‹ Les Barmécides d'après les historiens arabes et persansChapitre 15 sur 16 · I-Tsing · texte numérisé non relu

I-Tsing

Jourdain (Amable), 129, i3o.

« Journal asiatique » 3i, 71.

« Journal des sçavans », i3o.

« Journal encyclopédique », i3o.

« Journal of the Royal Geographica

Society », 26.

Julien (Stanislas . Voir Hiouen-Thsang,

Hoeï-li, Yeng-Thsong.

Ka'ba (la), 25, 85.

Kaça, nom d'une plante, 29.

Kachmîr, 33.

Kadam, 106.

Kahtaba ibn Chabîb At-Tâ'î, 37-38.

Kais ibn Al-Haitham As-Salmî, 32.

Kâl, fils de Barmek, 33.

Kandabîl, 104.

Karanbites (les), 61.

Kâsim ibn Farah Al-Barmekî, 21,

Kasr Moukatil, 46.

Kasrat Tîn, 79.

Kazvîn, 23, io5.

Kazvînî (le géographe), 19.

Kazvînî. Voir Hamdollâh ibn Abî

Bekr Mostooufî.

Kern (H.), 3o, 3i, i23, 129.

Keï-Khosrô, 27, Keïaniens, 27.

Khâdjè 'Alî Chems od-Dîn, 108.

Khâlid, fils de Fadl ibn Yahyâ, 64»

Khâlid ibn Barmek, 3, 4, 10, 3i, 33-43,

Khâlid ibn Ghitrîf, 59.

Khâlid ibn 'Othmân, loi.

Khâlîl ibn Al-Haitham Ach-Cha'bî,

Kharâkhâra, 61.

Khatîb (A1-) Al-Baghdâdhî, 9, 79, 80.

Khazars, 56, 63.

Kheïzourân, 45, 46, 48, 57,75.

Khondémir, i5, 3i, 108.

Khorassan, 11, 16, 18, 19, 84, 36, 47,

108, ii5, 116.

Khould, quartier de Bagdad, 79.

Khouzâ'î (A1-), 9.

Khouzaima ibn Khâzim, 63.

Khuda Bukhsh (S.), 129.

« Kiache », nom d'une plante, 29.

Kîkân, 104.

« Kitâb al-Aghânî ». Voir Aboù'1-Faradj Al-Isfahânî.

« Kitâb al-Fihrist ». Voir Ibn Abî Ya'koûb An-Nadîm.

* Kitâb al-Imâma ». Voir « Livre de l'Imamat ».

Kiinger (F. M.), 129.

Kondouz, 32.

Koraich (la tribu de), 25.

Kotaiba ibn Mouslira, 35.

Koûfa, 102.

Koûfî (Al-). Voir Aboû 'Abd Ar-Rahmân ibn 'Adi, Dja'far ibn Mohammed ibn yâkim.

Koûmes, 58.

Koûr, 106.

Koutoubî (A1-). Voir IbnChâkir.

Kremer (Alfred von), 22, 48, 95, 129.

Kurdes, 40.

Labarî (Al-). Voir Aboù Mohammed.

La Harpe, 127, i3o.

Lahbî (A1-). Voir Dja'far ibn Al-^asan.

Lane, iio.

Le Chatelier(A.), 23.

Le Strange (G.), 79.

« Livre de l'Imamat et de la politique », en arabe « Kitâb al-Imâma wa's-Siyâsa », 6, 7, 64, io3.

Lohrâsp, 18, 27.

Ma'bad, 70.

« Machriq (A1-) », 16, 22, i23.

Madâ'in (A1-), 104.

Madâ'inî (A1-). Voir Aboû'l-yasan.

Mages, 27, 5o, 62.

Mahdî(Al-), 39,40, 44,45.

Maimoûna, prétendue sœur de Hâ-

roûn Ar-Rachîd, 11 3.

Mâkiliens, 109.

Makîn (A1-), 14, 127.

Maljikarî, 128.

Ma^rîzî (A1-). Voir Takî ad-Dîn Aboû

Ahmed ibn Mohammed.

