Itzcuintliy le chien. 20. Xochitl, la fleur

De même que le nôtre, le jour des Aztèques se divisait en quatre parties :

Le matin, iquiça tonattuh^ lever du soleil.

Midi, népantla tonatiuh, milieu de la course du soleil. Le soir, onaqui tonatiuk, coucher du soleil.

Minuit, yohualnépantla^ milieu de la nuit.

Tel est ce fameux calendrier qui, plus exact que celui des Égyptiens et que le nôtre à la même époque, est certainement supérieur aux autres connaissances scientifiques que possédaient