‹ Les autrichiens et l'Italie histoire anecdotique de l'occupation autrichienne depuis 1815Chapitre 27 sur 35 · RADETZKY · texte numérisé non relu

RADETZKY

ris par les bourgeois.— Mais il n’y a à s’étonner de rien, du moment qu’un capitaine, sur la place publique de Vodano, prêchait aux paysans de ne plus payer leur terme, d’assommer leurs propriétaires, qui étaient des brigands , et de s’emparer des terres, que l’empereur leur conserverait sûrement. Tel est le langage habituel des Autrichiens aux pauvres gens. »— (Correspondance de la Concordia, 2 janvier 1849.)

Et ce ne sont pas seulement des agents isolés qui cherchent à propager ces tendances dans les provinces italiennes.— Déjà même, avant la révolution de 1848, la Gazette d’Augsbourg , journal aux gages du cabinet autrichien, menaçait les propriétaires lombards-véniliens du partage des terres, et se faisait de cette ques* tion un thème favori.— On peut consulter à cet égard ses articles du mois de janvier 1848.

Depuis la rentrée des Autrichiens à Milan, cet élément de division entre les classes riches et pauvres n’a cessé d’être amoureusement cultivé.

« Le comte Pachta, qui dans ces choses-là avait la haute main, favorisait même certains petits journaux populaires, dans lesquels on prêchait ouvertement le communisme, comme par exemple: l’Ouvrier, l'Artiste, le Montagnard. C’était une doctrine qu’il importait beaucoup aux Autrichiens de propager chez le peuple. Ce qui doit paraître encore plus étrange, c'est que deux feuilles allemandes, le Lloyd, de Vienne, et la Gazette de Trieste, tous deux organes du commerce de Trieste,

— L 2Ki —

et tous deux aussi sous la protection du ministre de* Bruck, se constituèrent les soutiens déclarés de ces principes, qu’ils eussent voulu voir appliqués à la Lombardie. Ils allèrent jusqu'à soutenir à plusieurs reprises qu’on devait ôter aux riches leurs trop vastes propriétés, et les partager, en petites fractions, entre les paysans 1 . »

En croyant renouveler dans le Lombard-Vénitien les scènes de la Gallicie, en envoyant, pour les préparer, ses plus féroces sicaires, les Benedeck et les Breindl, l'Autriche prouvait combien elle connaissait peu ntalie, combien elle appréciait mal le sentiment public à son égard.— Gentilshommes, bourgeois ef paysans, tous unis par le sentiment de la race et du malheur communs, n’ont qu’un même cœur contre elle.

Sa tyrannie n’est pas moins lourde au pauvre qu’au riche — Le peuple n’espère qu’en ses frères aînés de la noblesse et de la bourgeoisie, pour être délivré un jour;— et quand ce grand jour aura lui, on le verra se lever de nouveau tout entier, guidé par ses nobles et par ses prêtres, l’épée et la croix à la main, contre cçs barbares détestés !

Si, passant à un ordre de choses moins élevé, nous abordons certains détails, on pourra se convaincre, en en prenant connaissance, que c’est à bon droit que les r .

Lombards-Vénitiens accusent l’Autriche d’apporter

B. Giovini, L’ Autriche en Italie, t. 11, p. 132.

froidement la démoralisation chez eux, pour de misérables intérêts fiscaux.

Le premier acte administratif du gouvernement national provisoire avait été d'abolir la loterie, horrible impôt que paye la crédulité du pauvre sur le prix de ses sueurs.— Le premier acte des Autrichiens revenus fut de la rétablir.

« Le tirage de la loterieavait lieu jadis chaque jeudi; mais, à cause de la misère générale, la loterie faisait bien peu de chose; d’autant plus que le jour habituel des mises, le mercredi, veille du tirage, les ouvriers n’ont plus d’argent, ayant reçu leur salaire le samedi.

