L EXPANSION DU STYLE GOTHIQUE A L ETRANGER
Le style gothique a été répandu à l'étranger par les maîtres d'œuvre à l'humeur voyageuse que tentaient les oITres des évoques et des princes. Nous avons fait mention des pérégrinations de Villardde Honnecourt à travers la Hongrie. En 1287, un architecte parisien, Etienne deBonneuil, est appelé en Suède pour bâtir la cathédrale d'Upsal. Les artistes français pénétraient jusqu'en Extrême-Orient et l'ambassadeur de Saint-Louis, Guillaume de Rubruquis ne fut pas peu étonné de trouver établi à la cour du grand Khan de Tar tarie un orfèvre parisien, maître Guillaume Boucher, pris en Hongrie par les Mongols. Les ordres religieux et en particulier celui des Cisterciens, contribuèrent aussi beaucoup à l'expansion de l'architecture gothique. Enfin, le début du xvi" siècle est la grande époque de l'influence extérieure de la France au Moyen Age : des dynasties françaises régnent à Naples, en Hongrie, à Constantinople, en Chypre, en Arménie ; le français est en Allemagne la langue usuelle de la dynastie des Luxembourg. Tous ces princes ont appelé auprès d'eux des maîtres français, mais suivant les choix qu'ils avaient fait, les édifices bâtis par eux portaient l'empreinte d'une des
écoles provinciales de France ; en outre, le style gothique importé à l'étranger se modifia bientôt ou disparut devant des réactions nationales, dont la plus importante est celle de la Renaissance italienne qui s'affirme déjà à la fin du xiii" siècle.
1. Angleterre. — L'architecture gothique s'introduisit en Angleterre dès la première moitié du xii" siècle et peutêtre auparavant. La cathédrale de Gantorbéry fut commencée à l'imitation de celle de Sens par maître Guillaume de Sens qui abandonna les travaux en 1192 à la suite d'un accident. De même Guillaume Desnoyers, de Blois, rebâtit de irgS à 1200 le chœur de la cathédrale de Lincoln. Au xin^ siècle commence l'influence des maîtres normands dont les architectes anglais adoptent le style eii le surchargeant d'ornements. Un des chefs-d'œuvre de cette école, l'église de Westminster, fut commencée en 1807 et achevée seulement à la fin du xv* siècle. Une autre influence fut celle du style Plantagenet dont les Anglais tirèrent les voûtes sur gerbes de nervures ou les voûtes en trompes de pavillon de la chapelle d'Henri VII à Westminster : c'est le triomphe du style flamboyant en Angleterre.
2. Allemagne. — Les écoles romanes fortement constituées en Allemagne firent à la propagation du style gothique une assez grande résistance ; la croisée d'ogives fut appliquée à des églises romanes, mais ce ne fut guère qu'au début du xiii* siècle que l'Allemagne eut des édifices vraiment gothiques. L'influence de Laon est visible à la cathédrale de Magdbourg (1209-1235), celle de Soissons à Saint-Géréon de Cologne (1227). L'église de Limbourgsur-Lahn (213-1242) et la cathédrale de Strasbourg furent élevées sur des plans français. Le style gothique apparaît dans l'Allemagne du sud avec la collégiale de Wimpfen, qualifiée dans un document d' « opus francigenum » et la
cathédrale de Ratisbonne (1275) et sur la Baltique avec la cathédrale de Ltibeck (1277). Enfin l'Allemagne produisit une des merveilles de l'art gothique, la cathédrale de Cologne, commencée en 1248 par un maître Gérard qui était peut-être d'origine picarde. Le chœur consacré en 1822, rappelle à la fois ceux d'Amiens et de Beauvais ; M. Dehio a même supposé que les chœurs d'Amiens et de Cologne étaient dus au même maître-d'œuvre. Le plan comporte cinq nefs, un transept à collatéraux et un chœur à double déambulatoire ; les voûtes atteignent 45 mètres de hauteur. Plus tard le gothique allemand prit un caractère plus local ; au xiv*^ siècle on éleva la « Halle Kirche )), église à trois nefs d'égale hauteur, et on surchargea les divers membres d'architectures d'une ornementation exubérante.
3. Scandinavie. — L'architecture en bois est vraiment l'architecture nationale des pays Scandinaves, jusqu'au xvi° siècle. Les influences étrangères vinrent à la fois de l'Angleterre et de l'Allemagne. En 11 47 les moines de Citeaux appelés en Suède fondèrent l'abbaye d'Alvastra ; à la même époque ils s'établissaient en Norvège et en Danemark et, sous leur influence, des églises gothiques s'élevèrent dans les pays Scandinaves, et jusque dans l'ile de Gottland. La cathédrale d'Upsal commencée en 1260, par maître Etienne de Bonncuil et achevée en i435 est une œuvre entièrement française.
4. Espagne et Portugal. — L'influence du style gothique succéda en Espagne à celle des écoles romanes de France. Les grandes cathédrales fondées au xin^ siècle sont bâties sur des plans français : Tolède commencée en 1226 par un maître français, Burgos (1280), ressemblent à Bourges, avec leur cinq nefs de hauteur inégale et à double triforium. Des voûtes de style Plantagenet ont été construites à Zamora et à Salamanque. Enfin la cathédrale de
Léon réunit dans son architecture, et dans son ornementation les caractères de plusieurs églises fançaises et leur ressemble par sa légèreté ; le porche oriental est copié sur les porches latéraux de Chartres. Ce fut aussi un architecte français, maître Huguet, qui travailla à l'église Santa-Maria de Batalha, une des premières églises gothiques de Portugal, vouée par le roi Jean P"" sur un champ de bataille en i385 et achevée en i45o. Le style composite connu sous le nom de (( style manuélin » (i) qui régna en Portugal à la fm du xv^ siècle et dont le chef-d'œuvre est le monastère de Belem procède aussi d'une influence française due à des maîtres de Rouen qui avaient travaillé au tombeau du cardinal d'Ambroise et à la Tour de Beurre de la cathédrale de Rouen.
