Papeles varios de la Embajada de Alemania

afio 1644.

In-fol., p;i|)., pel. en maroq. vert, ôtil feuillets, précédés de la table des pièces qui sont contenues dans le volume.

Ce manuscrit ae contient pas seulement, comme on va le voir, des pièces •Je I année 1644; mais il est vrai de dire qu'il se compose principalement de minutes de lettres et mémoires adressés par le duc de Terranova à l'empereur Ferdinand III. On v trouve aussi des copies de pièces produites au congrès de Munster.

Les fol. 1-6 renferment l'instruction originale, en date du "2't avril l(iii. donnée par Philippe IV à D. Diego d'Aragon, duc de Terranova, gentilhomme de sa chambre, nommé son ambassadeur ordinaire près la personne de l'Empereur, en remplacement du marquis de Gastanaga. Le Roi . quant à la direction politique que le duc doit suivre, s'en remet aux instructions qu'il a données à son précédent ambassadeur ainsi qu'au marquis de Caslel Rodrigo, qui se trouvait à Vienne en ce moment.

Aux fol. 280-324 sont plusieurs documents sur le projet d'une ligue rlienobelgique ou du cercle de la Basse-Allemagne, qui fut cornu dans les réunions tenues à Francfort en 1658, lors de l'élection de l'empereur Léopold Cette ligue, dont le principal artisan était le P. Héliodore de Barea'. devait embrasser les pays situés depuis Cologne jusqu'aux Pays-Bas. Munster el une partie de la \\ eslplialie \ étaient compris, ainsi que le comté de la Marck, le duché de Clèves, le pays de Ravenstein . le duché de Juliers, le pays de Liège, la ville de Trêves et une partie de l'électoral jusqu'à la forteresse d'Ehrenbreitstein.

Le P. Barea fui envoyé en Espagne, avec une lettre de créance de l'élec-

1 J.c P. Héliodore de Barea el d'Aï ila était capucin. Dans une lettre de Philippe IV au marquis di Caslel Rodrigo du i>-J aoûl 1649 el dans la réponse du marquis d" '.» novembre nous voyons que le I'. Barea s'oi i upail déjà alors de choses étrangères à la religion el à sou ordre.

PHILIPPE IV. Ud

teur de Trêves, pour proposer cette affaire au Roi et à D. Luis de Haro: des copies des mémoires et des lettres dont il était porteur font partie des pièces.

Un point important était de satisfaire le prince Maurice de Nassau '. Ce prince, à la diète de Francfort, où il avait représenté l'électeur de Brandebourg, :>'était employé avec zèle dans l'intérêt de l'Empereur élu. On demandait pour lui le généralat de la ligue rhéno-belgique, et pour son neveu, qui servait aux Pays-Bas, la Toison d'or ou quelque gouvernement.

Voici ce que dit le P. Barea à propos du prince Maurice : « Pour qu'on » puisse se former quelque jugement de ce personnage, si l'on veut traiter » avec lui, il suffira dédire que c'est un hérétique politique: qu'il regarde » les religions avec indifférence, et avec vénération les catholiques reli- » gïeux : par principe de morale ennemi reconnu des vices, surtout de » ceux qui, comme il le dit, aveuglent la raison et empêchent l'usage de » celle-ci : les femmes et le vin; voué au célibat par goût; extrêmement » appliqué; dormant peu; faisant un grand étalage avec une petite dépense. » car il est très-économe; ayant concouru avec tous les électeurs les plus » brillants en tous les actes publics et s'étant toujours signalé par son » élégance et ses inventions; homme de foi et de parole; peu courtisan: » très-affable et doux dans la conversation; plus enclin à l'ambition qu'à » l'avarice; homme déterminé et prêt à s'exposer aux vicissitudes que peut » lui faire subir la roue de la fortune en l'élevant, bien que ce soit avec » risque, à la hauteur qu'il envie dans les uns et où il se représente les » autres 2. »

1 Fils de Jean II, comte de Nassau-Siegen, et de Marguerile de Holstcin-Sunderbourg. Maurice, surnommé l'Américain parce qu'il fut d'abord gouverneur du Brésil hollandais, était passé au service de l'électeur de Brandebourg. Il mourut le 20 décembre 1071). (MonÉfu.)

- « Para que se pueda formar algun juicio deste sugeto, en ôrden â tratar con él, bas tara decir que es bereje polîtico; que mira à las religiones con indiferencia , y à los religiosos catôlicos con veneracion : por virtud moral cnemigo conocido de vicios, y prineipalmente do los que, como dize, ciegan la razon y el uso délia, mugercs y vino; soltero por inclinacion; aplicado con extremo; de poco sueno; de grande ostentacion con poco gasto, por ser grande ecônomo ; aviendo competido con todos los eleetores mas lùcidos en todos los actos pûblicos, y scnaladose siempre con galas y invenciones; bombre de fe y palabra; poco cor- Irsano; muy blando y llano en el conversar; mas inclinado â la ambicion que â la avaricia :

De son coté, le prince Maurice, écrivant à Philippe I\ . de Francfort, te 12 août 1658. lui recommande le P. Barea. à qui. dit-il. l'élection du roi de Hongrie comme empereur est principalement due.

Parmi les documents qui remplissent les fol. 280-324 est un rapport original fait à ^D. Luis de Haro9;, le 2 avril 1660. par le duc de Terranova sur les propositions du P. Barea. On y voit que l'examen en avait été confié au marquis de los Balbases, qui tint entre ses mains, pendant dixhuit mois, les papiers du P. Barea sans présenter de conclusion, et qui mourut après ce temps. Le duc de Terranova expose son avis sur les réponses à faire à ce religieux.

Les documents cités n'apprennent pas la suite qu'eut cette affaire.

Fol. 553-357. Relation des cérémonies et des fêtes qui eurent lieu à Munster, les 15. 16. 17 et 18 mai 16i8, à l'occasion des ratifications et de la publication de la paix entre Philippe IV et les états généraux des Provinces-l nies. Les plénipotentiaires du Roi, le comte de Peïïaranda et Antoine Brun, eurent, dans toutes ces solennités, le pas sur les ministres hollandais, et furent, de la part de ceux-ci. l'objet des plus grands égards.

Cette relation parait olficielle: c'est probablement celle que le comte de Peïïaranda envoya à Philippe IV par une de ses lettres du 18 mai 1648 que contient le MS. S 502 dont il sera parlé plus loin.

bombrc resuclto j delerminado j >;i r;i osar à exponerse ;i la ruelta que puede darle la rueda (\c l.i fortuna, levantandole, auoque sea con su riosgo, ;i la altura que cmbidia en unos y 'i'"' se représenta en otros. »

117. — Ano de 1645. Minutas de despachos de don Gaspar de Bracamonte y Guzman, conde de Pefiaranda, mi seîïor, escritos a Su Magestad el rey don Phelipe IV0, nuestro senor, y â algunos ministros, desde que llegô â Flândes por mayo, por pasar â Munster al congreso de la paz gênerai, como lo hizo, con ti'tulo de primer plenipotenciario y embaxador extraordinario al Emperador ; y estas cartas son hasta fin del dieho ano (Minutes des dépêches de don Gaspar de Bracamonte et Guzman, comte de Peîïaranda, mon seigneur, écrites à S. M. le roi Philippe IV, notre seigneur, et à quelques ministres, depuis qu'il arriva aux Pays-Bas, au mois de mai 1645, pour passer à Munster au congrès de la paix générale, ainsi qu'il le fit, avec le titre de premier plénipotentiaire et ambassadeur extraordinaire vers l'Empereur ; ces lettres vont jusqu'à la fin de ladite année).

In- fol., pap., rcl. en parchemin, 297 feuillets.

Ce recueil, comme l'indique le titre, a été formé par le secrétaire ou l'un des secrétaires du comte de Peîïaranda.

Les pièces qu'il contient y sont rangées au rebours de l'ordre chronologique : je rétablirai cet ordre dans l'analyse que je vais en présenter.

Fol. 194-195. Lettres de plein pouvoir données par le Boi, à .Madrid. I< 5 janvier 1645. à D. Bamiro Nufiez de Guzman. duc de Médina de las Torres et de Sabionnelta, prince de Stii;liano. de son conseil d'Etat. son sommelier de corps, trésorier général de la couronne d'Aragon et son ambassadeur extraordinaire près l'Empereur; à D. Gaspar de Bracamonte. comte de Pènaranda, gentilhomme de sa chambre, de ses conseils de càmara el de justice. .aussi son ambassadeur extraordinaire près l'Empereur: à frère Joseph Bergaigne, évéque de Bois-le-Duc, élu archevêque de Cambrai: à I). Diego de SaaVedra Faxardo, chevalier de Saint-Jacques, du conseil îles Indes, et à Antoine Brun, du conseil suprême de Flandre. a l'effet de traiter de la paix, à Munster, avec le roi de France et ses alliés. (Le volume contient, en outre, des pleins pouvoirs particuliers pour le comte de Pelaranda et l'archevêque «le Cambrai.)

Toutes les lettres qui suivent sont du comte de Peiiaranda.