« Le gouvernement a cru remédier à cet état do choses en ordonnant que la loterie se tirerait désormais le lundi, et que les mises seraient closes au samedi soif; espérant que les ouvriers, au lieu de payer leurs dettes de la semaine et de garder de quoi vivre, se précipiteront dans ces abominables boutiques, pour tenter la fortune avec le pain de leurs enfants.— Voilà les secours que Radetzki a promis à la classe nécessiteuse. » — [La Concordia, 12 janvier 1849.)

Il est défendu de prêcher en chaire contre la loterie; défendu aux journaux d’en parler défavorablement. Le gouvernement fait vendre de petits livres, sortant de l’imprimerie royale, où les songes sont expliqués en • chiffres, et où une fortune est promise à tous ceux qui mettent avec persévérance à la loterie impériale et 4 royale .— Tout cela grossit le budget ; et l’argent s’en va à Vienne.— L’argent n’a pas d’odeur, disait Vespasien.

Ce n’est pas un des côtés les moins honteux de l’administration impériale que la déplorable siluation à laquelle elle a réduit les divers établissements de bienfaisancedu royaume, hôpitaux, fondations pieuses, etc.

— La charité est traditionnelle dans ces pays, et nulle part au monde il ne se rencontre autant et de si magnifiques preuves de la générosité privée, du soin des pauvres et des souffrants.— Or, loin d’aider à la prospérité de ces institutions, l’autorité autrichienne s’approprie la plupart de leurs revenus sous forme d’impôts.

— On a vu dans le tableau de la taxe forcée levée sur les dissidents politiques de Milan en 1858, figurer le Grand-Hôpital pour 500,000 livres! — Les biens des établissements charitables consistent surtout en immeubles; depuis 1848, et actuellement, le revenu de ces biens, par suite des impôts dont on les a chargés, n’atteint pas à la moitié de ce qu’il était jadis, ils doivent payer Vimpôt sur le revenu, comme les particuliers, mais cela ne suffit pas à la rapacité allemande. — Le fisc a fait un beau jour la sublime réflexion que les biens-fonds des hospices et autres lieux de bienfaisance, une fois immobilisés, ne. rentraient plus guère dans la circulation, et le privaient ainsi du droit de transaction prélevé, en moyenne, tous les dix ans sur la valeur d'une propriété, parle changement de mains. Il a donc frappé d’une taxe spéciale de 9 1/2 pourcent tout legs en faveur d’un de ces établissements; puis, il a créé pour eux un impôt particulier équivalent aux droits décennaux de transmission que payeraient des biens ordinaires. — Cette infâme spoliation du fonds

2 il) -

des pauvres, celle absence de toute pudeur, sulfiraienl seules pour faire connaître * le régime paternel » et sa moralité.

La justice autrichienne, si vigilante et si féroce aux délinquants politiques italiens, se montre d’une nonchalance, d’une longanimité inconcevables envers les voleurs et les criminels ordinaires. Il est certain que de tous les Étals de l’Italie, le Lombard-Vénitien, bien 1*"

que faisant partie d’un puissant empire, oit ni l’argent, ni les magistrats, ni la force armée ne font défaut, est celui dans lequel la sécurité personnelle est le moins garantie.— Peut-être trouverons-nous la raison d’un tel état de choses dans la page suivante de Guerrieri :

« La dangereuse classe des malfaiteurs va toujours en augmentant; et la raison en est plutôt dans l’insouciance de la justice que dans la douceur de la répression.— Un inexplicable esprit de parcimonie règne dans les tribunaux criminels, qui fait qu’on refuse aux témoins appelés à déposer les indemnités légales, qu’on regarde aux frais d’un déplacement, qu’on met un temps considérable à rassembler les preuves d’un délit. Ce laisser-aller, incroyable en de certaines occasions, joint au peu de surveillance donné à la prostitution et aux maisons de jeu clandestines, non moins que le manque de tout concours à l’autorité paternelle, fait penser à beaucoup que la politique autrichienne voit de bon œil la croissante démoralisation du peuple lombard-vénitien. En tout cas, il est certain que des

assassins célèbres ont longtemps parcouru nos provinces sans que la police sût s’en emparer; et pour toute excuse, ses employés protestaient, eux qui sèment l’or pour la corruption et l’espionnage politique, qu’ils n’avaient pas d’argent pour des frais de surveillance de pareille nature;— et réellement ils disaient vrai».»