Mâlik, fils de Dja'far ibn Yahyâ, 74,

io5.

Mâlik, fils de Mohammed ibn Yahyâ,

io3.

Ma'mar, fils de Fadl ibn Yahyâ, 64.

Mamlouks, 21.

Ma'moûn (le khalife Al-), 4, 48, 63, 69,

« Ma'mounide (la) », surnom de

'Ouraib, 74.

Mansoûr (le Khalife A1-), 3, 39, 40, 56,

Mansoûr An-Nimrî, 22, 66.

Mansoûr ibn Noûh, 7.

Mansoûr ibn Ziyâd, 47, 49, 54.

Marcel. Voir « Contes du cheikh El

Mohdy ».

Mâr yannâ, 34.

Margoliouth (D. S.), 23, Marigny, 128.

Mâristân (le), i25.

Mâristânî (A1-). Voir 'Abd Allâh.

Markovitch (Marylie), i3o.

Marquardt, 26, 32, 41.

Martin (A.-G.-P.), 109, i3o.

Marwân (le khalife), 37.

Marzoubânî (A1-), 19.

Maslama ibn *Abd Al-Malik, 34.

Masmoughân, 40.

Mas'oûdî, 4, 7, 10, 16, 22, 27, 3i,

Masroûr. Voir Aboû Hâchim Masroûr.

Massîgnon (Louis), 22.

Mausilî (A1-). Voir Ibrâhîm, Ishâk ibn

Ibrahim.

Mazyad, fils de Fa^l ibn Yahyâ, 64.

Mecque (La), 25, 53, 117, 118, i23, 124. Médine, 54, 68, io3. Meharza, 109.

Melik Chah, 18.

Menoutchehr, 127.

Merv, 60.

Michaud, 127.

Mîd, 104.

« Mille et une Nuits », 21, 120-122,

« Mines de l'Orient », 128.

Mirkhond, i5, 108.

Mirza Mohammed Khan, de Kazvîn,

23, io5.

Mirza Mohammed Shirazi (Khan Sahib),

« Mitteilungen des Seminars fiir Orien-

talische Sprachen », 6.

INDEX

Mobârek ben 'Alî El-Menaceri, 109.

« Mobed », sens de ce mot, 5o.

« Modjmel ot-Tevârîkh », i3, 20, 67,

Mohallab (Al-), 23.

Mohallab ibn Mohammed ibn Châdî,

Mohammed 'Abdoh (le cheikh), i25.

Mohammed Al-'Imrânî, 14,117, 119.

Mohammed Dimachkî, 64.

Mohammed Diyâb Al-Ith'dî, 20-21, 77.

Mohammed ibn *Abd Al-Wâhid, w.

Mohammed ibn 'Abd Ar-Ralimân Al-

Hâchimî, 8, 102.

Mohammed ibn Al-Laith Ai-Khatîb,

Mohammed ibn Al-Fadi ibn Sofyân, 7.

Mohammed ibn Al-yosain, 11.

Mohammed ibn Al-Houdhail, 5o.

Mohammed ibn Al-Mouzâhim, 59.

Moiiammed ibn Dja'far Au-Nahwî, 8.

Mohammed ibn Dja'far ibn Koudâma,

Mohammed ibn Djahm Al-Barmekî,

Mohammed ibn Hâmid, le même que

Hâtim ibn 'Adî, 102.

Mohammed ibn yosain ibn Kahtaba,

Mohammed ibn Ibrâhîm Al-Imâm, 64.

Mohammed ibn 'Imrân As-Sairafi, 8.

Mohammed ibn Khâlid, 49, 5o, lOi.

Mohammed ibn Mousayyib, 69.

Mohammed ibn 'Omar, 11, Mohammed ibn Yahyâ, 4, 49, 78, 91,

92, 102, io3, 112.

Mohammed K.urd-Ali, i25.

Mohammediya, 82.

Mohl (J.). Voir Firdoousî et Quatre-

mère.

« Moktabas (A1-) », i25.

Mongols, 107-108.

Morley. Voir Baihakî.

Mossoul, 40, 42, 56, loi.