Fol. 292-293. Au Boi, Bruxelles. 10 mai IGij.— Il lui rend compte de son vo\agc par la Fiance depuis Iran, et des honneurs qui lui ont été rendus. Le roi très-chrétien lui a fait exprimer le regret de ne le pouvoir recevoir à cause des circonstances. Il est arrivé à Bruxelles le "l'i avril.

Fol. 380-281. Au Boi, même date. — 11 a reçu les pleins pouvoirs pour lui et l'archevêque de Cambrai. — Le dernier événement d'Allemagne' a mis les affaires de l'Empereur dans l'étal le plus critique.

Fol. 294-295. Au Boi. même date. — Depuis la déroute d'Allemagne il parait difficile que l'archiduc Léopold vienne, au moins de quelque temps, aux Pays-Bas. l'Empereur lavant nommé son lieutenant général. — Le marquis de Caste! Bodrigp lui a donné à entendre qu'il ne pourrait s'arranger avec l'archiduc. Le comte lui a fait observer (pie. si le Boi a conlié à ce prince le gouvernement des Pays-Bas, c'est qu'il a un besoin indispensable des secours «le l'Allemagne; que le Boi attend donc de son zèle qu'il se prêtera a ce qu'exigent le-< circonstances. Le marquis ne s'est pas montré convaincu; il a répliqué «pie. à l'exception du Roi et de ses fils, il ne peut consentir à servir ou seconder aucun prince.

1 Peîïaranda vcul vraiscmblablemcntparlerdela bataille de Fribourg, au mois d'août lii'ii. ;, |,i suite de laquelle les impéi iaux, commandés par le comte de Mercy, avaient été" obligés de battre en retraite et lea Français avaient étendu leurs conquêtes au delà du Rhin.

Fol. 282-283. Au Roi, Bruxelles, 10 mai 1645.— Le marquis de Castel Rodrigo et le duc d'Amalfi procèdent avec une entière conformité et une extrême confiance réciproque. Ce qui les embarrasse beaucoup l'un et l'autre, c'est le duc de Lorraine ' : « J'avais, dit Peilaranda, entendu parler » de la condition du duc. mais je n'aurais jamais pu m'en faire une idée » exacte, si je ne l'avais vu et si je n'avais communiqué avec lui ces jours » derniers. C'est un prince d'une extrême inconstance et qui a peu d'égard » aux obligations qu'il a contractées : d'où résulte la difficulté de traiter » avec lui: et, comme tout son bien et ses Etats 2 consistent dans la con- » servation de ce peu de troupes qu'il a, il emploie toute la dextérité et » la malice qui lui paraissent nécessaires pour les faire désirer de tous les » princes, sans penser à les employer directement à l'avantage d'aucun. Il y » a seize jours que j'arrivai ici, et, ayant été en relation continuelle avec » lui. je n'ai pas trouvé que deux jours de suite il fût du même avis. — Je » m'alllige beaucoup en voyant que notre entrée en campagne est relardée » par les négociations qu'il a fallu ouvrir avec ce prince, étant certain qu'il » négocie en même temps avec les Français, et qu'il a un agent exprès à » Paris pour cette négociation. II y a trois jours que le marquis et le duc » d'Amalfi discoururent avec moi sur ce point : pesant cbacune des choses » que je viens de dire et beaucoup d'autres, j'avoue à Votre Majesté que » j'inclinais à ce que nous nous assurassions de la personne du duc, sans » attendre qu'il s'ajustât avec les Français, et que nous perdissions l'avan- » tage qu'on peut espérer de tirer de ses troupes, Fargent qu'il nous a » coûté et tout ce qu'on a souffert de ses soldats et de ses officiers, qui » toujours volent et détruisent le pays où on les loge. Mais le marquis et » le duc, qui le connaissent mieux et savent donner à toutes les considé- » rations qui se rattachent à cette affaire leur valeur réelle, veulent tem- » poriser encore avec lui et en tirer tout le fruit possible. Tous reconnais- » sent qu'il entend la guerre, et qu'il serait un chef de grande importance » pour le service de Votre Majesté, s'il voulait procéder sincèrement. »

1 Charles III ou IV, qui avait succédé, en IG2i, au duc François, son père. Eu 1634 il avait abdique en faveur du cardinal Nicolas-François, son frère, ei s'était mis avec son armée au service de l'Empereur. Depuis il était passé à celui de Philippe IV. La Lorraine était en ce temps occupée par les Français.

* « .... Todo su heredamiento y Eslados.... »

Fol. 27Ô-274. Au Roi, même date. — On écrit de Munster que l'Empereur a ordonné à ses ministres de donner le traitement d'Excellence a ceux dy\ duc de Bavière. Cela étant une nouveauté, l'efïaranda demande au Roi comment il devra agir envers les mêmes ministres.

Fol. 286.289. A I). Luis de Haro, Bruxelles, Il mai 1045— En France on n'éprouve pas moins qu'en Espagne le besoin de la paix — Le Roi et le cardinal Mazatin l'ont envoyé visiter à son approche de Paris. — Le nonce ni l'ambassadeur de Venise n'ont témoigné le moindre désir de s'aboucher avec lui. — Ce malheureux événement d'Allemagne a beaucoup retardé l'ouvrage de la paix: les Français et les Hollandais se montrent maintenant peu empressés à la conclure. — Il fait l'éloge du marquis de Caslel Rodrigo : » C'est, dit-il. un grand ministre, et. si mon jugement ne » m'abuse, je ne crois pas que nous en ayons un plus zélé, plus instruit » et plus capable: il jouit de cette réputation en France et en Allemagne. » J'ai été émerveillé, d'après lc> informations qu'on nous avait données • en Espagne, du bon étal dans lequel j'ai trouve ces pays, et des dis- » positions qui ont été prises pour la prochaine campagne. — C'est une » chose qui l'ait verser des larmes de sang à tout homme de bien, d'ap- » prendre comment le service du Roi a été traité (Iratado en ces pays, et

les moyens qu'on 3 a eus non-seulement de délivrer l'Espagne des Fran- » çai>. mais de transporter la guerre jusqn aux portes de Paris. — Le carac- » 1ère et la conduite du duc de Lorraine ne sont pas une des moindres > difficultés, parce qu'il n'est pas un jour comme l'autre, et qu'il n'y a

>i aucune espèce d'assurance dans ce qui se conclut avec lui. (,e>t un

>' prince rempli de valeur et qui entend parfaitement les choses de la » guerre, de l'aveu même de ses pins grands ennemis: mais ni véracité, » ni ponctualité, ni dignité, ne se rencontrent jamais en lui : de la grâce 0 bien, et plus que je n'en ai vu en ma vie*. — L'absence d'un ministre n du Roi à la cour de l'Empereur Cl a celle du duc de Bavière fait grande » faute ;i 80n scr\ ice. »

Fol. !2(i.j-!2Gi. Au Roi, Bruxelles. I" juin 1645. — Il apprend que les ministres du marquis de Brandebourg et ceux de Hollande forment . comme ceux de Bavière, la prétention d'être traités d'Excellence. Il demande des instructions à cet égard.

1 « .... Don livre --i, ,1 mnyor que he vîsto en mi vida ... »

Fol. 267-268. Au Roi, même date. — Le duc de Longueville est toujours en France, et les députés de Hollande ne partiront pas pour Munster avant le mois de juillet : c'est pourquoi il a différé lui-même son départ, afin de soigner sa santé. — La victoire remportée par les Bavarois sur le vicomte deTurenne' aurait dû améliorer les affaires en Allemagne: mais on assure que Mercy ne veut point passer le Rhin, et que le duc de Bavière est disposé à traiter avec les Français à tout prix. Les ministres de l'Empereur paraissent être dans les mêmes dispositions.

Fol. 261-262. Au secrétaire D. Pedro Coloma, Bruxelles, même date. — » Il est impossible d'être meilleur que le marquis de Castcl Rodrigo, et » la bonté et sincérité du duc d'Amalfi méritent aussi beaucoup d'éloges. » Mais je ne crois pas que la capacité de ce dernier soit suffisante pour ce » qu'il y a à faire ici, et le marquis n'y supplée point, parce qu'il regarde » comme un grand sacrifice de n'avoir aucune part aux affaires de la » guerre2, mais, au contraire, de devoir subordonner toute son autorité » à l'arbitre du duc : d'où résulte le retardement des affaires, étant très- » certain qu'on aurait pu entrer en campagne un mois plus tôt et mettre » à profit la déroute de Turcnne. — Le gouverneur des Pays-Bas peut » n'être point soldat; mais il faut pourtant qu'il soit homme à sortir en » campagne, et qu'il soit capable d'ambitionner l'honneur que donnent » les victoires. Tel qu'est organisé aujourd'hui le gouvernement, il ne sau- » rait subsister. »

Fol. 255-256. Au secrétaire D. Pedro Coloma, Munster, 10 juillet 1645. — II est arrivé à Munster le 5 juillet. — Il avait envoyé prévenir le gouverneur et les bourgmestres qu'il désirait éviter toute cérémonie, étant en deuil et malade : malgré cette démarche, le gouverneur l'a envoyé recevoir et a fait tirer le canon, à son arrivée à la porte de la ville. — Sa suite se compose de vingt pages, douze gentilshommes, six cumarudas et vingtquatre laquais: il a six carrosses attelés de six chevaux chacun : ce qui fait que sa maison comprend plus de cent cinquante personnes. — Ce train n'est pas comparable à celui du duc de Longueville, qui a en outre douze archers, douze hallebardiers et une troupe de vingt-cinq chevaux pour sa

' Le S mai, à Marienlhal.

