‹ Les Avadânas: contes et apologues indiens inconnus jusqu'à ce jour, suivis de fables, de poésiesChapitre 27 sur 47 · LE MARCHAND RUINE DANS UN NAUFRAGE · texte numérisé non relu

LE MARCHAND RUINE DANS UN NAUFRAGE

(La vie est le plus grand des biens.)

Un marchand s'était embarqué poui

aller recueillir des pierres précieuses; mais,

t à la fin de ses Toyages , au moment de prendre terre, son vaisseau se brisa contre le:

écueils, et tous ses ti'ésors périrent. Il levî les mains dans un transport de joie e s'écria : « J^ai failli perdre le plus grani de mes trésors! »

Ses compagnons en Airent stupéfaits et lui dirent : « Vous avez perdu toutes vos richesses, et c'est à peine si vous avez pu échapper nu. Pourquoi dites-vous d^un ton joyeux : « J'ai failli perdre le plus « grand de mes trésors? »

— Mes amis, leur dit-il, parmi tous les trésors du monde, c'est la vie qui tient le premier rang. i>

(Extrait de l'oaTrage intitulé : Ta-tchi-tau-lun, UTreXIII.)

Page 1