A CES CAUSES
La municipalité a arrêté de prévenir, par une affiche, tous les habitants de cette ville, en âge et en état de porter les armes> qui désirent être employés comme auxiliaires ou comme volontaires» qu'il a été ouvert à la maison commune, deux registres distincts et séparés ;
L'un pour l'enrôlement volontaire de ceux qui voudront prendre paru dans le corps des auxiliaires, stipendiés en temps de paix à raison de trois sous par jour pour chaque homme^ et destiné en temps de guerre à recruter l'armée de ligne.
L'autre, destiné à recevoir l'inscription volontaire des citoyens que leur goût ou leur zèle déterminent à la profession de» armes et qui, sans aucune solde pendant la paix , désirent être employés en cas de guerre.
Il dépendra de chacun des volontaires de limiter la durée de son engagement à une ou plusieurs campagnes ou de l'étendre à tout le temps que pourront exiger les circonstances. La solde sera de quinze «sous par jour pour chaque fusilier et courra seulement du jour où les volontaires seront mis en activité et requis de marcher à l'ennemi.
Les citoyens sont prévenus que ces deux sortes d'enrôlement ou inscription, ne peuvent, d'après la loi, être régulièrement faites
qu'en la Maison commuoe daus l'arrondissement de chaque muni* dpalité, et que les velontaires ainsi inscrits ne pourront se rassembler et se former en corps qu'avec l'autorisation expresse de l'administration de département, transmise par les administrations de district, suivant le mode et aux époques qui seront ultérieurement déterminées par l'Assemblée nationale.
Fait et délibéré en la Maison commune, le dix-huit mars 1791 où ont assisté : MM. Sablon, maire; Lahothb; Blatin; Imbert; Chappbl ; CHASSAI6NB ; Chabrol ; Rbnoux ; Doulcbt ; Pouyrt ; Dulin; Boirot; Cbyrat^ officiers municipaux; Boschs, procureur de la commune; Chevalier^ substitut; Abraham > secrétairegreffier.
(Placard imprimé chez P. Beaufils, à Clermont-Ferrand, petite rue Saint-Genès. — Bibliothèque de Clermont^ section Auvergne no 2394).
Arrêté de la HuUelpalité de Clennont-l'evrMid , relatif enrôlements de Tolontalreis.
Du i /uMi 1791.
Citoyens, Vous êtes instruits des mouvements qui agitent nos frontières. Des rassemblements d'armes et de soldats semblent menacer la patrie. Nous aimons à croire que les rapports qui nous parviennent sont exagérés et nous sommes loin de chercher à vous donner de fausses alarmes. Mais nous devons vous garantir des dangers d'une fausse sécurité. Des princes étrangers, guidés par les vues d'une barbare politique, peuventchercher à profiter du moment où ils croient la France affaiblie par ses divisions, pour s'emparer de quelquesunes de nos provinces qui sont à leur convenance. Quelques Français, peut-être, dépouillés de leurs usurpations que des siècles d'ignorance et de préjugés les avaient accoutumés à regarder comme des droits, réunissent leurs efforts perfides à ceux de ces princes ambitieux pour déchirer leur patrie. Leurs projets sont insensés sans doute, jamais un peuple n'est plus redoutable que dans le moment où il brise ses chaînes, et où il passe de l'esclavage à la liberté. Fier de son élévation à la dignité de l'homme, il éprouve une énergie qui lui était inconnue. Alors tout citoyen est soldat et se fait gloire de l'être. Chacun dispute de zèle et de patriotisme, et, loin d'avoir besoin d'exciter son courage, on est forcé d'en réprimer les Qxcès. Tel est l'état où se trouve la France aujourd'hui. Des mil-
DU Pinr-D]ND6ME. 131
UoDB d'hommeç apot armés pour la caoae de la liberté. Ud peuple d'artiatei) d'agricidt0ur$ et de paiaiUea dtadins est devenu tout à coup un peuple de soldats, et il ne lui manque que l'occasion pour devenir un peuple de héros. Déjà les braves balniants de la Gironde abandonnent leurs foyers et traversent les mers pour voler au secours de nos colonies, y calmer les divisions intestines qui les troublent et les garantir de llnvasion des enneiBis du dehors dont elles sont menacées. Si nous n'avons pas été assez heureux pour donner l'exemple de ce généreux sacrifice, soyons du moins les premiers à les imiter. La gloire vous appelle sur les bords du Rhin. Allez arrêter ces mortels téméraires qui se disposent à franchir cette barrière que semble leur opposer la nature. C'est aux vainqueurs de César qu'il appartient de combattre pour la liberté. Kappelez-vous que c'est aux ^ds de vos remparts qu'a échoué le plus grand des Romains, que vous l'avez arrêté au milieu du cours rapide de ses conquêtes, et que vous étiez encore libres lorsque tous les autres habitants des Gaules étaient esclaves.