- < .... Estima como gran sacrificio él no tomar parte ninguna en las cossas niililarcs.... »

garde. — Levéque d'Osnabrnck, plénipotentiaire des électeurs de Bavière et de Cologne, a aussi douze hallebardiers. — Penaranda regarde comme indispensable qu'il en ait autant, avec douze chevaux pour sa garde. Il demande en conséquence qu'où lui fasse passer des fonds.

Fol. 247-252. Au Boi. Munster. 11 juillet 1645. — Le 5 juillet il arriva à Munster: il avait eu soin de prévenir le gouverneur et le bourgmestre que. étant en deuil et malade, il désirait faire son entrée sans cérémonie. Il ne fut donc accompagné que des ministres du Roi à Munster et de sa suite. — Trois ou quatre jours auparavant, le duc de Longueville avait fait la sienne en grand apparat. Depuis l'arrivée de celui-ci. tout le temps s'est consumé en discussions sur sa prétention d'être traite d'.ïllcssc par les ministres du congrès. Il n'a pas voulu recevoir la visite des ambassadeurs de l'Empereur, parce (pie. en la faisant annoncer, ceux-ci avaient employé le titre d'Excellence. — De leur coté, les ministres du duc de Bavière, du marquis de Brandebourg et des autres électeurs prétendent ce titre d'Excellence. — ■ Le comte (le Nassau '. premier plénipotentiaire de IKmpereur. parait à Penaranda un très-bon gentilhomme et de beaucoup de sincérité; peut-être seulement ne (raite-t-il pas les affaires avec tout le seerel qu'elles exigent. — Les Hollandais ne sont pas venus: Penaranda pense que le prince d'Orange veut attendre les résultats des entreprises qu il médite pour cette campagne. — « J'ai trouvé ici. poursuit-il, l'arche- » véque de Cambrai incognito jusqu'à présent, faute de moj eus de pouvoir » subsister: c'est un très-bon religieux, a ce qu'il paraît, et. dans les » affaires, je ne sais s'il sera bien vif; mais ses bonnes intentions et sa » giande vertu méritent beaucoup d'estime. — Antoine Brun est un » ministre (rès-lioimre et lies au courant des affaires d'ici: il se plaint .. beaucoup du président Boose. <>

Fol. 955-240. Au Roi, Munster. I.S juillet 1645. — Il lui rend compte d'une conférence qu'il a eue avec les médiateurs, — le nonce et l'ambassadeur de Venise, — et des ouvertures «pie ceux-ci lui ont faites pour la conclusion

de la paix ou d'une longue licve. les Français ne voulant pas entendre parler d une suspension d'armes. Il n'a pu prêter l'oreille à ces propositions. ,i cause des conditions que les Français veulent \ mellre: il demande

1 Jean Louis de Nassau, troisième Gis de Jean, comte <\r Nos au-Dillenboarg.

des instructions au Roi. — Jusqu'à cette heure les ministres de France ne l'ont pas fait visiter, à cause de la difficulté qui existe sur le traitement à donner au duc de Longueville.

Fol. 233. A D. Luis de Haro, Munster, 22 juillet 1643. — Les plénipotentiaires de l'Empereur ont reçu ordre de n'admettre aucune nouveauté en ce qui concerne le traitement d'Altesse prétendu par le duc de Longueville.

Fol. 210-211. Au Roi, Munster, 7 août 1645. — II a reçu la lettre du 21 juin par laquelle le Roi l'a informé qu'il avait nommé son ambassadeur extraordinaire près l'Empereur le duc de Médina de las Torres. — Le duc de Longueville s'efforce de faire croire que ce seigneur est chargé de nouer de nouvelles ligues dans l'Empire et d'offrir de l'argent pour continuer la guerre. — La tactique des Français consiste à répandre l'opinion que le Roi ' abhorre la paix, et c'est ainsi qu'ils abusent le peuple de France, pour servir les vues particulières du cardinal Mazarin.

Fol. 214-217. Au Roi, Munster, même date. — Depuis son arrivée à Munster, il n'a eu d'autre occupation que d'observer les démarches des ministres deRavière, à cause qu'on attend toujours les députés de Hollande. — Les ambassadeurs du duc de Ravière sont continuellement avec les Français, et il y a tout lieu de craindre qu'ils n'abandonnent les intérêts du Roi, comme ceux de l'Empereur même, pour sauvegarder les leurs. — L'ambassadeur de Venise l'a averti secrètement qu'ils avaient offert en dernier lieu aux Français l'Alsace inférieure et supérieure, ainsi que Brisach, à condition que le duc conserve la voix électorale et les Palatinats.

Fol. 204-205. Au Roi, Munster, 22 août 1645. — Le fondement de la prétention des ministres des électeurs est que, le Roi et l'Empereur ayant ordonné de qualifier à' Excellence l'ambassadeur de Venise, sur lequel ils prétendent la préséance, ils doivent, eux, être qualifiés de même. — En conséquence, et en vertu de la latitude que le Roi lui a laissée sur ce point, il a cru devoir, pour ne s'attirer pas la haine de tout le collège électoral , leur accorder le même traitement que leur accordent les ministres de l'Empereur et les ambassadeurs de France.

Fol. 167-170. Au Roi, Munster, même date. — Sur la communication réciproque qui s'est faite de leurs pleins pouvoirs et de ceux des Français.

1 Philippe IV.

Fol. 165-166. Au Roi. Munster, 26 août 1645. — Il se plaint des procédés des députés de l'électeur de Mayenec envers l'archevêque de Cambrai, dont ils n'ont pas voulu recevoir la visite avant d'avoir eu celle des Français : chose, dit Pefiaranda, la plus nouvelle et la plus digne de considération, en matière de courtoisie, qu'on puisse imaginer.

Fol. 159-160. A don Luis de Haro, Munster, 16 septembre 1645. — On annonce que les députés de Hollande arriveront dans les premiers jours d'octobre: il espère que leur présence amènera quelque bon résultat : du côté des Français il n'en attend aucun tant que durera leur gouvernement actuel. — Le congrès sert plus aux intérêts de la France qu'aucune de ses plus puissantes armées: c'est ici que se forment les tempêtes qui ensuite éclatent dans les divers pays de l'Europe. — La manière dont est mort le comte-duc ' lui a causé une grande peine : « C'est certainement beaucoup » que d'avoir eu deux années et demie de retraite sans avoir trouvé le » temps de faire son testament, lui qui aimait tant à écrire. »

Fol. 148-150. Au secrétaire D. Pedro Coloma, Munster, 17 septembre 1645. — Le nonce lui a dit que jamais l'ouvrage de la paix n'avait été si éloigné: que. sous ce rapport, la venue du duc de Longueville avait été fâcheuse, car, auparavant, les Espagnols et les Français communiquaient entre eux, et depuis ils n'ont plus de rapports, à cause des prétentions que ce duc a élevées en matière d»; courtoisie. — En attendant, les Français dominent à Munster plus qu'à Paris.

Fol. 138-139. Au Roi, Munster, 26 septembre 1643. — De tous côtés on l'informe que les députés de Hollande arriveront dans le courant du mois d'octobre: ce sont les intrigues des Français qui, jusqu'ici, ont fait retarder leur venue. — Il pense qu'il serait avantageux de transférer ailleurs le siège de la négociation avec eux. vu I intime amitié qui règne entre le prince d'Orange cl le cardinal Ma/arin. et que tous les députés qui doivent venir sont des créatures dudit prince.

Fol. 124-125. Au Roi, Munster. 7 octobre ltii.'i. — Voyant le retard qu'apportent les Hollandais ;'i leur arrivée, et cnmaincu d'ailleurs qu'étant tous des créatures du prince d'Orange, ils ne feront rien que d accord avec les Français, il a écrit au marquis de Caslel Rodrigo les lettres dont il

' D'Olivares.

envoie copie au Roi '. — II espère que les états généraux ouvriront enfin les yeux sur les desseins ambitieux des Français. — Le traité que les Suédois viennent de faire avec le roi de Danemark doit encore être un motif pour eux de s'arranger avec le Roi, puisqu'ils ont à craindre que la Suède ne vise à dominer entièrement dans la mer Baltique.

Fol. 118-119. Au Roi, même date. — Les Français déclarent ouvertement qu'ils ne veulent ni trêve ni suspension d'armes, mais une paix au moyen de laquelle ils demeurent en possession de tout ce qu'ils possèdent; et ils veulent encore que le tyran de Portugal 2 soit compris dans le traité.

Fol. 114-117. Au Roi, Munster, 14 octobre 1645. — Les médiateurs sont venus lui proposer de commencer l'ouvrage de la paix par l'Italie : il a répondu, d'accord avec les plénipotentiaires de l'Empereur, à cette proposition cauteleuse et évidemment suggérée par les Français. — Il se défie beaucoup de l'ambassadeur de Venise ', qui a de fréquentes communications avec les Français. Le nonce* procède avec plus de droiture; mais il est dirigé par le Vénitien.