' L’Austria e la Lombardia, p. 49.

Le» Autrichien!» chez le* autre*.

—Je devais traiter ce sujet en parlant de l’Autriche, dont l'influence prédominante s'étend sur toute la péninsule. Lamennais.

— Une chose nous afflige par-dessus tout, c’est le silence de la presse française, qui fait d’habitude pompe de tant de générosité 1 Elle n'a pas encore épuisé ses imprécations et ses menaces pour la mort de M. Rossi, et jusqu'ici elle n’a pas même un moi pour les assassinats répétés et pour les excès de tout genre que les Autrichiens commettent dans l’Italie entière.

La Concordia, de Turin.

Lorsqu’ en 1849, !e grand-duc de Toscane, abandonnant tout d’un coup Florence, ses ministres et les rônes du gouvernement, allait se placer sous la protection anglaise, à Port-Saint-Étienne, nul ne sut d’abord d'où pouvait provenir celte résolution extrême et sans motif apparent. On trouva bientôt le mot de l’énigme dans cette dépêche du maréchal ltadelzki, oubliée par Léopold d’Autriche:

o Selon les ordres que je reçois du gouvernement « impérial, il m’est agréable de signifier à Votre Altesse a que si Elle oeut se conformer aux instructions qui lui ont « été transmises du cabinet aulique par la dépêche du « 26 janvier, Elle doit abandonner ses Étals de la terre « ferme au petit nombre d’usurpateurs qui veulent la « ruine de son auguste Maison, et se réfugier dans le • ».

« Port-Saint-Étienne. A peine j’aurai soumis les dcma- « ijogues de la Sardaigne, je viendrai au secours de Votre « Altesse, etc., etc.

« Vérone, 2 février 18d9 *. »

G’est avec ce ton de commandement, avec ces décisions de maître à subordonnés, qu’à l'exception de la Sardaigne et de Naples, le cabinet de Vienne iraite les divers souverains de la Péninsule. — Dans les duchés, en Toscane, dans les États de l’Église, l'Autriche se croit chez elle, et agit absolument de la même façon qu’envers ses propres sujets.— Que cela plaise ou non aux princes, au duc de Parme et Plaisance, au pape, aux archiducs même, peu lui importe. Contrairement à leurs droits de souveraineté, à la harbe de l’Europe, dont elle ne semble guère se préoccuper,. l’Autriche, au moindre mouvement, intervient d’ollice, prend le pouvoir en main, pend, fusille, bàtonne, exile; lève des contributions forcées à son profit; occupe des places et des territoires; et ne s’en va que quand bon lui semble; lorsque, encore, elle ne s’établit pas à perpétuité, comme à Plaisance, â Ferrare, à Bologne, etc.— Tout au plus cela se comprendrait-il des États de Modène et de la Toscane, gouvernés par des princes autrichiens, et qu’on peut considérer comme des préfectures du Lombard-Vénitien. — Ce qu’il y a de cer-? tain, c’est que le gouvernement impérial abuse de sa position centrale, de ses forces considérables, pour

1 Voyez le Parti national italien, par J, Montanelli, p, 48.

s’ériger en maître chez quatre. États indépendants, et qu’aucune grande puissance rr’ intervient pour réprimer cette conduite systématique, qui équivaut presque à une annexion. ^

