APPLICATION DES FORÇATS AUX TRAVAUX

Après avoir adopté des dispositions générales , propres à améliorer le moral des forçats et à assurer la sûreté des bagnes , le département de la marine doit chercher particulièrement à obtenir la compensation de la dépense des chiourmes par des travaux utiles , ou au moins à approcher le plus possible de ce résultat. Pour y parvenir, il faut que Ton s'accoutume, dans les ports, à regarder les forçats comme des ouvriers ; que tous sans exception soient tenus d'exécuter journellement une tâche ; que les mêmes hommes soient constamment affectés aux chantiers , qu'ils s'y rendent à la cloche et ne les quittent pas plus tôt que les ouvriers libres ; que les agens , préposés à la conduite des ateliers, aient sur les condamnés une action immédiate et continue , et que , hors

le cas d'une absolue nécessite , aucune mesure de surveillance ne puisse gêner ou entraver Pexécution des travaux.