Fol. 87-89. Au Roi, Munster, 29 octobre I6i5. — Les ambassadeurs de l'Empereur ont donné au duc de Longueville le titre d'JIfesse : ce qui lui fait croire qu'ils ont envie de s'arranger avec les Français à tout prix. Ceux-ci ont voulu introduire dans le collège électoral qui s'est formé à Munster et à Osnabruck des députés de la landgravine 5 de Hesse, et les Suédois ont voulu, de leur côté, y faire entrer des députés du prince administrateur de l'archevêché de Magdebourg, protestant : mais ces deux propositions ont rencontré une opposition générale.

Fol. 77-80. Au Roi, Munster, même date. — Le marquis de Castel Rodrigo l'a informé des instances que lui ont faites les états de Brabant, pour qu'il envoyât traiter avec les Hollandais. — Les députés des états généraux se font toujours attendre. — Celte malheureuse campagne de

1 L'objet de ces lettres était d'obtenir des Hollandais que le siège de la négociation ne fût pas établi à Munster.

2 Jean IV, duc de Bragancc. que les Portugais, en se soulevant en I6i0 contre l'Espagne, avaient proclamé leur roi.

3 Aloisio Contarini.

* Fabio Chigi, qui devint pape sous le nom d'Alexandre VII. 5 Amélie-Elisabeth de Hanau, veine du landgrave Guillaume V.

Flandre a tout détruit: et, si le prince d'Orange achève l'entreprise de Hulst. comme on doit le craindre, son crédit et son autorité s'en augmenteront de beaucoup.

Fol. 73-74. Au Boi, Munster, même date. — Cette lettre roule entièrement sur la mauvaise intelligence qui régnait entre le président Boose et le conseiller Brun, et sur les injustices et les persécutions que celui-ci avait essuyées de la part du président, non-seulement dans ses affaires et ses intérêts, mais dans ceux de ses alliés et amis. Pcfiaranda dit de Brun qu'il possède de grandes qualités '; qu'il est homme de beaucoup d'instruction . de jugement el d'entendement; qu'il sert le Boi avec infiniment de zèle: il ajoute que, selon lui. Brun, quoiqu'il soit bien employé à Munster. pourrait l'être très-utilement auprès de la personne du Boi. — « Quant au » président Boose, je dois dire à Votre Majesté «pie, dans le temps que » je fus à Bruxelles, je n'entendis personne d'aucun état ou profession » parler bien de lui, mais, au contraire, j'entendis tout le monde en parler » très-mal, et je crois que Votre Majesté ne pourrait faire chose qui donnât » plus de satisfaction à ces provinces el à ces vassaux et qui fut plus impor- » tante pour son service, que de le retirer de Bruxelles. »

Fol. 5l-o2. Au Boi, Munster, 3 novembre 1643. — D'après les avis reçus de la Haye, au moment où les députes des états généraux étaient prêts à partir pour Munster, leur départ a été suspendu à cause de points nouveaux que la province de Zélande a voulu faire introduire dans leurs instructions.

Fol. 20-7)8. Au Roi, Munster. 1er décembre 1645. — Le comte de Traultmansdorff a fait aujourd'hui son entrée à Munster, sans cérémonie. Il est porteur de pouvoirs très-amples de l'Empereur. Dans un entretien que Penaranda a eu avec lui , Trauttmansdorff a beaucoup insiste sur la nécessité «le la paix, se servant de ces propres termes : « que l'Empereur se trou- >> vail dans un Ici état «pic quelquefois il n) avait pas de quoi servir SB -> table et celle de l'impératrice. » — D'après les dernières instructions envoyées au marquis de Caste! Rodrigo, le Boi n'entendait céder, ni en Italie, ni en Espagne, ni en Flandre, ni en Bourgogne, aucune des places occupées par les Français, sinon par voie de mariage: il paraissait disposé

1 « .... Grandes parles.... »

à donner les Pays-Bas en dot à l'infante, si on la mariait avec le roi de France. Penaranda discourt longuement sur ce système; il doute que l'Empereur et l'Empire vissent de bon œil les Pays-Bas passer sous la domination de la France, etc. — Penaranda engage le Roi à consentir des cessions quelconques : c'est le seul moyen d'arriver à la paix. Les plus grands princes se sont vus ainsi dans la nécessité de subir la loi du vainqueur.

Fol. 22. Au Roi, Munster, 2 décembre 16io. — Dans la visite que les Français ont faite au comte de Trauttmansdorff, il n'a pas traité le duc de Longueville d'Altesse, mais il lui a parlé à l'impersonnel.

Fol. 5-4. Au Roi, Munster, 19 décembre 1645. — Deux camaradas qu'il a envoyés en Hollande pour certaines affaires domestiques, lui ont rapporté des renseignements qui lui paraissent assez exacts sur les choses de ce pays. Le prince d'Orange gouverne tout et partout, excepté à Amsterdam. Les députés nommés pour le traité n'auront pouvoir de rien conclure, mais seulement d entendre les propositions et d'en référer au prince et aux états. — Depuis la prise de Hulst, ceux de Hollande ont conçu de grandes inquiétudes, craignant que, si le prince s'empare d'Anvers, il n'y veuille faire passer le commerce, à l'avantage de ceux de Zélande, pour lesquels il a plus d'inclination et auxquels il est aussi plus obligé, comme cela est notoire. De là naît une rivalité entre les deux provinces, la Zélande désirant que l'on n'ouvre pas les négociations, et la Hollande désirant le contraire.

118. — Relacion de los sucesos de las armas de Su Magestad don Phelipe IV0, nuestro sefïor, mandadas por el excelentissimo duque de Amalfi, governador gênerai de sus dichas armas y exércîtos en sus Estados de Flândes, de la campaîïa y aiïo de 1645, siendo governador y theniente gênerai de Su dicha Magestad en sus diehos Estados el excelentissimo sefïor marqués de Castel Rodrigo : dirigida a Su Magestad por Juais Antonio Yincart, secretario de los avisos secretos de guerra (Relation des succès des armes de S. M. don Philippe IV, notre seigneur, commandées par le très- excellent duc d'Amalfi ', gouverneur général de sesdites armes en ses Etats de Flandre, pendant la campagne de 1645, le très-excellent seigneur marquis de Castel Rodrigo étant gouverneur et lieutenant général de Sadite Majesté en sesdits Etats; envoyée à Sa Majesté par Jean-Antoine Vincart, secrétaire des avis secrets de guerre).

In-fol., p;t|)., doré sur tr., cartonné, 151 feuillets.

Sur l'un des feuillets «le garde il es! écrîl : Para <•! ilustrissimo >/ excelentissimo sefïor marqués de Castel Rodrigo, governador y teniente gênerai por Su jfagestad en sus Estados <!<■ Flândes, etc.

1 Otlavio Piccolomini d'Aragon, duc d'Amalfi, chevalier île In Toison d'or.

Voici le précis de cette troisième Relation de Vincart :

Le Roi ayant envoyé aux Pays-Bas une provision de deniers, et les étals, particulièrement le clergé, ayant aussi accordé toute l'assistance possible, le marquis de Caslel Rodrigo, gouverneur général des Pays-Bas, et le duc d'Amalfi, gouverneur général des armes dans les mêmes provinces, s'occupèrent de rétablir l'armée. Ils donnèrent leurs soins d'abord à la remonte de la cavalerie, qui avait été abimée dans les deux précédentes campagnes de Rocroi et*de Gravclines : le marquis de Caracena, général de la cavalerie, et ses lieutenants, don Juan de Borja et don Pedro de Villamor, furent chargés de cet objet. Grâce à leur diligence, près de 5,000 soldats furent remontés en peu de temps.

L'infanterie, depuis la bataille de Rocroi, était aussi dans un état déplorable. Les mestres de camp et capitaines des \V allons, ainsi que les colonels et capitaines des régiments allemands, reçurent l'ordre de recruter, pour que leurs corps fussent complets au commencement de mai.

Le marquis de Castel Rodrigo et le duc d'Amalfi envoyèrent le lieutenant de meslre de camp général don Graviel de Toledo au duc de Lorraine, pour l'engager à venir joindre ses troupes à celles du Roi : ce que ce prince promit de faire. Le marquis fit de plus, avec le baron de Lamboy, général d'artillerie de l'Empereur, une convention par laquelle celui-ci s'obligea à lever, sous le nom du Roi, 8,000 hommes, savoir : dix régiments de cavalerie, cinq d'infanterie et deux de dragons.

En même temps le duc d'Amalfi appelait à Bruxelles les gouverneurs et commandants des places frontières, pour qu'ils lui rendissent compte de l'état de ces places. 11 alla lui-même ensuite visiter celles sur lesquelles on supposait que l'ennemi avait des desseins, et particulièrement les nouvelles fortifications de Moerspui et de Moerbeke.

