AVEC LEUR SIGNIFICATION

Aacatl (?).

AcoLUA, un des noms de Tezcalzoncall .

AcuÉcuÉYOTL, l'onde, , . , ^, , , ., . ,. .

, > Noms donnes a C/uilcnihuitltcue.

Ahuic, mouvante. ]

AuuiLTiioïL. Dieu du brouillard.

Amimitl, chasse sur l'eau. Sœur ou femme LVOpochtli .

Amonténenqua, reconnaissant. Dieu des ouvriers en sparteric. (Voir Napa-

técutli.)

Apanteuctli. Dieu antique des eaux.

Ai'OZONALOTL, ondes irritées. \

Atlacamani, tempétueux. ' Noms donnés à Tlaloc et à Chalchuitlicué.

Ayauu, mouvante. )

Gacatzontli. Dieu des voyageurs.

Capultètes. Dieux protecteurs des faubourgs.

Camaxtlé, nom de Hu{tzilipochth\ dans la république de Tiaxcalla.

Céatatl. Dieu de la fécondation.

Cémiquiztli, la mort.

Centeutl ou Centéotl, entourée de dieux. Déesse des moissons. Gentzotocui, quatre cents lapins. Compagnon de Tezcatzoncatl. Centzumuuitznahuac, quatre cents dieux. Divinité des sacrifices. CHALcnmuiTLTCUÉ, jupe brillante. Sœur ou femme de Tlaloc. Cualmécacihuatl, femme qui étrenne la corde. Déesse des marchands et

sœur de YacalécutU.

GiiANTicON, tète de loup. Dieu honoré à Tlalulco. CuiCNAUHAUuÉCATL, ucuf vents. Dieu du ciel.

Chicomécohuatl, sept couleuvres. Déesse des subsistances. (Voir Centéotl.) Chicuiïic. Dieu nahoa.

CuicoMÉxocHiTL, Sept flcurs. Dieu des peintres et des tisseurs. CuicoNANi ITZCUINTU, neuf chiens. Dieu des lapidaires. CnicoNQUiAUiTL, sept pluies. Dieu des marchands et frère de YacalécutU.

Variantes du nom de Ccnleutl ou Cenléotl.

CiiicuiiUAUUiTZCUiNTLi, neuf chiens. Dieu des joailliers. {Yok Chiconani.) CuiMALA. Femme de Quétzacoatl.

CiiiUACOALT, femme couleuvre. Considérée comme la première femme qui ait enfanté.

CmuAriLTiN, femme noble. Nom donné aux femmes divinisées. CiHUATÉOTL, dieu femme. Déesse de la terre.

CiNTEUTL.

CiNTEUTZIN.

CiTLATicuÉ, jupe d'étoiles. Déesse des femmes. (Voir Omécihuatl.)

CiTLATONAC, étoile brillante. Dieu des hommes. (Voir Oinéteuctli.)

CoATLANTONA. (Voir CohuatUcué.)

CoATLicuÉ, jupe de couleuvres. Mère de Huilzilipochtli.

CocHiMELT, maïs dormant. Dieu des marchands, un des cinq frères de

Yacatécutli.

CoiiUATLicuÉ. Déesse des fleurs.

GoiiUAXOLOTL. Dieu tlatëloltèquc.

CoLÉLÉTi, lutin.

CoscAMiAun. Un des noms à' Hamatécutli.

CoYOLXAUHQUi. Sœur de Huitzilipochtli.

CoYOTLiNAUUATL, tête de renard. Dieu primitif aztèque. CuiTATÉo. Déesses qui affligeaient les enfants de maladies. GuÉZALTiN OU GuCALTZiN, flamme. Dieu du feu. Epcoatl. Dieu des eaux.

Hamateuctli, vieille dame. Protectrice des femmes. HuÉHUÉTOTL, le vieux dieu. Divinité naolia. HuÉMAC. Dieu infernal.

Huitzilinquatéqué (?).

HuiTZiLiPOcnTLi, main gauche ornée de plumes ou guerrier gaucher. Dieu

de la guerre.

HuiTZNAHUAC. Dieu du jeu de paume.

HuiXTOCiHUATL, femme de sel. Déesse des sauniers. Ilamatécutli, matrone principale. Déesse des matrones. Iluicatlxoxuqui. (Voir Huitzilipochtli.) IsTACCiNTEUTL, moisson blanche. Déesse des moissons. Itzpapalotl, papillon d'obsidienne (?).

IxcozAUQUi, visage jaune. Dieu du feu.

IxcuiNA, quatre faces. (Voir Tlazotéotl.) IxcuiNiNAMÉ. Nom générique des quatre sœurs à' Ixcuina.