‹ Les bibliothèques de Madrid et de l'Escurial; notices et extraits des manuscrits qui-concernent l'histoire de BelgiqueChapitre 30 sur 108 · Relaciones de los Paises Bajos · texte numérisé non relu

Relaciones de los Paises Bajos

In-i°, pap., rel. en parchemin, 1 18 feuillets.

On lit . au 2me feuillet de garde : Summario de las alteraciones de lus Estados Bajos de Su Majestad , del présidente Hoppero (Sommaire des troubles des Pays-Bas de 8a .Majesté, par le président Hoppeius). Les trois derniers mots sont écrits de la main du cardinal de Granvelle.

C'est une traduction du Recueil et Mémorial d'Hopperus publié par Hoynck van Papendrecht dans la 2me partie du tome II de ses Analecta Belgica.

Elle parait avoir été faite pour Philippe II ou pour quelqu'un de ses ministres.

66. — Tomo II. Varios Papeles de discursos. relaciones, con la de los sucesos de Borgoîïa, etc. (Différents papiers de discours et relations, avec celle des événements de Bourgogne, etc.).

In-fol., pap., rel. en parchemin , 43G feuillets, écriture italienne du dix-septième siècle.

Recueil de Mélanges, parmi lesquels j'ai noté les mémoires et discours qui suivent;

Fol. 77-H7. Lo que conviens y es necessario para el btien govierno,

reformaeion y pulicia de los Estados de Flândes (Ce qui convient et esl nécessaire pour le bon gouvernement, la réformation et la police des Etats de Flandre).

Ce mémoire est précédé d'une dédicace ou lettre à un personnage qui n'est pas nommé, mais qui est traité de serenissimo seiïor et de Vuestra Alteza (apparemment 1 archiduc Albert).

L'auteur dit qu'il a été élevé, étant très-jeune, dans les Pays-Bas, et qu'il y a reçu beaucoup de marques de courtoisie et d'honneur 4.

Son travail est divisé en trente chapitres, lesquels portent les titres suivants :

I. Avis h Son Altesse touchant le gouvernement. II. De l'état ecclésiastique et des évéques.

Page 1