Vers celte époque arriva le courrier d'Espagne avec les grâces et mercèdes faites par le Roi. Le comte d'Isembourg, qui, pour venir servir S. M., avait quitté ses seigneuries d Allemagne, qui avait reçu plusieurs blessures à son service, était nommé premier chef des finances; le baron de Beck mestre de camp général; le comte de Fuensaldaîla mestre de camp général de l'armée contre la France; le comte de Bucquoy général de l'artillerie, et, en récompense des grandissimes (grandissimos) services de son père, le Roi lui conservait le gouvernement du Hainautet son régiment de

cavalerie. Le prince de Ligne était continué, de son consentement, dans la charge des hommes d'armes : ce seigneur avait fait déjà douze campagnes comme capitaine de cavalerie, meslre de camp d'infanterie et général des compagnies d'ordonnance. Le marquis de Sfondrato était nommé surintendant des gens de guerre de la province de Flandre avec patente de général cl artillerie. Le comte de Saint-Amour conservai! la charge de général d'artillerie de l'armée contre la Hollande, sous les ordres du haron de Beck.

Le 8 mai les troupes levées par le haron de Lamboy et qui consistaient en soixante-trois compagnies de cavalerie, cinquante-trois d infanterie et seize de dragons, furent passées en revue, près de Genappe. par le marquis de Caracena et le duc d'Amalfî. Il j avait là de .six à sept mille hommes, et deux régiments d infanterie devaient encore venir s'y joindre. Les deux seigneurs furent très-satisfaits tic l'état de ces troupes, qui prêtèrent serment au Roi et à l'Empereur.

Cependant le duc d'Orléans étant revenu des bains du Bourbonnais, la reine mère tint, avec lui. le cardinal Mazarin el le prince de Gondé, un conseil ou il fut résolu qu il se mettrai! à la léte de l'année de Flandre, avant pour lieutenants généraux les maréchaux de France Gassioi) et Kantsau. et pour général de la cavalerie le duc de Guise. Celle résolution prise, la reine fit solliciter les états généraux et le prince d'Orange de se préparera entrer en campagne pour le i juin.

Le fut entre Amiens et Ahbcv illc que le duc d'Orléans résolut de rassembler ses troupes. Le prince d'Orange . de son cote, dirigea son infanterie sur Dordrecht; sa cavalerie, sous les ordres de son Gis, fila vers Bois-le- Duc.

Le duc d'Amalfî, qui observai! ces mouvements, prit ses dispositions en conséquence, il envoya vers Diesl une partie de l'armée de Hollande el l'autre partie au pays de Waes. Il chargea le comte de Puensaldana de réunir pies de Poperinghe les troupes destinées à résister aux Français. Il désigna, pour la même destination, le comte de Bucquox avec l'artillerie, le prince de Ligne avec ses hommes d'armes e! le régiment du comte de Bucquo) : il confia le commandement de la cavalerie de celte armée au lieutenant général don Pedro de \ illamor.

Les troupes du haron de Lamboj allèrent prendre position a l'onl-a-

Vendra. Le marquis Sfondrato fut envoyé à Bruges, pour résister aux tentatives que les Hollandais pourraient faire contre ce district.

Le prince d'Orange ayant dirigé son infanterie, sa cavalerie et son artillerie sur Rammekens en Zélande, et ce mouvement ne laissant pas de doute que ses desseins ne fussent contre la Flandre, le duc d'Amalfi donna ordre au baron de Beck, qui commandait les troupes en Brabant, de marcher vers la Flandre.

Toutes ces dispositions étant prises, le duc d'Amalfi quitta Bruxelles le

26 mai, accompagné du prince de Barbençon et des comtes Carlo Francisco et Ludovico Caprara, ses neveux. Il arriva le même jour à Minove, le

27 à Audenarde, et le 28 à Menin, d'où il se rendit à Poperinghe. Après avoir conféré avec le comte de Fuensaldana, il se porta en avant avec l'année jusqu'à Cassel, où il donna ordre au baron de Lamboy d'aller le joindre. De Cassel il se rendit à Saint-Omer. Il visita ensuite Bergues, Linck et Mardyck.

Le duc d'Orléans vint, le 2 juin, se mettre à la télé de son armée, qui était rassemblée entre Amiens et Abbeville, et qui était forte d'environ 50,000 hommes. Il marcha jusqu'à Térouanne, et il envoya le maréchal Gassion, avec quelques troupes d'infanterie et de cavalerie, se porter entre Watten et Gravelines.

Après quelques mouvements des deux armées, les Français s approchèrent du village de Looberghe, en intention de passer la rivière Colme. Le duc d'Amalfi rangea ses troupes en bataille sur la rive opposée, déterminé à mettre obstacle à ce dessein. L'ennemi établit une batterie de dixsept pièces de canon, à laquelle le duc riposta par une autre batterie de vingt pièces. Dans cette circonstance le duc courut un grand danger. Il s'était approché de très-près, pour mieux juger de la position qu'occupait l'ennemi; les Français, l'ayant reconnu à son panache rouge, dirigèrent contre lui le feu de quatre pièces de canon. Son écuyer, qui était derrière lui, voyant mettre le feu aux pièces, dit : « Ceci vient contre nous. » Le duc ne bougea point. Lecuyer alors se plaça devant lui, en le poussant de côté, et il reçut un boulet de canon, qui tua en même temps un artilleur et blessa un page du duc et un adjudant d'artillerie. Ce généreux serviteur, frappé à la jambe, mourut quelques jours après, au grand regret de toute l'armée.

Pendant trois jours on se canonna des deux côtés. Les Français, voulant faire un dernier effort, se présentèrent à un endroit où la rivière était moins profonde, pour la traverser; mais ils furent repoussés par les nôtres, avec une perte en tués et blessés de plus de 1.700 hommes.

Le maréchal Gassion demanda une suspension d'armes, pour enlever ses morts; le duc lui répondit qu'il vint les prendre avec toute son armée: ce qu'il ne fut pas tenté de faire. Dans la nuit les Français retournèrent à Walten. Le duc d 'A mal fi continua d'occuper tous les postes qui dominaient la rivière Colme.

Le duc d'Orléans, s étant vu frustré dans son attente à Looberghe, résolut de marcher avec toutes ses forces vers Cassel. Le baron de Laniboy. qui était dans ces parages, eut avec l'avant-garde des Français une escarmouche très-vive, dans laquelle il lit prisonniers le marquis de Warde et le comte de Moret, neveux du comte de Guébriant.

La marche des Français annonçait l'intention d'assiéger Béthune ou Ypres. Le duc d'Amalli tint un conseil de guerre, où il appela le comte de Fuensaldafia. le comte de Bucquoy, le prince de Ligne et don Pedro de Villamor. afin de délibérer sur le point de savoir si I on s'oppoMTait à leurs desseins. Il fut décidé qu'on suivrait l'ennemi, en laissant le baron de Wanghen avec son régiment et celui du mestre de camp Vandcr Lacn, pour garder la (lobne avec le canal entre Linck et Bourbourg. En conséquence le duc d'Amalli marcha avec le gros de son armée vers \\ arhem.

Le duc d'Orléans voulut profiter de ce mouvement. Il avait laissé à Watten, outre la garnison ordinaire, les régiments de Piémont, Champagne et Navarre et celui de M. de Rambure. Il donna ordre au marquis de Villequier, gouverneur du Boulonais. de se trouver à Watten, au jour et à l'heure qu'il lui fixa, avec les gentilshommes et volontaires de ce pays et la moitié des garnisons des places, et d'exécuter l'entreprise qu'il lui communiquait. Cel officier, ayant réuni aux troupes qui le suivaient celles qu'il trouva a \\ alten, se mit en route dans la nuit du 17 juin, avec le plus grand secret, en intention de passer la rivière entre Linck et Bourbourg par le marais aliénant à la censé Quaethove, où il n'y axait de chemin ni pour les hommes ni pour les chevaux. Les Français se jetèrent dans l'eau jusqu'à la tète, et ceux qui axaient passé élevèrent quelques retranche-

ments pour se défendre, sans qu'ils fussent entendus de ceux de Bourbourg et de Linck, sinon très-tard.

Aussitôt que le duc d'Amalfi reçut l'avis de celte entreprise, il courut vers l'endroit où les Fiançais avaient débarqué avec une telle diligence et une telle colère ' qu'il y arriva le premier de tous, suivi seulement de ses gardes. Le baron de Lamboy arriva peu après; puis don Antonio de la Cueva avec quelques corps de cavalerie, le comte de Fuensaldana avec l'infanterie, et le comte de Bucquoy avec quelques pièces d'artillerie légère.

Les Français, attaqués vigoureusement par les troupes du Roi, commençaient à repasser le marais, lorsque le marquis de Gransey, gouverneur de Gravelines, arriva avec 600 hommes de cavalerie, et les força de faire volte-face jusqu'à l'arrivée de toute l'armée. Le duc n'en continua pas moins ses attaques : mais, comme les ennemis avaient l'avantage de leurs retranchements, il se vit obligé de battre en retraite. Dans celte affaire les Français perdirent 2.000 hommes. Les troupes du Roi eurent aussi beaucoup de morts et de blessés, et entre autres 17 hommes de la compagnie des gardes du duc.

Telle avait été -l'ardeur du duc dans cette conjoncture, qu'il était resté deux jours sans manger ni boire ni dormir, étant à cheval de jour et de nuit.

