LES AVENTURIERS CÉSAR FARNÊSE
Verse!...
Il est charmant!...
BRESSARION, furiett*.
En garde, imposteur, en garde!
CÉSAR FARNÊSE.
Je ne suis pas encore à point .. — verse!... — Donc, po>.r cent ducats d’or, seigneur Bressarion, vous auriez conduit vos meilleurs amis à la potence... ah fi !
(Il boit.)
BRESSARION, hor» de lai.
Te défendras-tu, enfin?
CÉSAR FARNÊSE.
Verse, verse !... (n boit.) A votre santé, mes agneaux ! (a Brc»nrio»,
en montrant le» minier», mai» la langue embarrattée.) DOOC, JOUS aveZpU...
des frères... de braves gens... d’honnêtes pères de famille... vous avez pu... (se penchant *cr» iui.)Qu’cst-cc que je disais donc?... (Mouvement de co:ère dt Bmaarion.) Ah! vous n’enlendez pas la plaisanterie?... (Am Routier».) il n’entend pas... — allons, je crois
que je suis ivre, en garde!... ... .
" J ( Us »e battent.)
TARTACLIA.
Un duel d’ivrognes, bravo!... Ne les gênez pas!... je me serai au moins amusé un moment.
Ah!
BRESSARION, tombant. CÉSAR FARNÊSE, jetant ton épée.
11 est mort, vous pouvez l’emporter.
( On emporte Bretsarioa.)
TARTAGLIA, à César Farnète.
Pour un homme ivre, vous tricotez assez bien dans la peau des autres, vous.
CÉSAR FARNÉSE.
Ivre?... Quand j’ai besoin de mon bon sens, je l’ai... ma volonté suffit!... Écoutez tous.
TARTAGLIA
Il m’intrigue, cet étre-là.
CÉSAR FARNÉSE.
Êtes-vous satisfaits de mon courage?...
TOUS
Oui, oui!...
CÉSAR FARNÉSE.
Je vous dois maintenant un service? Le voici : (tou« m présent autour de lui.) Je vous ai vendus.
Vendus?...
A César Farnèse.
Vendus?...
TOUS
CÉSAR FARNÉSE.
TOUS
CÉSAR FARNÉSE.
Contre trois heures de pillage!
TARTAGLIA
Ah! c’est différent!... (a cd-ar.) Et où cela?...
CÉSAR FARNÉSE.
A Plaisance !
POGGIO
Mais le duc Ranuzzio a une armée?...
CÉSAR FARNÉSE.
Il est à Parme et il se meurt.
TARTAGLIA
Mais il peut en réchapper?...
CÉSAR FARNÈSE
En attendant, les Français s’empareront de la ville.
POGGIO
Mais Odoardo Farnèsc est son héritier... l’héritier légitime?...
CÉSAR FARNÉSE.
Eh attendant, l’Espagnol se glissera dans Plaisance. Donc, il vaut mieux la prendre, nous... C’est tout simple... nous devancerons l’Espagnol, qui se consolera en voyant la mine attrapée du Français... et le Français qui rira .en voyant l’Espagnol en retraite... Quant au peuple, il regarde Ranuzzio comme mort et Odoardo comme un sot... Réfléchissez... César Farnèse est votre homme... J’ai ses pleins pouvoirs, voyez?...
TARTAGL1A.
11 marcherait contre son père?...
CÉSAR FARNÈSE
Quel père?...
T A RTAGLl A.
Est-ce qu’il en a plusieurs?... (Mouvement de edsar.) Mais ça s’est vu.
PREMIER ROUTIER
Un fils contre son père, non, ça nous porterait malheur 1
Le fils est souvent le châtiment du père, et c’est alors un devoir de le suivre. D’ailleurs, avant d’élre père, Ranuzzio est un tyran. Il a inventé une conspiration pour se défaire des hommes puissants qui le gênaient. Ses sujets, il les pillait quand il ne les écrasait pas d’impAts. Il a incendié une église où. des ennemis à lui priaient. Du reste, aimant les savants, ce qui fait que César Farnèse les exècre; les poètes, ce qui fait que César Farnèse les abhorre; il se parfume comme une