PRÉFACE
COMME Ton compte l'an quinze cents après la naissance de Jesus-Christ , moi, N., ai été prié par plusieurs personnes de réunir et mettre par écrit, pour Tamour d'elles, ces récits et histoires, de ce qu'autrefois un vif, malicieux et rusé fils de paysan, né dans le duché de Brunswick, et nommé Thyl Ulenspiegel, a fait et accompli en Allemagne et dans les pays étrangers^ me promettant leur faveur pour prix de ma peine et de mon travail. Je leur ai répondu que je le ferais volontiers, et plus encore; mais que jene me croyais pas assez de sens et d'intelligence pour cela ; et je les ai priées denVen dispenser, en leur donnant plusieurs raisons, même que si j'écrivais ce qu'Ulespiègle avait fait en plusieurs endroits, cela pourrait les fâcher. Mais elles n'ont pas voulu accepter cette mienne réponse comme excuse, et elles ont insisté, me croyant plus habile que je ne suis, et n'ont pas voulu m'en tenir quitte. C'est