N'ayant pu empêcher les ennemis de passer la Colme, le duc prit les dispositions nécessaires pour mettre obstacle à ce qu'ils entrassent plus avant dans le pays. Il disposa son armée le long du canal qui va de Bergues à Dunkerque, cl la distribua en cinq divisions. 11 prit son quartier à mi-chemin de Bergues à Dunkerque; le comte de Fuensaldana, avec six régiments d'infanterie espagnole, italienne et bourguignonne, établit le sien aux faubourgs de Dunkerque; le comte de Bucquoy, avec l'artillerie, prit position à coté de la division du duc; la cavalerie, sous le commandement de D. Pedro de Villamor, entre le quartier du duc et la ville de Dunkerque; le prince de Ligne, avec ses hommes d'armes et le régiment du comte de Bucquoy, plus près de Dunkerque, à lavant-garde de la cavalerie; le baron de Lamboy, entre le quartier de l'artillerie et la ville de Bergues, occupant,

1 « ... Con lai priesa y cèlera.... *

2Gi BIBLIOTHÈQUE NATIONALE.

avec son infanterie, sa cavalerie et ses dragons, un peu moins de la moitié du chemin de Borgnes à Dunkerque.

Le duc ordonna en même temps d'élever une ligne de retranchements de Dunkerque à Bergues pour la défense de la rivière, et il lit entrer des munitions et des vivres dans Mardyck, Bourbourg et Linck.

Pendant que ces choses se passaient à la frontière de France, le prince d'Orange venait aussi d'entrer en campagne. Brederode. qui était à Bammekens, débarqua à la Philippine avec 7.000 fantassins et 30 compagnies de cavalerie: de là il marcha vers le nouveau canal et les fortifications nouvelles qui séparaient le Sas du pays de Waes. Ayant trouvé tous les points bien gardés par nos troupes, il alla tomber à l'improviste sur le fort de Wabbeke, occupé par le capitaine Hocfnagel. dont il s'empara, les soldats et les paysans qui s'y trouvaient et qui travaillaient à le fortifier n'ayant pas eu le temps de courir aux armes. Le comte de Mouscrnn accourut avec les gens qu'il put rassembler: le comte de Saint-Amour, général de l'artillerie, vint de son côté avec 200 Espagnols du régiment de don Estebân de Gamarra : mais leurs efforts pour chasser l'ennemi de ce poste furent infructueux:, ses forces étaient trop considérables.

Le prince d'Orange, ayant appris ce qui venait de se passer, débarqua aussi, avec le gros de son armée, à la Philippine, et prit position à Zelzaete, d'où il pouvait donner la main à Brederode.

Pour (pie les Hollandais entrassent dans le pays de Waes, ils avaient un second canal à passer. Le baron de Bock prit ses mesures de manière a en défendre le passage. Brederode tenta alors de passer le canal de Moerbeke; mais il fut repoussé.

Cependant la supériorité des ennemis, qui comptaient plus de 20,000 hommes dans leurs rangs, inspirait aux généraux des craintes pour le pays de Waes. Ils envoyèrent au marquis de Gastel Rodrigo, pour lui demander que le duc de Lorraine vint à leur secours. Les troupes île ce prince arrivaient en ce moment des bords de la Meuse. Il leur lil presser la marche et vint lui-même à Bruxelles conférer avec le marquis. Au lieu de les faire entrer dans le pays de Waes, connue le demandaient les généraux, il lui parut mieux de les poster entre Gand et Bruges, d'autant plus qu'ainsi il ne romprait pas directement la neutralité qu'il avait renouvelée précédemment Il établit en conséquence son quartier général à Vinderhoute.

PHILIPPE IV. 26o

L'armée française, ayant séjourné quelques jours à Quaethove, vint, le 22 juin, se montrer à la vue du fort de Mardyck; mais, à l'approche des troupes du duc d'Amalfi, elle se retira dans ses quartiers. Le jour suivant le duc d'Orléans, accompagné du duc de Guise et des maréchaux Rantsau et Gassion, et suivi de toute l'armée, vint camper près du même fort et l'investir, en faisant établir une ligne de circonvallalion pour empêcher que la place ne fût secourue.

Le duc d'Amalfi, après avoir reconnu les postes occupés par les Français, chargea le Sr de Licques, que lui avait envoyé le marquis de Castel Rodrigo, de retourner vers le gouverneur général et de lui dire que, si le duc de Lorraine joignait ses troupes au\ siennes, il croyait pouvoir avec avantage attaquer les ennemis du côté de Dunkerque. Le marquis de Castel Rodrigo, qui était à Bruges, alla trouver le duc de Lorraine au village d'Aeltre, entre G and et Bruges. Après qu'ils eurent conféré sur la demande du duc d'Amalfi. ils jugèrent peu prudent d'exposer l'armée du Roi aux hasards d'une bataille en vue de secourir le fort de Mardyck, place assez importante dans l'opinion du monde, mais de soi-même assez peu forte: ils considérèrent d'ailleurs le danger qu'aurait couru le pays de Waes, si toutes les troupes de Lorraine s'étaient éloignées jusqu'à la distance de Dunkerque.

Mardyck, malgré toutes les peines que se donna le duc d'Amalfi pour y introduire des renforts d'hommes et de provisions, se rendit aux Fiançais le 10 juillet; la garnison obtint de sortir seulement avec l'ëpée; elle fut conduite à Gravelines. Elle se composait de TOI) hommes. Le duc d'Amalfi ni le marquis de Castel Rodrigo ne furent satisfaits de la manière dont elle s'était défendue. Il esta noter que l'amiral de Hollande, Martin Herpertsen, était venu avec une flotte de vingt navires de guerre bloquer Mardyck et empêcher que des secours n'y fussent introduits par mer.

La sollicitude du duc d'Amalfi se porta alors sur la conservation de Dunkerque, et il prit à cet effet toutes les dispositions que son expérience et sa science militaire lui suggéraient. Les Français restèrent pendant quelques jours dans leur camp de Mardyck; le duc allait continuellement les reconnaître , accompagné des princes de Ligne, de Chimay, de Barbencon, du comte de Bucquoy: il s'exposait, dans ces occasions, jusqu'au point d'être à une portée de fusil des ennemis.

Le duc d'Orléans, ayant renoncé à assiéger Dunkerque, qui était le but

principal de tous ses mouvements, résolut une entreprise plus facile, le siège du fort de Linck. Les Français s'en approchèrent alors que l'on s'y attendait le moins; ils tirent prisonniers trois capitaines qui étaient au dehors occupés a examiner une digue. Linck se rendit après six jours dune brillante défense, dans laquelle les Français tirent de grandes pertes: le maréchal Gassion fut blesse d'un coup de mousquet au bras, au moment où il tenait a la main la corde d'une barque pour exciter les soldats que la vue du grand nombre des leurs lues et blessés intimidait. Le duc d'Orléans, qui aurait du rendre hommage à la valeur de la garnison, ne voulut la recevoir qu a discrétion. Le duc d Amalli s'empressa de lui écrire, pour lui proposer de I échanger contre les prisonniers français qui étaient en son pouvoir.

Les Français, ayant pris Linck. allèrent assiéger Bourbourg. Celle place avait pour gouverneur le sergent-major Pritéanus, du régiment du comte de Grobbendoncq. avec 1,400 hommes, et était bien approvisionnée. Elle se rendit néanmoins après sept jours d'attaque, et sans que l'ennemi eût donné l'assaut aux ouvrages intérieurs. Le duc d Amalli fui trcs-mécontent de la conduite du gouverneur; le comte de Bucquo\ en conçut un tel chagrin qu'il en devint malade.

Pendant le siège de Bourbourg. le duc d'Almafi était allé de sa personne a Garni, pour représenter au marquis de Castel Kodrigo la nécessité de renforcer son armée. Par suite des conférences qu'il eut avec ce seigneur et avec le duc de Lorraine, il fui résolu que 4,000 hommes, moitié cavalerie et moitié infanterie, seraient détachés de l'armée du baron tic Beck afin d augmenter la sienne.

Tandis que ces choses se passaient sur les frontières de France, le prince d Orange avait appelé à lui Bredcrode. et il avait occupé Maldegem. Il écriS il de là au duc de Lorraine, pour se plaindre de ce (pie celui-ci joignait ses troupes à celles <\u Roi, après avoir, l'hiver précédent, assuré les étals généraux qu'il voulait garder la neutralité. Leduc lui répondit qu'il pouvait être certain que, s'il ni' venait attaquer ses troupes dans les postes qu'elles occupaient, il ne passerait point la rivière pour aller attaquer les siennes.

Le 6 août le prince d'Orange partit de Maldegem : de son armée il forma différents corps; il marcha île sa personne avec la plus grande partie de son infanterie et de sa cavalerie vers Isendyck; Brederode, avec 7.000 fantassins, entra a Ardembourg; 3,000 autres entrèrent en l'île de Cad/and .

et 2,000 à l'Ecluse. Quelques jours après le prince d'Orange retourna avec toute son armée à Maldegem, et de là il alla établir son quartier général à Oost-Eecloo. Son but, en poussant jusqu'à l'Ecluse, avait été d'engager le baron de Beck à se retirer des positions de Hulst et du pays de Waes, contre lesquels étaient ses véritables desseins : il vit qu'il n'y avait pas réussi; ce fut la cause qui le fit retourner à Maldegem.