Mostandjid (le khalife), 14.

« Mou'ammalîn », sens de ce mot, 38.

Mou'âwiya, 32.

Moukhârik, 5i-52.

Moulaï-Ahmed ben Hachem, 109.

Moulié (Charles), 22. Mouhassin ibn 'Ali Tanoukhî, 16.

Mouktadir (le khalife A1-), 104.

Moundhir ibn Al-yâkim, 102.

Moùsâ ibn 'fsâ, 49.

Moûsâ ibn Ka'b, 42.

Moûsâ ibn Yaljyâ, 4, 7, 16, 18, 49, 78,

Moûsâ ICâzem, le septième imam, 83.

« Mouthallathât », sens de ce mot,

Mousayyib (A1-) ibn Zohair, 38, 40.

Mouslim ibn Walid Al-Ansârî, 71.

Mou'tamir ibn Soulaimân, 5o.

Mou'tasim (le khalife Al-), 5, 104,

Mouthannâ (Al-) ibn Al-Hadjdjâdj ibn

Ko\aiba, 58.

Mozaffériens, 10.

Muir (Sir William), i3o.

MûUer (August), 22, io3.

« Na-fo-kia-lou », ou Nava Safigharama, 29.

Nahr Fa(Jl, 79.

« Na-po-pi-ho-lo », nom chinois du Nava Vihâra, 28.

«Na-po-seng-kia-lan », ou Nava Sangharama, 26.

Naubehâr pour Nooubehâr, 26.

Naufalî (An-). Voir 'AIî ibn 'Omar.

Nauroûz (la fête du), 48.

Nava Sangharama, 29, 3o, 3 1 .

Nava Vihâra, nom sanscrit du Nooubehâr, 28, 3o.

Nawar, i25.

Nedjef, 22.

Nerchakhî, 32.

Nerval (Gérard de), iio, i3o.

Nezîk. Voir Tarkhân.

Nichâpoûr, 27.

Nicholson (Reynold A.), 95, i3o.

Nisâ'i, 98.

Nizâk. Voir Tarkhan.

Nizâm od-Dîn Yahyâ, 10.

Nizâm ol-Molk, 18, 19, 3i.

Nizâm 1, II.

Nizarites, 49, 104.

« Notices et Extraits », i3i.

Nooubehâr, 3, 5, 7, 8, 18, 25, 32, 35,

Noûbehàr, pour Nooubehâr, 26.

Noureddin, prétendu fils de Dja'faret

de 'Abbâsa, i3i.

« Nouzhat al-Kouloûb », 3i.

Œstrup (J.), 122.

'Omar, fils de Mohammed ibn Yahyâ, io3.

'Omar ibn 'Abd Al-'Azîz Al-Habbârî,

*Omaribn Mahrân, 68.

Omeyyades, 3, 8, 23, 25, 3i, 87.

Osborne (Robert Durie), i3o.

Osrouchna, 61.

Ouadjdi (El-), 109.

Oued El-Henné, 108.

*Oufi(El-). Voir Djemâled-Dîn Mohammed.

Oulâd-Cheikh-Ali, 109.

Ouled-Dahhane. Voir Dahahna.

Oulâd-Hâriz, 109.

Oulâd-Mohammed, 109.

'Oumâra ibn yamza, 42.

Oumm K-âsim, 33.

Oumm Salama, femme d'As-Saffâh, 41.

Oumn Yahyâ, fille de Khâlid, 41.

'Oumr, 119.

'Ouraib, 8, 73-74, i02-io3, io5.

Oust (AI-), dôme du Nooubehâr, 26.

Oustounavend, 38.

Oxus, 26.

« Palmblatter », 129.

« Paramaka », mot sanscrit, 3o, I23.

Pavet de Courteille. Voir Mas'oûdî.

Pépin le Bref, 56.

Persans, 3, 10, 25, 39, 47, 48, 5o, 61,

95, ii3, 1 14, 122, 123.

Perse, 26-28, 3i, 32, 47, 48, 53, 83,

Pi-Cha-Men , le même que Vâiçvrana,

«Po-ho», nom chinois de Balkh, 28-29 .