Ce n’est nullement pour servir les intérêts de ces divers princes que l’Autriche envahit leurs domaines, se substitue A leur propre autorité, et fait régner ce qu’elle appelle l’ordre avec la terreur en permanence. C’est uniquement pour enlever tout espoir d’appui aux Lombards -Vénitiens, toute velléité d’imitation, en écrasant chez leurs voisinsles légitimes aspirations vers un régime meilleur et plus libéral. Dans son plan de compression de cette malheureuse race, le pouvoir impérial frappe également tous les Italiens, qu’ils soient ou non ses sujets II sc fait, sans y être convié, le bourreau des souverains qui l’entourent, s’inquiétant peu de les dépopulariser par ses excès, pourvu que son but soit atteint, — La France, dans un intérêt européen, est intervenue, elle aussi, à Rome. Mais quand ellceut restauré l’autorité du Saint-Siège, ses généraux, ses troupes d’occupation ne recherchèrent point, pour les punir impitoyablement, tous les Romains qui s’étaient mêlés à la révolution antérieurement à sa venue, ni môme ceux-là qui avaient combattu l'armée française.— Loin de là, elle prêta les mains au départ des hommes qui, compromis politiquement, pouvaient redouter les vengeances du pouvoir papal rétabli. Et cette conduite était généreuse, digne d’une grande nation et de ses loyaux soldats.

Mais de quel droit les Autrichiens, occupant les

Légations, Ferrare, Bologne, Ancône, au même titre que les Français, et soi-disant pour servir d'intermédiaires entre le pane en fuite et ses sujets révoltés ; <lo quel droit, pendant plusieurs années, pendant plus de six ans, sc sont-ils érigés en vengeurs de Pic IX, jugeant et condamnant à mort des milliers de sujets étiangcrs pour des faits politiques qui ne regardaient nullement l’empereur d'Autriche, eV qu’ils n’avaient mandat de personne pour punir? De quel droit levaientils des millions d’impôts forcés; au nom du pape, qui n’en a jamais vu un écu? De quel droit faisaient-ils peser sur ce malheureux pays l’entretien de dix fois plus de troupes qu’il n’en fallait pour une occupation sérieuse, exigeant tout, logement, vivres et solde, tandis que la France, non-seulement ne demandait rien au trésor pontifical, mais jetait son or dans le pays!

Il est bon que l’on apprenne comment les chefs autrichiens se comportent pendant ces occupations arbitraires, qui durent encore aujourd’hui.— On verra que le royaume lombard-vénitien n’est pas seul à souffrir, et que M. le comte de Cavour, élevant la voix dans le congrès de Paris, au nom de l'Italie entière, crucifiée par les Allemands, n’énonçait malheureusement que la triste vérité.

Prenons pour point de départ l’année 1849 seulement. — Comme c’est exactement le même genre de. faits qui continue, avec les mêmes hommos, on sera tout à fait au courant de l’état actuel de choses.

Digitlzed by Googl

« Par mon ordonnance en date du 14 décembre « passé, il est établi que tout détenteur d’une arme, « sans aucun égard à son rang, sera traduit devant un « conseil de guerre et condamné à mort.

« Comme il arrive parfois de trouver des munitions « de guerre cachées qui ne peuvent servir qu’à demau- * vais desseins, j’avertis le public que, par ordre de « S. Exc. le maréchal Radetzki, la disposition ci-dessus a rappelée est étendue à tous ceux qui détiendraient a ou cacheraient des munitions de guerre (poudre, « plomb, capsules),

« Plaisance, 27 février 1819.

a Le Gouverneur militaire:

« Comte de Thurn. »

a Modène, 25 février .- Dimanche était la dernière soirée de l’Opéra. L’Albertini, Anglaise qui a pris un nom italien pour se produire à la scène, chantait. Liée avec les ofhciers autrichiens d’occupation, pour leur être agréable sans doute, elle se moquait véritablement du public, qui, ce soir-là, la siffla. Les Allemands se concertèrent, et dégainant tout à coup, au beau- milieu d’une bordée de sifflets, ils commencèrent à frapper à tort et à travers, parmi l’orchestre et le parterre (la platea). En même temps pénétraient dans la salle les Hongrois de garde, la-baïonnette baissée. Ce fut une

horrible scène. On parle de vingt-cinq blessés portés à l’hôpital, sans compter ceux ramenés dans leurs maisons. '

«—Toujours la même féroce lâcheté de frapper des gens désarmés! — Nous attendons le jour de la vengeance. Dieu fasse qu’elle soit à la hauteur de ces excès! » — (ta Conçordia, 4 mars 1849.)