L'armée française s'était renforcée de 8.000 bommes, infanterie et cavalerie, qui avaient fait le siège de la Motte, et d'autres régiments de nouvelles levées; elle était double, en nombre, de celle du duc d'Amalfi, même après que celle-ci s'était augmentée des 4,000 bommes envoyés par le baron de Beck et qui consistaient en quatre régiments d'infanterie, savoir : des Italiens du chevalier Visconti, des Wallons du comte de Bruay, des Allemands du comte Cbarles de Croy et du colonel Valtensen (?), et en trois régiments de cavalerie aux ordres du sergent-major de bataille don Hyacinthe de Vera.

Les Français se mirent en mouvement le 21 août et repassèrent la Colme; ils marchèrent sur Cassel, qui avait pour garnison 400 soldats impériaux, et pour commandant le lieutenant-colonel Salanson, mais était du reste dépourvue de fortifications. Les bourgeois rendirent la ville, obligeant les soldats à se retirer dans le château , qui capitula aussi à la première sommation.

Les mouvements de l'ennemi semblaient annoncer l'intention de faire le siège d'Ypres. Le duc d'Amalfi pria le prince de Ligne de se rendre en cette ville avec les troupes qu'il lui donnerait : ce seigneur partit du camp avec 600 hommes d'infanterie, tirés de régiments de diverses nations, 400 chevaux du régiment du comte de Bucquoy et quelques compagnies de ses hommes d'armes; le même jour il arriva à Ypres.

La présence du prince excita le courage du magistrat, des nobles et des bourgeois. Toutes les mesures de défense furent immédiatement prises. Les troupes furent placées hors de la ville. Chaque compagnie bourgeoise eut son poste assigné sur les remparts et aux portes. L'enthousiasme des habitants était tel que, des partis français s'étant montrés aux approches de la ville, tous coururent aussitôt aux armes , et l'on vit même les pères récollets de Saint-François se rendre, armés de mousquets et de piques, au poste qui leur avait été désigné. L'ennemi, informé de ces dispositions, se retira.

Le duc d'Orléans alla passer la Lys àMerville et àEstaires. Ce passage était gardé par 6.000 paysans du pays de la Leu et quelques compagnies d'élus de la ville de Lille: le gouverneur du pays de la Leu. qui les commandait, ;i\;iil assuré au duc d'Amalfi qu'on le défendrait pendant cinq à six jours: mais, le second jour, ses gens s'enfuirent. Le duc d'Orléans, maître du passage, investit Béthune. Le gouverneur de cette ville, Philippe de Ronnières, n'avait avec lui que sa compagnie et celle du baron de Termini. Il se défendit vaillamment : mais les bourgeois, qui avaient d'abord consenti à prendre les armes et à se joindre à lui, le contraignirent de capituler, malgré les représentations qu'il leur lit, lui disant que leurs vies et leurs fortunes leur étaient plus chères que le service du Hoi et des marquis de Castel Rodrigo et duc d'Amalfi. La tranchée avait été ouverte devant Béthune, le 2.S août, par les maréchaux Cassion et Rantsau: cette ville se rendit aux Français peu de jours après.

Les maréchaux Gassion cl Rantsau allèrent ensuite attaquer Saint-N enant et Lillers. Il \ avait dans Saint-Venant 600 hommes, et le duc d'Amalfi v avait envoyé le lieutenant-colonel don Antonio Faxardo. pour assister le gouverneur, don Alonso de Ibarra : après deux jours de siège, cette place capitula. La garnison obtint de sortir avec armes et bagages. Lillers, qui n'était pas fortifié comme Saint- Venant, capitula après trois jours de siège, mais seulement à la suite d un assaut de cinq heures, soutenu parla garnison avec une grande valeur, et après (pie les assiégeants eurent perdu devant la place plus de mille hommes, entre lesquels était le comte de Chaumont, commandant delà cavalerie du maréchal de Rantsau.

En ce temps le duc d'Orléans, mande par la reine mère, retourna à Paris, laissant l'armée française aux ordres des maréchaux Rantsau et Gassion. Ces généraux, voulant se signaler pendant son absence, allèrent d'abord attaquer Armentières, qui se rendit après quelques coups de canon. Leurs troupes coururent ensuite jusqu à Commines: mais là elles trouvèrent celles

du Roi. qui les défirent et leur tuèrent et blessèrent beaucoup de inonde

Les Français avaient des intelligences dans Lille; ils espéraient que les bourgeois fermeraient les portes de la ville aux forces que le duc d'Amalfi

enverrait pour les secourir: mais ils furent déçus dans celte attente. Les

Lillois se laissèrent persuader, par le marquis de Caracena, par le comte du Ro'iilx. leur gouverneur, et par le marquis de Lede, non seulement de

recevoir les troupes qui leur étaient envoyées, mais de combattre euxmêmes pour la défense de leur ville.

Les Français s'approchèrent, divisés en deux corps : l'un attaqua le faubourg de la Barre, qui était occupé par le régiment espagnol de D. Gaspar Bonifacio et la cavalerie commandée par le marquis de Caracena; l'autre attaqua le faubourg de Saint-Pierre, où était le mestre de camp Giovanni de Liponti avec un régiment d'Italiens Les Français étaient de beaucoup supérieurs en nombre : la cavalerie du Roi fut forcée de rentrer dans la place, et l'infanterie de se retirer dans les fortifications. Le mestre de camp don Gaspar Bonifacio, qui combatlait avec beaucoup de valeur à 1 arrièregarde pour empêcher que l'ennemi n'entrât avec les siens dans la ville, fut blessé et fait prisonnier. Les pertes des Français furent grandes au faubourg de Saint-Pierre.

Les Français, maîtres des dehors de la place, s'approchèrent des murailles. Les bourgeois y accoururent, et, mêlés avec les soldats, ils firent une si vive résistance qu'ils contraignirent les Français à abandonner leur dessein. Ceux-ci se retirèrent à une portée de canon de la ville, comme s'ils voulaient en faire le siège. Les bourgeois et les soldats se hâtèrent de réparer les fortifications qui avaient été endommagées par l'artillerie ennemie; ils montraient le plus grand enthousiasme pour la cause du Roi: ils s'indignaient de la lâcheté et de la perfidie de ceux de Bétliune et d'Armentières, qui s'étaient rendus aux Français; ils déclaraient être résolus à perdre plutôt tout ce qu'ils avaient que d'être sous la dure domination des Français '. Les riches et les notables qui n'allaient pas travailler aux fortifications se laissaient cotiser proportionnellement à leurs moyens, pour payer les travailleurs. Le duc d'Amalfi leur envoya des munitions de guerre par la route de Menin, et il fit aussi entrer dans la place le régiment espagnol de don Estebân de Gamarra.

Le duc d'Amalfi était aux environs d'Ypres, d'où il observait les mouvements de l'armée française, étant conlinuellement en haleine pour prévenir leurs entreprises ultérieures, passant des jours entiers à cheval sans boire ni manger, dormant à peine une ou deux heures par nuit assis sur

1 « .... RosiH'ltos mas presto perder todo lo que tenian que de estar debajo cl dura dominio de los Franceses... »

une chaise. Enfin les Français quittèrent les postes qu'ils occupaient à l'entour de Lille : ils jetèrent des ponts à Warneton et en deux ou trois autres endroits sur la Lys qu ils passèrent, et ils tentèrent de surprendre le duc. lequel, avant élé averti de leur mouvement, se retira de l'autre coté d'Ypres. lisse déterminèrent alors à attaquer Menin.

Le duc avait fait entrer dans cette ville 100 hommes d'infanterie. Tandis que ceux-ci se battaient avec l'ennemi d'un côté, les bourgeois, craignant la destruction de leur ville, laissèrent entrer les Fiançais par une autre porte. Les soldats, qui n'en savaient rien, furent tous faits prisonniers; on les enferma dans la halle.

Les maréchaux Gassion et RanUau marchèrent vers Courlrai : mais les troupes que le duc d'Amalfi et le duc de Lorraine envoyèrent au secours de celle ville y arrivèrent si à propos, qu'ils renoncèrent à l'attaquer. Ils formèrent alors un autre plan, et, après avoir expédié plusieurs courriers au prince d'Orange, ils résolurent de pénétrer plus avant dans la Flandre, afin de donner la main à 1 année hollandaise. Ce mouvement menaçait surtout les troupes du duc de Lorraine. Le duc d'Amalfi, aussitôt qu'il en eut connaissance, se mit en marche avec son corps d'armée, pour venir à leur secours. Le duc de Lorraine lui envoya l'adjudant général Lagrange, pour l'informer qu'il se retirait et lui donner rendez-vous dans la bruyère de Buis ', près de Bruges : malheureusement cet officier fut pris à Thielt par les Français avant d'avoir rempli son message. Les troupes de Lorraine, suivies de près par l'armée fiançai se. eurent, dans la bruyère de Buis, une escarmouche avec lavant-garde de celle-ci. qu'elles obligèrent de battre en retraite : néanmoins, à cause de la grande infériorité de ses forcés, le duc crut devoir les mettre sous la protection du canon de Bruges. Le duc d'Amalfi, averti à temps de la retraite des Lorrains, se relira lui-même vers Dixmude.