C'est en vous pénétrant de ces grandes idées, c'est en vous rappelant de tout ce que vous avez fait depuis que la plus heureuse Révolution a.substitué les droits de l'homme à la tyrannie féodale, et l'empire de laraison et de la loi au gouvernement arbitraire et au despotisme d'un seul homme, que vous vous sentirez enflammés de l'amour de la patrie, et que vous marcherez à l'ennemi avec le front imposant que ne sauraient soutenir les serfs de la Germanie que vous aurez à combattre.
Mails il n'est pas donné à tous les citoyens de suivre la même carrière. L'âge, les infirmités, la nécessité de pourvoir aux besoins de sa famille, des occupations de tous les genres, publiques ou particulières, ne permettent pas au plus grand nombre de se déplacer. Toc» cependant sont animés du même zèle, tous dédrent donner dans cette circonstance des preuves de leur civisme en contribuant à la défense de la commune patrie.
Citoyens, nous avons prévenu vos vœux. Nous avons ouvert à la Maison commune deux registres : run destiné à recevoir l'inscription de tous les citoyens en état de porter les armes qui voudraient, en cas de nécessité et au premier appel, aller sur nos frontières ou partout ailleurs où leur service pourrait être utile au maintien de la Constitution et à l'affermissement de la liberté; et Poutre destiné à recevoir Finscription de tous ceux qui, forcés par leur âge ou par d'autres circonstances de rester dans leurs foyers, voudraient souscrire pour fournir aux frais du service de leurs concitoyens.
Sabu>n, maire; Lamotbis, Bwn, Blatik, iHasai, Chap^bl,
Chassaigne, Faucher, Chabrol, Rbnoux, Doitlcet, PoursTy Duun, BoiROT, CETRATy officiers municipaux ; Busche^ procureur de la commune ; Chevalier, 9ubitiiut.
CoUatioimé.
Signé : Abbaham, secrétaire-greffier.
{Pièce de 4 pages in^ip, imprimée à Clermont chez Poneillon et Limet).
Lettres adressées à la maaielpaUté de ClenaoBt-Femmd par Gaultier dé Bianzat, député du Pay-de-Dôme , à roeeasioii de la fuite de Louis XVI.
Dieu nous sera en aide»
Paris, âS juio 1791.
Frëbes et âhis ,
La conduite tenue dans la journée d'hier par l'Assemblée nationale, le département , la municipalité et la garde nationale de Paris ont prouvé que la révolution ne peut être sujette à rétrogradation : j'aurais à vous entretenir pendant longtemps si je pouvais vous faire part de tout ce que vous apprendriez avec plaisir, mais je me trouve extrêmement pressé.
Nous avons arrêté hier que la poste partira tous les jours ^ jusqu'à nouvel ordre ^ pour les parties du royaume où elle ne se rendait que deux ou trois fois par semaine; j'ignore si cette mesure pourra être prise dès aujourd'hui : dans le doute, je cherche à profiter de l'occasion.
La séance n'a pas été levée depuis hier ^ 9 heures du matin, jusqu'à aujourd'hui. Il y a eu seulement quelques intervalles de suspension qui nous ont permis de prendre quelques aliments et de dormir pendant quelques heures sur les bancs.
Pendant l'un de ces intervalles^ savoir, de onze heures à minuit, nous nous sommes rendus à la Société des Jacobins, qui était aussi en séance permanente; nous nous y sommes rendus^ tous les amis de la Constitution , tant Quatre- vingt-neuvistes que Jacobites , et nous y avons contracté un traité d'union patriotique qui ne recevra plus d'altération. M. Lameth et M. Lafayette s'y sont expliqués dans ce sens , ainsi que BIM. Sieyès, Danton et plu-
sieurs autreSi au nombre desquels s'est trouvé votre fidèle représentant.
Chers amis, toutes les opinions particulières doivent plier, dans ce moment , sous le poids de la considération du bien public. Moi , qui suis citoyen de Clermont et qui me crois digne de Tétre , je fais dans cette si intéressante occasion la motion nécessaire que tous nos concitoyens , amis de la Constitution, se réunissent pour veiller tous ensemble ^ si cela se peut, ou en grand comité si les circonstances de localité ne le permettent pas autrement; la municipalité, le district et le département de Versailles se sont ainsi réunis en comité qui sera en séance permanente jusqu'à l'établissement définitif des mesures exigées par l'événement qui nous occupe. S'il n'avait pas été pris le même parti dans notre ville, cet exemple qui a été bien vu par l'Assemblée nationale pourrait être imité.
