Le lièvre broute à côté du chien

12. « On peut se noyer dans une rivière dont l'eau ne paraît aller qu'au mollet. » Ne vous laissez pas tromper par de belles apparences. La défiance est salutaire.

13. « On ne joue pas impunément avec un serpent. » Danger des tentations au mal.

14. « Les lions grondent en mangeant. » Parole qu'on applique aux gens d'une humeur chagrine, qui ne jouissent de rien et ne laissent personne en repos.

15. « Les harnais ne se fatiguent jamais. » Il n'y a pas de fin à voyager.

16. « La vieille jatte sent encore le lait. » Nous disons en France : « La caque sent toujours le hareng. »

17. « La trappe prend le grand oiseau aussi bien que le petit. » Tous les hommes sont exposés aux vicissitudes de la fortune.

18. « Tel on va, tel on revient. » Le caractère ne change point. Horace a dit : « Cœlum, non animum,, mutant qui trans mare currunt. »

19. « Le voleur s'attrape lui-même. » La puissance de la conscience est telle qu'elle force le voleur à se faire connaître et à encourir le châtiment dû à son crime.