« Po-la-se », ou Perse, 28.

Poole (Stanley Lane), 23, 82.

Pouan-jo-hie-lo ou Pradjnakara, 3o .

Pradjnâkara, 3o.

Prison des Athées, 92.

Ptolémée, 5o.

Quatremère, i3, 3i, 36, no, 126, 127, i3o.

Rabad Harthama, 100.

Rabbath (le P. A.), 22.

Rabî' (Ar-), 41, 45.

Rachîd (Ar-). Voir Hâroûn Ar-Rachîd.

Radja', eunuque de Hâroûn Ar-Rachîd, 90.

Raihân (l'esclave), 121.

Raihân, mot traduit par « basilic », 26. Raita, fille d'As-Saffâh, 41.

Rakka, 81, 84, 90, 97, 119.

Râven, 79.

Rawlinson, 26.

Rayyâch (l'eunuque), 1 17.

Reggane, 109.

Reï. Voir Rey.

Rémy (Augustine), i3i.

« Revue du Monde musulman », 126.

« Revue orientale et américaine », i3i. « Revue pour les Français », i3o.

« Revue tunisienne », 23.

Rey, 26, 35, 58.

Ribera (Julian), 107.

Ridwân ibn Ahmed, 9.

Rikhla. Voir Yâsir.

Sâboûr ibn Sahl, 126.

Sachau. Voir Bîroûnî (A1-).

Sacy (Silvestre de), 5o, m, 114, 127, i3i.

Sa'dî. Voir Gulistan.

« Sâdin », nom du gardien du Nooubehâr, 28.

Saflâh (As-), 3, 38, 41.

Safî ad-Dîn Aboû Bakr 'Abd Allah ibn 'Omar ibn Dâwoud, 18-19, 32,

Saghanian, 25, 33.

« Sâhib as-Salât », sens de cette ex* pression, 102.

Sa'îd ibn Salm, 63.

Sa'îd ibn Wahb, 63.

Saihàn, 79.

Sairafî (As-). Voir Mohammed ibn 'Imrân.

Sali, 109.

Sâlih ibn Ar-Rachîd, 53.

Sâlih ibn Solaimân, 69.

Sallâm Al-Abrach, 5o.

Salmâ, 53.

INDEX

Salmon (Georges), 9, 7g.

Samâloû, 42, 44, io5.

Samanides, 107.

Samarkand, 26.

Samawa, 46.

Sanhadja, 109.

Sassanides, 28, 3i, 112.

Sedè, nom d'une fête, 27.

Schefer (Ch.), io-i3, 20, 3i, 32, 34, 53,

62, 65, 67, 116, i3i. Voir aussi *Abd

ol-Djelîl Yezdî.

Sédillot,'22, 47-48, 56.

Sedjistân, 59, 60, 69, Selfm (le sultan), 11, 12.

Serbédârân, 108.

Seyyed Mohammed Rezâ, 22.

Sibouwaih, 5o.

Sinânî. Voir Nisâ'î.

Sind, 26, 66, 103-104.

Sindî (As-). Voir Ibn Châhik.

Sitt ad-Dounyâ, 121.

Slane (De), 21, i3 1 .Voir aussilhnKhail-

likân.

Sofyân Ath-Thaurî, 54.

Sofyân ibn Oyaina, 54, Sogdiane, 32.

Solaimân, fils de Barmek, 33.

Solaimân (le khalife), 3i.

Soleïmân (le sultan), 11, 12.

Soulamî (l'astrologue), 63.

Soûli (As-). Voir Aboû Bakr Mohammed ibn Yahyâ.

Soûs, 106.

Specht (Ed.), 23.

Sse-che-hou-khan, 29.

« Stoupâs », 3o.

Suleïman Pacha Abaza, 107.

« Sultan », observation sur ce titre,

Syrie, 56,69, 7^' 9^, 124, i25.

Tabarî (At-). Voir Aboû Dja'far Mohammed ibn Djarîr.

Tabaristan, 40, 58.

Tâdj (le), à Bagdad, 79.