Lors delà reprise des hostilités avec le Piémont, lé commandant autrichien des troupes d’occupation de Plaisance publie une proclamation , pour indiquer les dispositions qu’il entend prendre en vue de la défense de la ville; cette pièce se termine ainsi :

« Qui a encore des armes ou munitions doit venir les « remettre, dans la journée de demain, à la caserne « Farnèse. Quiconque, passé ce temps, en sera trouvé « détenteur, sera traduit devant un conseil de guerre ' « et fusillé.

« Tout individu qui tenterait une aggression contre « la troupe ou contre un seul militaire, sera fusillé.

« Les maisons d’où un coup de fusil partirait, si le « coupable n’est pas remis à l’instant, seront mises à « sac; en cas de résistance , brûlées, et les habitants « fusillés.

« Plaisance, 13 mars 1849. ■*

, 7 . » r •. « Le Gouverneurs

. . ' ; • « Comte de Thurr. »

NOTIFICATION

« Toute, personne habitant cette ville ou son terri- « toire, qu'elle soit ou non de la garde nationale, devra, « dans les douze heures de la publication de cet avis, « taire remise à l'autorité militaire de toutes espèces « d’armes ft feu, de pointe ou de taille, qu’elle aurait « chez elle.

« Passé ces douze heures, il sera procédé à des vi- « sites dans les maisons pour s’assurer que le présent « ordre a été strictement exécuté.

« Tout individu qui contreviendrait audit ordre sera « traduit devant une commission militaire et fusillé « dans les vingt-quatre heures.

« Parme, 5 avril 1849.

« Le général baron d’Aspre. »

Rien d’affreux comme la conduite des troupes autrichiennes en Toscane, au moment de la restauration du grand-duc.— Dans toute cette contrée si paisible, qui s’était replacée d’elle- môme sous l’autorité de Léopold, les officiers et soldats impériaux se conduisirent en vraies bêtes féroces, saccageant au nom du prince des villes qui n« résistaient point, fusillant les hommes, les femmes et les enfants, tout de même que leurs dignes émules de l’armée de Hongrie, à cette mèmè époque,— pour donner une bonne leçon à ces rebelles, disaient-ils, — qui leur servit dans l’avenir.

Au bruit des excès commis par ces Vandales, dès leurs premières marches sur le territoire du grandduché, Livourne, la ville turbulente, mais courageuse, Livourne, plus gravement comprise envers la réaction que les autres cités, décida de se défendre. Elle ferma ses portes, arma ses citoyens, et attendri l’ennemi.— ' 23, ÜOO Autrichiens et troupes d’Esle, avec une formidable artillerie, sous les ordres du général en chef d’Aspre, du prince Albert, du duc de Modène, ne lardèrent pas à venir lui donner assaut.— On était au mois de mai 1849. - < ,

Pendant deux jours, la garde nationale et les volontabes.sunschefdirîgeant, presque sans munitions, sans vivres dans les rangs, luttèrent contre un adversaire dix fois supérieur en nombre et en science militaire.

Les bombes, les boulets rouges, les fusées à la Congrève, tous les atroces engins de destruction dont les lieutenants de Radelzki usaient si largement, pleuyaient sur la ville, écrasaient et brûlaient ses plus beaux quartiers. — 11 fallut céder enfin.— Le 12 mai, à midi, les impériaux entraient triomphalement dans Livourne, le myrte au schako, et sc massaient sur la grande place.

