‹ Les bibliothèques de Madrid et de l'Escurial; notices et extraits des manuscrits qui-concernent l'histoire de BelgiqueChapitre 29 sur 108 · Apuntamientos y Relaciones histôricas · texte numérisé non relu

Apuntamientos y Relaciones histôricas

In-l", pap., rel en maroquin rouge, avec filets ci vignettes dorées, iôd feuillet?, écriture de la fin du XVI"" ou du commencement du XVII"1 siècle.

On trouve, aux fol. 124-150, Discurso hechopor Gaspah Colic.ny, senor de Chastillon, almirante de Francia, en el quai summaria y verdaderamente se contienen las cosas passadas durante el cerco de la villa de San Quinlin v Discours fait par Gaspard Coligny, seigneur de Chastillon . amiral de France, dans lequel, sommairement et avec vérité, sont racontées les choses passées durant le siège de la ville de Saint-Quentin). Il est daté du '2H décembre 1357, à l'Ecluse, où l'amiral était prisonnier.

Coligny débute en déclarant qu on ne doit pas prendre ce discours pour une justification; qu'il n'en a pas besoin. Sa principale consolation, dit-il en terminant, es! que de pareils événements ne peuvent arriver que par la volonté de Dieu.

Le discours ou mémoire de Coligny est imprimé en français, qui est son texte original, dans la Collection des mémoires sur l'histoire de France.

64. — Kelacion de Espafia, heclia a la repûbliea de Venecia, aîîo de 1559, par su cmhajador, Miguel Suriano.

ln-4", pap., ni. eu parchemin, écriture italienne du XVII"' siècle, 178 feuillets.

On lit au dos : Hehilinne délit Slali del screnissimo re FilipO, referila d< I e/ar. Mu mi. Suriano, l'anno M.D. LIA . item, Relatione di Francia, del clar.Gio. Cornaro, l'anno /-Ï7/.

La relation deSuriano remplit les feuillets 1 — i 10.

Elle a été publiée par M. Albèri, Relazioni tlegli ambasciatori reneti , sér. I, t. III, p. 331: j'en ai donné une analyse dans les Relations des ambassadeurs vénitiens sur Charles-Quint et Philippe II, pp 95-154.

Page 1