Tâhir, général d'Al-Ma'moûn, 104.

Takîad-Dîn Aboû Ahmed ibn Mohammed Al-Makrîzî, 19.

Tâlekân, 58, 61'.

Ta-mo-kie-lo, ou Dharmakara, 3o.

Ta-mo-pi-li, ou Dharmapriya, 3o.

Tanoukhî. Voir Mouhassin ibn 'Alî.

Tarkhân ou Telkhân,*25, 32-33.

Tchîka, 3o,

Tchingané, i25.

Telkhân. Voir Tarkhân.

« Temps des Barmécides », 112, 126.

Tigre, 90, 116, 118, 119.

Timmi, 109.

Tinoulaf, 109.

Tornberg. Voir Ibn Al-Athîr.

Touaregs, 109.

Touat, 108-109.

« Toullâb », sens de ce mot, 38.

Tous, 18, loi.

Tozza (Albert), 129.

Transoxiane, 5, 26, 61.

Trébutien, 122.

Tripolitaine, log.

Tunisie, 109.

Turcs, 8, 25, 27.

Turkestan, 32, 107.

Turquie, i25.

« Ustun », mot turc rapproché de Al-OusL 26.

Vâiçavrana, 29.

Van Dyck, 21.

Varsy (G.;, i3i.

Vedjihod-Dîn Mas'oûd, 108.

« Vendidad », 26.

« Vihâras », 3i.

« Vizir » (le mot), 16, 38, 60-61.

Voltaire, 127.

Vûllers, 126.

« Wâfidîn », sens de ce mot, 38.

Wâsit, io5.

Wâthik (le khalife), 114.

Wustenfeld. Voir Yâkoùt.

Yâchtâsp, aïeul des Barmécides, i23,

« Yaçna », 26.

Yahyâ ibn 'Abd Allah, 56, 58-59, 74i

Yahyâ ibn Aktham AI-Kâ(Jî, 8, 11,76.

Yahyâibn 'Abd Ar-Rahmân, 91.

Yahyâ ibn Ibrâhîm ibn 'Othmân ibn Nâhik, 9.

Ya'koûb ibn Ishâk, 7, 10.

Yahyâ ibn Khâiid, 3, 4, 9-1 1, i3, 16, 18, 20, 32, 39-58, 60, 64, 68-71, 73- 76, 78, 79, 81-86, 90, 92, 94-100, 108, 111-112, 114, 116, 117, 119, 120, 127.

Yahyâ ibn Mo'âdh, 60.

Yahyâ Kerâbî, 108.

Ya'koûbî (Al-). Voir Ihn Wâdih.

Yâkout, 18, 19, 25, 32, 38, 52-53, 57, 79,

Yaktîn ibn Moûsâ, 46,49.

Yâsir (l'eunuque), dit Rikhla, 88.

Yazîd (le khalife), 44.

Yazîd ibn 'Amr ibn Hobaira, 37.

Yazîd ibn Mazyad Ach-Chaibânî, 63

Yémen, 118.

Yéménites, 104.

Yeng-Thsong, 5, 3o.

Yezdî. Voir 'Abd ol-Djelîi.

Yoùsouf ibn Mohammed Al-Mîlawî, i5, 17.

Zaboulistan, 26.

Zâhir Kerâbî, 108.

Zaïdan (George), 21, 23.

Zamakhcharî, 18, i25.

Zarâra ibn Mohammed Al-*Arabî, 76, 79-81.

Zénètes, 109.

Ziyâ ed-Dîn Baranî, 9-10, i3, 57, 67, 71, 78, 81, 83, 92, 116, 118.

Ziyâd ibn Chirvîn, 32.

Zobaida, femme de Hâroûn chîd, 52, 99, 100, 117, 118.

Zobaida bi nt Moûnîr ibn Barma, 57, 9 1 .

Zobair ibn Bakkâr, 7.

Zoroastre, 11 3.

Zoroastriens, 18, 48, 83.

Zotenberg. Voir BaPamî (trad. persane de Tabarî).

Zoutîs (les), 104.

Page 1