La garde nationale^ qui doit être notre principale force dans ce moment et dans tous les cas, est toute sur pied à Paris. On doit prendre aujourd'hui les mesures pour que ceux qui ont besoin de leur temps pour se procurer leur subsistance n'en soient pas trop privés.
J'ignore si je pourrai me procurer avant le départ de la poste un exemplaire du journal verbal de ce qui se passa dans notre séance, pendant la soirée d'hier ; en attendant, je vous apprends qu'il fut décrété que chaque département mettra sur pied deux mille hommes de garde nationale , outre ce que les villes pourront fournir de plus, et l'on présume que cette nouvelle troupe qui sera soldée dès le moment de leur rassemblement , formera un corps de trois à quatre cent mille hommes.
Il est midi et demi passé, nous n'avons cependant aucune nouvelle ni renseignement sur la route que le Roi a prise , nous n'en sommes pas moins tous, les bons patriotes , tranquilles et fermes, et moi , je suis , particulièrement,
Votre serviteur ,
J. F. Gaultier.
Paris, 25 jQiD 1791.
La patrie n'est plus en danger.
Frères et Ahis ,
U me faudrait plus d'une journée pour vous détailler toutes les particularités intéressantes dont l'ensemble établit la confiance que
je yenx vous inspirer. Je me réfère à ce que yoas en rapporteront les journaux qui partiront par le courrier.
L'Assemblée nationale a le plaisir de voir que les mesures qu'elle a prises dans l'événement qui l'occupe encore, se rencontrent avec les idées et les yœux qu'annoncent les lettres, mémoires et adresses qui arrivent de toutes parts.
Le Roi entrera aujourd'hui dans le château des Tuileries, entre une heure et deux heures après - midi , avec l'héritier présomptif de la couronne, la reine, sa fille et Madame Elkuibetb. C'est vous dire implicitement que la tranquillité publique est assurée pour le moment présent. Vous verrez, dans le décret que l'Assemblée vient de rendre, les mesures qui ont para convenables pour garantir cette tranquillité pour le temps prochain , et qui doivent amener les résolutions ultérieures et définitives.
M. Halouet est le seul qui ait cherché à rendre ces mesures suspectes, ou du moins il est le seul qui ait pris la parole contre ce projet de décret, et il m'a paru ne déclamer qu'à cette intention.
La petite ville de Varennes s'est honorée à l'occasion de l'arrestation du Roi , ainsi que celle de Clermont en Argonne, et toutes oelles des frontières; les bourgs et les villages n'ont pas moins montré de zèle. Vous apprendrez par le prochain courrier tout ce qui s'est passé, et vous verrez que les Français ont développé partout une uniformité de patriotisme, d'énergie et de prudence. Je présume qu'il s'est formé dans notre ville, comme dans toutes celles où il y a plusieurs corps administratifs^ une réunion en comité de conférence , sans quoi j'écrirais directement au département. Je crois très-convenable que le comité continue ses séances à Tinstar de l'Assemblée nationale, sauf les suspensions.
Je pense aussi qu'il ne faut pas perdre de temps pour Texécution du dernier décret relatif à la formation du corps de trois ou quatre cent mille hommes gardes nationaux. Ceux de nos concitoyens et compatriotes qui voudront prendre parti dans cette troupe seront appelés au moment où ils ne s'y attendraient pas, s'il y avait quelque retard dans l'organisation de leur légion. Je suis persuadé que la nation n'a rien à craindre du résultat définitif de la guerre qu'on veut lui susciter , mais je crois avec tous les observateurs qu'il sera fait des tentatives même violentes, et qui seraient meurtrières si nous ne les prévenions par des préparatifs de sûreté et surtout par la présentation et la bonne contenance d'une forte armée. Je vous invile en conséquence , et je parle ici à tous nos corps administratifs, je vous invite donc à accélérer cette organisation en ce qui peut dépendre des corps administratifs, sÉiifà
retarder le rassemblement, et conséquemment les nominations d'officiers jusqu'au temps indiqué ou à indiquer par les décrets. Si mon fils aîné, Jeàn-François Gaultier^ âgé de 16 à 17 ans, se présente pour être du nombre des soldats, ce que je ferais moimême si je n'étais pas retenu par un autre devoir, j'y donne mon consentement, et je forme toute demande à former pour cet effet. Je suis, etc. , votre serviteur,
J. F. Gaultier.
Arrêté du Dlreetoire du département du Puy-de-Dôme ordonnaiit de» mesures de sûreté, à la nouvelle de la fuite du roi Louis XVI.