Les consuls étrangers, avant la soumission, avaient obtenu du général d’Aspre promesse que les habitants et les propriétés seraient épargnés, et que tout se passerait régulièrement.— Les serments n’ont jamais rien coûté à l'honneur autrichien, sauf aies laisser de côté,

aussitôt l’effet obtenu.

Ce fut instantané et horrible. — Parvenus sur la

grande place, les impériaux formant le carré, un itv slant dé silence se fait; puis un immense hourra éclate dans les rangs. Le commandant en chef donne la ville à sac jusqu’à la nuit tombante.

Tout aussitôt, vingt par vingt, afin d’être en force contre toute résistance, les soldats se répandent par les rues, la baïonnette au bout du fusil, ivres de carnage et de cupidité. Ils enfoncent les portes des maisons, assassinent les pères et les maris, violent les femmes, forcent, le fusil sur la poitrine, chacun à livrer ce qu’il a de plus précieux, brisant ce qu’ils ne peuvent emporter. Leur fureur augmente avec les excès qu’ils commettent; l’ivresse la rend bientôt sans bornes.— Ces bandits en uniforme songent alors à se venger de la résistance qu’on leur a faite, des pertesqu’ils ont éprouvées, Une formidable perquisition commence. Tout individu suspect d’avoir pris part à la défense, à un objet militaire trouvé chez lui, à une arme, à ses mains ou à ses habits souillés, est massacré sur-le-champ.

Chez un malheureux serrurier, nommé Pierre Folpi, les soldats de François-Joseph s’emparent de treize hommes réunis autour de leur patron. Us ont les mains noires. On les conduit dans la rue et on les fusille.— Le même sort échoit à Monchino, un chaudronnier qui passe là.— Trois volontaires, trouvés dans un corps de garde, Lcncioni, Venturi et Luslrino, sont amenés sur la place d’armes, et tués au pied de l’arbre de la liberté, avant que les sapeurs le jettent à bas.— Des familles s’étaient réfugiées dans l'église du Dôme, sous la protection des autels. Un feu de peloton est dirigé

sur elles du pied de l'enceinle, et tue ou disperse ces infortunés.

Un homme de cœur, M. Binda, consul américain, obtint eofin du général d’Aspre, par de sévères représentations, la fin de ces scènes abominables. — Le pillage et le massacre avaient duré quatre heures.— Le tambour rappela les troupes au drapeau ; on les répartit en divers corps de garde, et une espèce d’ordre s'établit. — Quel ordre, grand Dieu!...

Quiconque, passant devant une sentinelle, osait la regarder en face, était pris et fusillé, sur le simple signe du chef de poste. Parmi ceux qui périrent ainsi, on cite un Henri Bartelloni, qui, par mégarde, s’était trop approché d’un factionnaire.— Le général avait frappé la ville d’une amende énorme, ordonné l’état de siège et la destruction immédiate des barricades par les mains des habitants.— Les Autrichiens requéraient indistinctement tout le monde, dans les maisons et dans les rues pour cet office. Un infortuné, qui n’avait pris aucune part dans l’action, Amédée Piccioli, répond avec humeur: Eh! qui les a faites les défasse. —Il est aussitôt mis à mort.— Un autre, Artidoro Zamobetti, professeur, sort par mégarde avec un pantalon de garde national. On le fusille devant sa porte. — Un prêtre, Puccino, à une ganse de son tricorne, est déclaré, malgré ses énergiques dénégations, chapelain militaire.— On le lue surplace.

On ignorera probablement toujours le nombre des victimes assassinées dans leur demeure. — Quant à

celui des cadavres relevés dans les rues, il est connu.— Le quatrième jour de l’entrée des impériaux, on en comptait quatre cents et quelques.— Le général d’Aspre, pour récompense personnelle de tant d’exploits accomplis sous son autorité, se fit remettre un million deux cent mille livres, dont il n’a jamais rendu compte à personne.— C’était sa part de butin dans le sac de 1’inldrlunée. Livourne !

