraissait dangereux, à lui qui s'était dévoué au service de Thumanité de laisser subsister des nations qui confiaient l'autorité à des femmes * ». Le danger était redoutable, non pour l'humanité, mais pour les colonies phéniciennes : il y avait une antipathie irréconciliable entre les populations européennes de l'Atlas et leurs adversaires venues de l'Orient.

Celui qui ruina ces populations n'est pasTHéraclès des premiers âges qui s'en allait combattant les monstres et les brigands. Celui-ci est le chef qui demandait des leçons d'astronomie en échange de ses services et qui ouvrait des routes nouvelles au commerce. Son nom signifie gloire de l'Orient; il devrait être appelé plutôt le héros de l'Occident !. C'est son rival qui appartient à l'Orient. Ce dernier, le destructeur de l'empire des Atlantes, venait de la Phénicie. Il amenait avec lui des marchands jaloux qui fermèrent l'Atlas aux étrangers et qui condamnèrent l'Afrique à la barbarie.

Il fit la conquête des bords de l'Océan vers l'époque où le Triton occidental fut détruit et où la b elle terre de Cerné fut ruinée par cette révolution. C'est à cause de cela que les Phéniciens placèrent le chef-lreu de leurs colonies océaniques, non vers le pied de l'Atlas, mais sur les bords du Lixus méridional, dans la vallée qui est arrosée par le Draa. C'est là que se trouvait leur puissante métropole qui s'appelait aussi Lixus et qui fut d'abord la rivale de Carthage, ainsi que les autres villes, les trois cents cités, comme le rapportait la tradition. C'est de ce côté, dans les vallées qui s'ouvrent entre la grande chaîne africaine et le désert, qu'il faudra chercher