/)ii23jWiii79l.
Le vingt-trois juin 1791, heure de neuf du matin, le Directoire, composé de MH. Prévost, Maymat, GhoUet, Téallier et Monestier^ procureur général syndic :
Sur la motion d'un de ces Messieurs, il a été pris la délibération suivante:
Les administrateurs composant le directoire du département du Puy-de-Dôme,
Ouï le procureur général syndic,
Becommandent de la manière la plus expresse à toutes les municipalités du ressort de veiller avec l'exactitude la plus sévère au maintien de l'ordre ;
Leur recommandent de s'assurer de tous voyageurs qui n'auront point de passeports visés par les directoires de districts ou par celui du département et postérieurs au 22 juin 1791 ;
Font défense aux maîtres de poste de fournir des chevaux à qui que ce soit, s'il n'est muni d'une permission signée ou par les administrateurs des directoires de districts, ou par ceux du directoire du département;
Becommandent aux gardes nationales^ à la gendarmerie nationale, aux troupes de ligne en garnison dans le département, de se tenir prêts pour agir suivant les réquisitions qui pourront leur être faites par les corps administratif ou les municipalités;
Chargent les municipalités d'adresser dans trois jours, au directoire du département^ l'état des soldats citoyens de leur territoire respectif, avec les noms, surnoms des officiers de tout grade qui les commandent;
Et, attendu que jamais le Français libre ne s'est trouvé dans une circonstance plus pressante de prouver son attachement à la loi , recommandent à tous les citoyens réunis en assemblée primaire^ de continuer de suite leur session jusqu'après la nomination des électeurs; leur recommandent le calme de la sécurité, les dépositaires du pouvoir ayant, chacun dans le degré qu'ils agissent, adopté toutes les mesures qu'exige le souci de la chose publique.
{Archives départementales. — Délibérations du directoire^ vol, 1, /<> 141).
Arrêté dn Directoire prescrivant une surveillaiice ri^onrense du magasin à pondre.
Du vingi'Cinq juin 1791.
Le vingt-cinq juin 1791.
Les administrateurs composant le directoire du département du Puy-de-Dôme,
Ouï le procureur général syndic»
Considérant que, dans les circonstances graves où se trouvent les Français» les arsenaux et magasins aux poudres ne sauraient être gardés avec trop de soins ;
Considérant que les administrateurs doivent porter la même attention dans le débit des poudres ;
Considérant qu'il n'est besoin , pour prévenir les abus en ce genre de service , que de rappeler les anciens règlements dont l'exécution est ordonnée par Tarticle 4 de la loi du 16 juillet 1790;
Arrêtent que la sûreté du magasin aux poudres de cette ville de Clermont sera, jusqu'à la révocation du présent ordre, surveillée jour et nuit par des soldats nationaux ou de ligne ;
Arrêtent qu'il ne sera, dans aucun cas, délivré des poudres aux débitants sans les certificats de leur municipalité) attestant la -quantité et la qualité qu'ils sont en usage de débiter ;
Enjoignent à toutes personnes qui , non commissionnées , s'immiscent dans le débit des poudres , de déposer dans le joiu* de la publication des présentes , celles qui sont actuellement en leur pouvoir; savoir, les domiciliés de Clermont dans le magasin établi à cet effet, et les domiciliés de tous autres lieux chez les maires de leur municipalité, qui seront tenus de faire verser dans trois jours
DU puy-db-d6me. 137
lesdits dépote dans le magasin de Glennont ou dans ceux des préposés du commissaire des poudres ; chargent les municipalités de tenir la main à l'exécution de cet article.
Seront tenus lesdits préposés ou commissaires aux poudres de rembourser auxdits particuliers le prix des poudres qu'ils remettront suivant le tarif usité.
Enjoignent au sieur Limoges, commissaire des poudres et salpêtres du département du Puy*de-Dôme, et à ses préposés, de fournir chaque semaine au directoire du département l'état détaillé et nominatif de leurs livraisons.
Signé : Cuel, Chrtstopblb, Pbévost, Ribbrolles, Matm àt,
TéALUBR, ChOLLBT et HONBSTIEB.
{Archives départementales. — Délibérations du directoire, voL 1, folio 142).