A Ancône, un individu se prend de dispute avec un soldat autrichien, lui arrache la baïonnette dont l’autre le menaçait, et s'enfuit avec.— Cet homme, nommé Jean Pinocchi, p;ir jugement du conseil de guerre, affiché le 6 septembre 18i9, est condamné à mort et fusillé.

lin individu qui assistait à la scène est, par le môme jugement, « condamné à un mots de cachol avec les fers , « et préalablement à vingt coups de bâton, pour ne pas « avoir empêché Pinocchi de commettre son crime, pen- « dont qu’il était très-proche de lui. »

La Gazelle Universelle cCAugsbourg, journal allemand qu’on ne suspectera point de partialité envers les Italiens, contient, dans son numéro du 20janvier 1851, le fait suivant, qui est raconté par son correspondant, également allemand :

« Le capitaine S..., du 21* de ligne (autrichien), commandait pour quelques jours, en l’absence du major, la troupe d’occupation à Pérouse (États romains), et il ne trouva pas de meilleur moyen, pour solenniser son autorité provisoire, que de faire administrer sur la

place publique bon nombre.de coups de bâton à un estimable citoyen, M. Manganelli, lequel, ayant déjà un officier logé chez lui, se refusait à en recevoir un second, quand pour toute la ville il n’y en avait que dix à placer. Cette sentence arbitraire n’a été précédée d’aucune enquête, d’aucune formalité. —Peu de jours après, le môme officier a fait infliger q :arante coups de bâton à un pauvre paysan qui, ayant au cou une vieille cravate de coton, n’avait point fait attention qu’elle avait jadis été aux trois couleurs, bien que de nombreux lavages les eussent fait à peu près totalement disparaître. » ■ /' ^

NOTIFICATION

« Le port des chapeaux ou casquettes avec des cor- « dons bleu clair ou bleu foncé est défendu, comme « étant le signal de reconnaissance de cette bande, qui,

« dans lès temps déplorables de l’anarchie, a souillé « cette respectable et malheureuse ville. Quiconque,

« après deux jours de cette prohibition, oserait faire « usage de ces chapeaux ou casquettes, ou de tout autre « signe; également , lotis ceux qui seraient surprit en « réunion suspecte ou complotant, seront immédiate- « ment arrêtés et punis par cinquante coups de bâton;

« le temps étant désormais venu que chacun veille à « soi, et se convainque que les menées des pervers « n’échappent point à l’œil do l’autorité, chez laquelle « elles trouveront fermeté et sévérité.

« Imola { États romains ), le 25 juin 1851.

« Le capitaine commandant la ville :

« Raktovic. » -

Que dites- vous du ion de ce digne Croate, légiférant les f.oups de bâton par cinquantaines seulement? — N’est- ce pas bien paternellement impérial ?

Les procès politiques intentés par l’autorité militaire autrichienne à de nombreux habitants de Ferrare et de Bologne, en 1853 et 1854, ont fait frémir d’horreur, non-seulement l’Italie entière, mais encore tous ceux qui en Europe en ont eu connaissance. — La tokiurk par le b&lon, la faim et la soif fut employée pendant plusieurs mois pour arracher des aveux à des gcn s qu’on accusait de complots imaginaires, dans le but d’effrayer le Saint-Siège et de justifier l’intolérable occupation des deux provinces. — Plus de cinquanle infortunés, la plupart appartenant à d’excellentes familles, furent condamnés à mort ou aux galères; et bon nombre subissent encore leur peine dans les cachots de la monarchie, dépeints par Pellico et par Andryane, — prisonniers d’un souverain qui n’est point le leur, et qui n’avait aucun droit pour les frapper, lors même qu’ils eussent été coupables d’avoir désiré la chute du prince de Rome.

On lit dans la correspondance italienne du Journal des Débats, tt février 4857:

« On assure que demain les troupes autrichiennes évacueront notre ville. L’occupation a duré huit ans, et elle a coûté à l’État plus de 4 millions de francs, pour la garnison de Parme seulement. » — (Un bataillon et un escadron, déjà soldés par le trésor impérial.)