5. Italie. — Toute pénétrée des traditions de l'antiquité, l'Italie n'était pas un terrain favorable au développement de l'architecture gothique : elle y fut introduite cependant dès le xii" siècle par les ordres religieux. Le déambulatoire de la cathédrale d'Aversa est couvert de voûtes d'ogives d'aspect très archaïque. Dans les Abruzzes l'église cistercienne de Fossanova, consacrée en 1208, a des voûtes d'ogives bombées et à six nervures au carré du transept et au porche ; le reste de l'église est voûté d'arêtes. Au xin* siècle le style gothique se répand dans toute l'Italie, mais il y garde le caractère d'une importation étrangère; l'arc-boutant n'est presque jamais employé, les voûtes i mal construites sont souvent maintenues avec des tirants de fer, et à partir de la fin du xm" siècle c'est le gothique méridional, avec ses églises à nef unique, qui sert surtout de modèle aux architectes des princes angevins. En Tos- J cane les églises de briques sont revêtues de parements de marbre. Seule la cathédrale de Milan est comparable aux
(i) En l'honneur de Manuel le Fortuné (i^oS-iSai).
grands édiOces du nord ; elle fut fondée par le duc Jean- Galéas Visconii et commencée en i386 ; les plans furent adoptés par un conseil de maîtres- d'œuvre où dominaient les Allemands ; l'exécution en fut très pénible, et l'on vit se succéder pendant plusieurs années des architectes allemands, français, lombards incapables de satisfaire aux exigences du fondateur. On cite parmi eux Jean Mignot de Paris (1399-1401). Le gros œuvre ne fut terminé qu'au XVI ° siècle et la façade date d\i gouvernement de Napoléon I'^ Le plan qui a de grandes rapports avec ceux d'Amiens et de Cologne, comprend cinq nefs de neuf travées et de hauteur différente, un transept avec collatéraux et un chevet terminé par une abside à trois pans ; un dôme s'élève à la croisée du transept ; la longueur de l'édifice est de i58 mètres, la hauteur de la grand nef atteint 48 mètres. Les piliers en forme de colonnes octogonales qui séparent la grande nef des collatéraux sont ornés d'énormes chapitaux formés d'arceaux trilobés sous lesquels sont des statues. Les trois grandes baies qui éclairent le chœur ont 27 mètres de hauteur. La cathédrale de Milan est donc l'œuvre d'une école devenue internationale qui a cherché à atteindre les limites du gigantesque.
6. Pays slaves. — Hongrie. L'architecture gothique d'Allemagne s'est introduite en Lithuanie et en Pologne au xv" siècle. En Bohême Mathias d'Arras, que Charles IV ramena d'Avignon en 1 342, construisit la cathédrale de Prague. Des églises cisterciennes s'élevèrent en Hongrie, auxquelles maître Yillard de lionnecourt dut sans doute travailler.
7. Orient latin. — Après la conquête de Constantinople en 1204, et l'établissement des Lusignan dans le royaume de Chypre, les ordres religieux qui suivirent les conquérants construisirent des édifices gothiques. Des débris de constructions cisterciennes ont été relevés à Daphni près
d'Athènes : le porche de l'église Sainte-Sophie de Trébizonde (fin du xin' siècle), le clocher de la Pantanassa de Mistra (xv® siècle), dénotent des influences françaises. Mais c'est dans le royaume de Chypre que des maîtres-d'œuvre français appartenant à toutes les écoles ont élevé les plus beaux monuments français de l'Orient latin. La cathédrale Sainte-Sophie de Nicosie, achevée dans ses parties essentielles en 1228, mais dont les travaux duraient encore cent ans plus tard offre le plan d'une église de l'église de l'Ilede-France avec déambulatoire sans chapelles. La plupart de ces églises sont surmontées d'une terrasse ; beaucoup sont dépourvues d'arcs-boutants auxquels supplée l'épaisseur des murs ; le gothique méridional s'est d'ailleurs introduit en Chypre au xiv^ siècle ; les églises de Lapais, Sainte-Marie de Nicosie, etc.. répondent à ce plan.
Bibiionraphie. Prior. A. history of golhic art in England, Londres, 1900. — Dehio. L'influence de l'art français sur l'art allemand au xiii^ siècle (Revue archéolog., 1900). — Eiilart. Abbayes cisterciennes de Scandinavie (B. A. G. T. H. iSgS). — 0 Merson. Architecture gothique en Espagne (Tour d« il/onde, 1860). — Eade. Etudes d'architecture en Portugal (B. A. G. T. IL 1897) — Enlart. Les origines de l'architecture gothique en Espagne et en Portugal (B. A. G. T. H. 1894). — Enlart. Origines françaises de l'architecture gothique en Italie, Paris, 1894. — B ertaiix. L'art dans l'Italie méridionale, I, Paris, 1904. — Enlart. Quelques monuments d'architecture gothique en Grèce (Revue de l'art chrétien^ 1897). — Enlart. L'art gothique et la Renaissance en Chypre, Paris, 1899.