No 9.
liettre de la Hudeipalité de Thlers aux iidmliilstratear» du département du Pay-de-Dôme» h la Boavelle de la ftaite du Roi Louis X\l.
24 ;tttn 1794.
A MU> du Directoire du département du Puy-de Dôme, Messieurs ,
La ville de Thiers expose qu'à la nouvelle alarmante de l'évasion du Roi et d'une partie de sa famille , ses citoyens, convoqués en assemblée générale et extraordinaire , ont pressenti plus que jamais la nécessité de réunir leurs efforts et d'ajouter à leur patriotisme pour repousser les attaques que l'on doit attendre de cet événement qui annonce un dessein médité et réfléchi de tenter une contre-révolution.
Les ennemis de la chose publique oseront sans doute tout tenter, n convient leur opposer les forces réunies de l'empire. Avec elles ils auront la courte honte d'avoir enfanté leur perfide projet.
Les amis de la patrie ont juré ce serment solennel : Vivre libre ou mourir. Aucun d'eux ne s'en éloignera. ,
Pour agir efficacement la seule volonté est insuffisante. Pour conduire ses effets à une fin heureuse, les citoyens et gardes nationales doivent être munis d'armes, munitions et de toute espèce d'attirail de guerre propre à la défense et à l'attaque.
138 LES BATAILUmS DE YOLONTAiaES
Cette yéritô annoncée depuis longtemps n'a point été sentie fortement. L'aristocratie et les agents du pouvoir exécutif ont eu Tart d'en éloigner l'exécution pour rendre notre résistance impuissante.
La yille de Thiers a des bras, mais désarmés. *La disette des grains et la cessation de son conmierce l'ont réduite à la plus cruelle pénurie. La commune est sans fonds ^ et la garde nationale hors d'état de se procurer les choses nécessaires.
Il est instant que le département sollicite à TAssemblée nationale l'enyoi des armes déjà décrétées, et l'addition d'un plus grand nombre, si l'on veut présenrer la patrie du péril imminent qui la menace.
. La TiQe de Thiers, par sa position, à portée des frontières de l'empire sera une des premières attaquée. Elle est la def de la proYÎnce au leyant, comme Clormont Test au couchant. Si elle n'empédie le passage de son côté, Clermont aura alors les ennemis sur les bras, sans que nous puissions, malgré notre bonne volonté , lui fournir aucun secours.
Jugez, Mesrieurs , de l'importance qu'elle sdt approvisionnée , de manière à faire résistance aux troupes qui pourraient débouquer par son côté. Que penserait-on de la province et de son administration, si elle négligeait sa défense et les précautions qu'elle comporte?
Après cette pétition et l'avis salutaire qui en ressort, nous n'aurons aucun reprodie à nous faire , et la faute en retomberait sur l'administration. En succombant sous la force et en faisant usage de nos bras désarmés, la patrie verrait des citoyens animés du désir de la servir.
Signé : Rudbl, Maire; Fabrt, ofnmnieipal; Bodiment , ofmunieipal; Yincblbt; Bbugiere; etc.
{Archives départemeniales).
iirrêté da Directoire du département da Pny-de-Ddme, im^itant le» eitojen» à s'earôler pour la défease de la patrie.
D« 28 ;Wii 1791.
Les Administrateurs composant le Directoire du département du Puy-de-Dôme.
Ouï le Procureur général syndic ,
Invitent tous les citoyens en état de porter les armes et dans la
DU my-de-dAme. 139
volonté de leg prendre ponr la défense de la patrie et le maintien de la Constitution , de se faire inscrire dans leurs municîpaii tés , ainsi qu'il est dit, par Tarticle IV du décret de l'Assemblée nalionale du 21 de ce mois ;
Pour répartir en compagnies et en bataillon les citoyens qui so feront enregistrer, commettent :
liM. GuBL, PréêiderU du département du Puy^e-Dôme; EsTAiHG , Administrateur dudit département ; Sarrasin, Président du district de Clermont; Chazot^ Cemmandant de la garde nationale de Cl^rmmî : Ghbtalibr, Substitut du procureur de la commune de
Clermont ; DesnatibreS; Procureur de la commune deRiom, Chargent les municipalités de faire passer la liste des enregistrés dont elles auront soin de noter Tftge et la taille au pré&ident du département, à Clermont, avant le 15 juillet prochain, jour auquel MM. les commissaires seront réunis pour commencer leurs opérations.