Élonnez-voüs après cela que les d’Aspre, les Gorzowski, les Welden, venus en Italie pauvres comme des officiers autrichiens, ce qui est assez dire pour qui les connaît, laissent des quatre, des huit, des douze millions de francs à leur mort?

Est-il besoin de rappeler les événements si récents de 1856, les manœuvres de la police autrichienne pour exciter des troubles dans les duchés, afin d’y rester malgré les souverains ; les arrestations de sujets de Parme et de Modène, soustraits à leurs juges naturels et trainés dans les prisons impériales de Mantoue?— L'Italie frémit et s’indigne de ces faits; l’Europe, insoucieuse, habituée à fermer son oreille aux cris qui viennent de ce côté, détourne la tête et laisse agir.

A l’heure actuelle, les troupes de François-Joseph ont assumé l’autorité du duc dans certaines provinces de Modène. — Voici quelle est leur façon de gouverner:

«— Carrare ( États de Modène ), 22 mars 1858.— Ici, les choses en sont arrivées à un tel point qu’il ne nous reste plus désormais qu’à brûler nos maisons et à nous retirer dans les États sardes. — Les coups de nerf de bœuf sur le dos ne suffisent plus: on les applique sur la figure et sur la plante des pieds. Deux ou trois personnes ainsi martyrisées sont mortes à l’hôpital, la gangrène étant survenue à la suite de ces violences. Dimanche, l’indignation publique semblait prête à éclater. Le commandant Windeschern (des troapes autrichiennes d’occupation) s’est retiré dans sa maison, en se faisant

escorter par cinquante dragons. La troupe était sous les armes. La municipalité avait pris la résolution de se retirer. Le calme s’étant rétabli dans la soirée, Windesehern avait fait arrêter plusieurs personnes ; d'autres, en plus grand nombre, se sont réfugiées dans les Étals sardes. » — {Le Siècle, de Paris, 3 avril 1858).

« Il arrive sans cesse des familles de Massa et Carrare qui viennent demander l’hospitalité; sur les frontières de Modène, on a établi un cordon de troupes d'Este pour s’opposer à l’émigration, qui a pris d’énormes proportions, «-(frase, 30 avril 1858.)

Lisez d'autre part ces nouvelles encore récentes des États de Parme:

«— Plaisancb, 10 avril. — L’Autriche concentre des troupes à Plaisance et sur les frontières sardes.

« Ce malin, sont arrivés cinq cents Autrichiens, et on en attend encore. La garnison se compose déjà de deux mille cinq cents hommes. On ne peut comprendre quelle en est la cause: On en parle beaucoup et de diverses manières. Ce qu’il y a de positif, c’est qu’on commet des violences qui ne paraissent pas croyables, et que chaque jour la population est de plus en plus convaincue qu’il faut en finir.

« Pour loger un capitaine des troupes nouvellement arrivées, on a demandé les clefs de l’appartement de M. le marquis Filippo Anguissola deGrazzano, qui était absent; le valet de chambre a refusé de les donner. On a alors employé la violence, on a enfoncé les

portes et on a installé le capitaine dans l’appartement. Cet acte a été suivi de protestations de la part du valet „ de chambre; plus de cent personnes étaient présentes et murmuraient hautement

« L’ordre avait été donné par le général commandant la garnison autrichienne ; il l’a fait exécuter militairement, et le maire, ne pouvant résister à la force, a donné sa démission- »— {Presse, du 18 avril 1858.)

«— A Plaisance, le commandant ou gouverneur ducal a été obligé de donner sa démission, étant trop bien vu de la population, à cause de sa conduite dans les différends entre elle et la garnison autrichienne — Les sympathies pour le Piémont ne font qu’accroître. » - ( Indipendente , du 26 avril 1858.)

Il est vrai que les autorités impériales prétendent ne rester là que pour le bien du pays, que dans l'intérêt des bons citoyens;— tout comme en Lombardie I

Page 1