Fait au Directoire du département, le 28 juin 179L Signé : Cuel, Président; Cbristophle, Prévost, CHANOEzoïir, RiBBROiXES, Matmat, Maignet, Téallier> Chollet^ Mot^estiee' Procureur général syndic f et Goigoux, Secrétaire.
{Pièce imprimée chez Delcros , à Clermont^Fenanâ. — Bibliothèque de Clermont, section Auvergne , no 1681 du Catalogue.)
Lettre ^ adressée par H. de Chazot, lientenant-colonely commatidant le premier Bataillon du Pay-de-Dôme , aux Adminls^lrn^ fenrs du département.
Du 20 novembre 1791.
PoQcin, le 20 novembre 1701.
Messieurs,
Je me fais un devoir de vous informer que le bataillon dû \o-
lontaires du département du Puy-de-Dôme occupe les quarliers
suivants :
Etat major ) ^
T ■' ,. jPoncin.
Les grenadiers \
La première et la cinquième compagnie. Jujuriea*
140 LES BATAIULONS DE VOLOUTAIEES
La 3^ et 8» compagnie St-JeanJe-Yienx.
La 6« et la 7« compagnie Cerdon.
La 2« compagnie Le Pont-d'Ain.
La ¥ compagnie Neuville.
Généralement, le coq)S n'est pas mal établi poor passer l'hiver. Mais, inquiété par les papiers publics et des bruits qui ne cessent de s'accréditer, il demande avec instance des armes et des munitions de guerre, sur quoi les agents du pouvoir exécutif ne satisferont sûrement pas aussitôt que vos compatriotes le désirent. Car je ne saurais m'empècher delessoupçonner de projetsdiamétralemen t opposés à ceux des .bons citoyens. H. Dupuits, maréchal de camp, petit homme et grand aristocrate suivant l'opinion du pays> employé dans cette ^ division, me questionna hier à l'yard des fusils, me disant que j'en avais déjà reçu 96 à Clermont. Je lui répondis * que le nombre même était un peu plus considérable, qu'environ 30 ou 40 volontaires avaient apporté ceux qui leur appartenaient, que beaucoup d'autres en avaient emprunté tant pour le service journalier et l'escorte du drapeau que pour mettre le bataillon à couvert de toutes insultes de la part des mécontents, et que nous avions à notre suite des caisses convenables pour les renvoyer aux propriétaires dès qu'il nous en aurait fait délivrer, conformément à la lettre circulaire de M. Duportail aux commandants de division, datée du 16 octobre 1791 , la quantité de 531 du magasin de l'Etat le plus à portée.
D'après ce compte rendu, j'espère. Messieurs^ que vous voudrez bien ne pas me démentir. Vous calculerez facilement qu'il y va de l'avantage de la chose commune et de l'intérêt particulier des ci* toyens que j'ai l'honneur de commander.
Quant aux états relatifs aux différentes fournitures que je vous ai promis, je m'en occupe sans relâche; et, sans la grande division de la troupe qui me rend, ce genre de travail moins aisé, je vous les aurais expédiés depuis deux jours. Ils vous parviendront incessamment ainsi qu'à M. Teyras, commissaire des guerres; je vous prierai décharger quelqu'un de l'en prévenir.
J'ai l'honneur d'être respectueusement. Messieurs, votre trèshumble et très-obéissant serviteur.
Chazot.
Lettres adreMées aux AdmiBlstrateim du départeatent du Pnyde-Ddaie» par Charles Sauvât y eapltatne 9 pals llentenant-co* loMei an premier BataUloM de Volontaires da Pay-de-Ddate.
Pont-d'ÂiD> ce 18 novembre 1701.
Messieurs,
Persuadé que rabsence n'a rien diminué de l*amitié que tous n'avez cessé de me témoigner depuis le commencement de votre administration, je me plais à croire que vous lirez avec intérêt les différents détails résultants de notre route et de notre destination aux frontières. Vous me pardonnerez sans doute la liberté que je prends de vous détourner un moment de vos pénibles travaux en faveur de tout ce qui dans ma lettre peut intéresser la chose publique.
Nous avons commencé notre route avec la pluie la plus abondante. La neige^ le froid, le verglas nous ont accompagnés jusqu'à Lyon, mais ne nous ont point du tout découragés.
Nous avons reçu à Lyon de M. Hallot^ de nouveaux ordres pour être cantonnés sur les frontières de la Savoie, et cet officier général qui ne m'a pas paru être sincèrement patriote, qui n'a pas la confiance des Lyonnais^ a prétendu avoir besoin d'un ordre du ministre pour nous distribuer des fusils de l'arsenal de Lyon, malgré l'assurance que nous avions de lui de nous armer en passant à Lyon.
Les citoyens de cette ville nous ont très bien reçus; la municipalité est très*patriote et nous avait logés dans les plus beaux quartiers. L'hôtel dans lequel j'ai débarqué en arrivant, loge tous les aristocrates qui, les uns par lâcheté^ les autres à mauvais dessein, ont émigré de France; et j'appris par une des domestiques plus patriote que sa maîtresse^ que Mirabeau-Tonneau^ huit jours avant^ y avait logé secrètement pendant deux jours, arrivant de Toulouse avec une très-grande suite et paraissant emporter avec lui beaucoup d'or. Ce scélérat^ a très- bien dit la domestique, loge ici chaque fois qu'il passe à Lyon, et tous les aristocrates de la ville qui en sont aussitôt informés ne manquent pas de venir lui rendre .visite.
Nous sommes partis de Lyon avec un superbe temps et nous avons marché deux jours pour arriver chacun à notre destination.
L'état-major est à Pondn et les autres compagnies sont cantonnées dans des boorgs on petites yiOes distantes d'nne demi-lieue les nnes des antres. Malgré qne le pays soit assez agréable, nous espérions que H. Dupuy, l'offider général aux ordres duquel nous sommes aetac H e men ^ nous dangawt dans un Meu qudcon<pie où le bataillon serait du mœns réuni. Hais la oonyersation qu'il a eue ce matin avec M. de Chazot, à son passage dans nos cantons pour aller inspecter à Bourg deux batafllons de volontaires qui s'y forment^ ne nous a pas satisfaits à cet ^ard. Il nous a promisde donner les ordres I^ plus prompts pour que nous soyons armés dans les arsenaux de Lyon ou de Besançon.
Si nous devons avoir la guerre^ au moins nç paraît-il pas possible que nous soyons attaqués avant le printemps prochain^ et alors ils trouvMont, ces émigrants^ ces ennemis du bonheur public^ ils trouveront à qui parler.
Chambéry et Genève sont l'une et l'autre ville distantes d'environ douze lieues de nos cantcmnements. J'étais fort curieux de ccmnaître ces deux villes et d'y découvrir quelques-uns de nos concitoyens émigrés. Hais des habitants à qui j'ai pariée m'ont dit qu'il ne serait pas prudent d'y aller à cause du grand nombre de mauvais Français qui y sont actndiement. Mon sang, je fo dois à ma patrie et je ne l'expos^ai pasimprud^nment. l'â donc renoncé à mon projet.
L'on parle id d'une aOianee entre les princes Fran^, la Russie^ l'Espagne , et, je crois, la Sardaigne. C'est sans doute eneore un épouvantai! qui n'étonnera personne.
Mais j'oublie. Messieurs, que vos moments sont très-prédeux. Pardon si j'en ai abusé et daignez me croire avec les sentiments les plus respectueux. Messieurs,
Votre très-humble et très obéissant serviteur,
Sauvât aine.
Capitaine de la 2« compagaie du bataillon des volontaires du département da Pay-de-Dôme en détachement aa Pontd'Ain, district de Bourg, département de l'Ain.
Nantaa, ce 10 mai 179^.
MBssnsuBs,
Je m'acquitte de l'engagement que j'ai dû contracter envers vous, celui de vous faire part de tout ce qui peut intéresser la chose pu* blique sur les frontières qne nous habitons, Aujourd'hui le district
Digitizêd byCjOOQlC
de Gex envoie une ordonnance au département de 1* Ain avec copie d'un ayis qui lui est parvenu par des voies sûres, dont voici la teneur d'après ma mémoire : a II arrive sur les frontières de la » Savoie bordant le pays de Gex et tout le département de TAin, f> quinze mille hommes de troupes piémontaises^ tant en infanterie i> et artillerie que cavalerie, qui, joints aux six mille hommes de o troupes sardes qui forment déjà depuis quelque temps le cordon » sur les mêmes frontières, font un premier total de 21 mille » hommes.
D L'on attend aussi sous peu de jours dix mille Suisses qui se » joindront aux Savoyards et porteront Tarmée ennemie à trentex> un mille hommes. Le commandant général des troupes canton- D nées près de Genève a été, dit-on, envoyé auprès du. canton B Suisse de Berne qui nous avoisine, pour se concerter avec lui » sot toutes les mesures et moyensd'attaque contre nous. Enfin, la n ville de Genève doit ouvrir ses portes aux troupes Savoyardes » et leur servir de place d'armes.
Void à présent mes conjectures. Le peuple de Genève est trèspatriote. Cependant les magistrats travaillent aux fortifications de la viUe du côté de France et ont cbuUé, triplé les postes et formé âes avant-postes de ce même côté.
Du côté de Seyssel, où sont deux compagnies du bataillon, le Rhône sépare cette viBe en deux : Seyssel-France et Seyssel-Savoie, un pont entre deux. Le détachement Sarde était de cent hommes et il est arrivé environ mille hommes de plus, se donnant la nuit et le jour beaucoup de mouvement.
Je suis tenté de croire, si nous avons à craindre de ces deux puissances, qu'ils n'ont envie de porter beaucoup de forces de ce côté-là, dont les défilés en France sont très-difficUes, que pour nous engager à diviser les nôtres, à porter même beaucoup de troupes dans cette partie et faire ensuite une contre-marche en marchant par Chambéry et le Bas-Bogey directement à Lyon.
Tant il y a que nous avons reçu ordre de M. Carové (î), notre officier général qui est aujourd'hui à Gex, de nous mettre demain en route pour aller cantonner autour de Ghatillon ou de Seyssel, pour y défendre le défilé de Cerdon et soutenir la compagnie d'artillerie qui est à Ghatillon, abandonnant dans tous les cas momentanément le pays de Gex, car je crois que les deux compagnies qui y sont, ont reçu ordre de venir nous joindre ou plutôt de se replier au Fort l'Ecluse.
J'ignore si nous serons attaqués. Il n'y a dans tout ce pays que nos huit compagnies qui étaient dispersées pour défendre l'exportation des grains. Notre compagnie de grenadiers est en route pour
Strasbourg, et ce département est au dépourvu de troupes. Plusieurs bataillons ou régiments sont en route pour nous renforcer. En attendant, nous pourrions bien éprouver quelques attaques de postes pour faire diversion à leur marche qui, à ce que je présume^ se dirigerait plutôt du côté de Lyon.
Je suis, etc.
Sauvât, lieutenant-cohneL
Chatillon, ce 16 mai 1792.
Messieurs,
L'intérêt que vous prenez sans doute à tons les volontaires du département que vous représentez, ne me permet pas de douter du plaisir que vous aurez à apprendre toutes les particularités qui les concernent et qui intéressent la chose publique. Je vais donc, si vous le trouvez bon, remplir ma tâche en vous procurant toutes les semaines des détails sur la situation des frontières que nous habitons. Hier nous avons reçu des ordres de H. Garové (?), officier général valeureux et patriote, pour nous rendre vendredi 18 mai à Gex; deux compagnies seulement seront détachées à Gollonges et commandées par le second lieutenant-coloael. Il regarde ce poste comme fort intéressant. Il est vrai qu'à une demi-lieue de là, dans la Savoie, il se fait beaucoup de mouvement. Dans le cas où je ne puisse pas résister^ j'ai ordre d'envoyer une des deux compagnies à Fort-FEcluse et de me replier sur Gex. Il croit que ce département va devenir le plus intéressant de tous, quoique fort dépourvu de vivres, de fourrages ou munitions de guerre. Il arrive aujourd'hui dans tous les quartiers que nous avons habités deux bataillons de volontaires et un régiment de troupes de ligne. H. Garové (ou Camé), a beaucoup de confiance en nous et nous place en première ligne aux frontières. Au commencement de juin nous camperons avec cinq mille hommes dans le pays de Gex, et il doit être formé un autre camp de six mille hommes à Belley. Beaucoup de troupes sont en marche à cet effet.
n a dû se tenir ces jours derniers en Suisse une diète extraordinaire à laquelle le roi de Sardaigne a envoyé une ambassade, à l'effet d'arrêter si ces deux nations nous déclareraient la guerre. Nous en ignorons encore le résultat. Enfin^ je vis dans l'espérance de faire bientôt avec elles le coup de fusil, et je crois que les Auvergnats, ponr une si belle cause, se battront de bon cœur. Je suis> etc.
Sauvât.
Collonges, ce U mai 1793, an IV de la liberté française.
Messieurs,
De jour en jour les préparatifs de guerre de la part du roi de Sardaigne derenant plus eonsidérables, il y a lieu de croire qu'il ya se déclarer Feimeini de la France et en même temps nous tomber sur les bras.
Voici le résultat de la position du bataillon et des frontières qui sont à sa garde. Trouvez bon pour cette fois-ci que je vous donne copie seulement de la lettre que j'ai écrite aujourd'hui au département de l'Ain. Elle tous apprendra les mômes choses sans être obligé d'employer des phrases différentes.