Le prince d'Orange, instruit des progrès de l'armée française, résolut, pour faire une diversion dont elle put profiter, d'entrer dans le paj s de\\ ;ies. et. quoique la saison fut déjà bien avancée, de faire le siège d'Anvers ou de Hulsl. Il quitta, le 30 septembre, sa position d'Oost-Eccloo, et se mit en marche, par le pays de contribution, vers les villages de Lovendegem

1 Appelée Buhcamp-veld dans la langue du pnyp.

et de Somergem. Il s'empara à l'improvisle du pont de Lovendegem, et ayant fait jeter d'autres ponts à Mariakerke et dans les environs, il y passa la rivière avec son armée, coupant ainsi les troupes du duc de Lorraine et du baron de Beck. Il fit distribuer à ses soldats des vivres pour sept jours : ne prenant avec lui que quelques provisions de bouche, il envoya tout son bagage au Sas, et marcha en toute diligence vers la Lys, qu'il passa à Deynze. Par là, le 2 octobre, les armées française et hollandaise se trouvèrent réunies près de l'Escaut.

Cette réunion était de nature à inspirer les craintes les plus sérieuses aux généraux du Roi. On publiait que l'intention des ennemis était d'attaquer Bruxelles : de grandes précautions furent prises pour la défense de cette ville. Le marquis de Castel Rodrigo, qui était toujours à Gand , y envoya le comte d'isemhourg ; les bourgeois se montrèrent déterminés à se défendre: le magistrat et les nations, auxquels il fut demandé 60,000 florins pour les fortifications, en offrirent 100,000: le marquis de Caracena y accourut avec quelques troupes; le comte de Bucquoy rassembla la noblesse de Hainaul et les hommes les plus exercés aux armes de cette province, et se mit en mesure de marcher au secours de la capitale des Pays-Bas avec 10.000 hommes, si elle était attaquée.

Les deux armées ennemies passèrent l'Escaut à Gavre : de là les Français convoyèrent les Hollandais jusqu'à Melle et Wctteren, par où ceux-ci entrèrent dans le pays de Waes, malgré la résistance que voulut leur opposer le baron de Beck, lequel fut blessé dans l'action qu'il avait engagée avec eux.

Plusieurs conseils furent tenus à Gand, entre le marquis de Castel Rodrigo, le duc de Lorraine, le duc d'Amalfi. le baron de Beck et quelques autres des chefs de l'armée, sur le parti qu'il y avait à prendre. Les desseins des Hollandais étaient évidemment dirigés contre Anvers ou Hulst; les Français, de leur côté, ne pouvaient avoir en vue que de se rendre maîtres de Courtrai, d'Audenarde ou de Lille. Les troupes du Roi étant insuffisantes pour résister aux deux armées, on délibéra sur le point de savoir s'il ne convenait pas d'attaquer séparément les Hollandais. Ce parti fut fort appuyé : mais on ne l'adopta pas, par le motif que les Hollandais étaient supérieurs en forces à celles qu'on pourrait réunir à Gand, et que, s'ils avaient l'avantage, tout le pays serait exposé aux plus grands dangers. On

résolut, en conséquence, que le baron de Beck marcherait pour couvrir Anvers et Bruxelles. Ce général partit immédiatement (5 octobre), se dirigeant vers les digues d'Anvers : afin que les Hollandais ne l'inquiétassent point, le duc de Lorraine en personne le convoya avec toutes ses troupes.

Le véritable dessein des Hollandais fut connu alors : c'était le siéçe de Hulst qui en était l'objet. Le marquis de Caste! Rodrigo avait donné ordre aux comtes de la Motterie et de Mouscron et au colonel Gerardini. qui étaient à Moerbcke et à Mocrspui. d'entrer dans cette ville, les deux premiers avec leurs régiments wallons, le troisième avec ses Allemands; ils y arrivèrent le î> octobre. Le lendemain le prince d'Orange, avec toute son armée, infanterie et cavalerie, se montrait à la Chapelle, située à une portée de canon de la ville. Il fit de suite occuper les approches de la place et attaquer les forts de Sainte-Anne, Nassau et Moervaart, dont il se rendit maître le même soir. Le jour suivant (7 octobre) il fit former la ligne de circonvallalion. et en même temps ouvrir la tranchée devant la place. Il n'ordonna (pie deux points d'attaque: il se réserva l'un et confia l'autre au seigneur de Brederode.

Hulst avait pour gouverneur le mestre de camp Hennin: le baron de Beck lui écrivit qu'il ne devait jamais parler de se rendre. Cet olficicr. ainsi que les comtes de la Motterie et de .Mouscron et le baron de Gerardini, firent leur devoir. La garnison fit plusieurs sorties: dlo se comporta vaillamment. Mais les forces des assiégeants étaient grandes. Le prince d'Orange, voulant s'emparer de la ville avant l'hiver, faisait les pins grands efforts, n'épargnant en aucune circonstance la vie de ses soldats. Le mestre de camp Hennin et le baron Gerardini furent blesses à la tête de leurs soldats: le comte de Mouscron eut le même sort. Le prince d'Orange courul giand risque un jour: une bombe envoyée par les assiégés v i 1 1 1 tomber à ses pieds. Plusieurs fois repousses dans l'assaut qu'ils livrèrent aux remparts, les Hollandais revinrent à la charge avec de nouvelles forces; enfin ils parvinrent à se loger au haut de la muraille. Le gou\ erneur crut devoir alors réunir les comtes de la Motterie et «le Mouscron el le baron Gerardini, pour examiner s il n'y a\ail pas lieu de parlementer. L'ennemi se préparait à donner un assaut gênerai: ses nombreux bataillons s'approchaient de la muraille dans ce dessein: la garnison, qui, BU commencement du siège, était de 1.01)0 hommes, se trouvait réduite à ,'iOO en état de

combattre; la brèche était ouverte partout. Dans cette extrémité le gouverneur et les comtes de Mouscron et de la Motterie jugèrent que toute défense ultérieure était inutile : mais le colonel Gerardini ne voulut pas se conformer à cette résolution ; il dit qu'il avait ordre particulier de son général (le baron de Beck) de ne pas rendre la place, et que pour sa part il était résolu à mourir à son poste. Néanmoins, comme cette résolution magnanime ne pouvait sauver la ville, le gouverneur fit battre la chamade. Le prince d'Orange ne voulut accorder, soit en matière de religion, soit en toute autre chose, d'autres conditions que celles que l'archiduc Albert avait lui-même accordées en 1596 aux Hollandais. Ainsi les habitants eurent la douleur de voir leurs églises profanées, et les prêtres et religieux expulsés. La garnison sortit de Hulst le 6 novembre; le comte de Mouscron mourut quelques jours après à Gand. Le prince d'Orange y établit pour gouverneur un comte de Nassau : après quoi il fit prendre à son armée des quartiers d'hiver.

Pendant que les Hollandais entreprenaient le siège de Hulst, les Français firent un mouvement en arrière, dans l'intention de s'emparer de Courtrai. Le commissaire général de la cavalerie, François de Croy, y fut envoyé en diligence avec six compagnies; il avait ordre d'entrer dans la ville, ou de se perdre. Le marquis de Géminés, mestre de camp du régiment français de Navarre, parut bientôt devant Courtrai, suivi de quelques troupes. Il somma les bourgeois et les soldats de se rendre, les menaçant, au nom des maréchaux Gassion et Rantsau, de leur faire couper la tête, s'ils résistaient, leur ville n'étant point place de guerre. Cet officier général s'était présenté à la porte de Gand. Un quart d'heure après, le marquis de la Feuillade vint faire la même sommation à la porte de Tournai. On leur répondit par une décharge de mousqueterie et d'artillerie '. Les Français mirent en batterie, à la porle de Gand, cinq pièces d'artillerie avec lesquelles ils dirigèrent un feu très-vif contre la ville ; la garnison leur riposta. La cavalerie de M. de Croy étant arrivée dans la nuit, les Français se retirèrent, passant la Lys à Harlebeke et rompant les ponts après eux. Le

1 Le gouverneur de Courtrai était don Antonio Quevedo.

Le bourgmestre Tayart donna en cette occasion des preuves de beaucoup de zèle et d'activité.

271 BIBLIOTHEQl IE NATIONALE.

commissaire général de Crov envoya à leur poursuite le capitaine Cacquet avec 150 chevaux, qui tomba sur leur arrière-garde, leur fit des prisonniers et leur enleva beaucoup de bulin.

L'armée française se sépara : le maréchal Gassion demeura à Menin, et le maréchal Rantsau marcha vers la Bassée. Cette place avait pour gouverneur don Francisco de Hierro : peu auparavant le duc d Ainalli \ avait envoyé quatre compagnies du régiment allemand de Jean de Monroy: il y fit entrer encore 150 soldats espagnols du régiment de don Esteban de Gamarra sous les ordres du capitaine Barlolomé del Rio. trois compagnies wallonnes du régiment du prince de Chiinay commandées par le capitaine Haccart. el 100 chevaux commandés par le capitaine don Lope de Oregon.

Le maréchal Rantsau, voyant la place ainsi secourue, alla investir Lens, dont il s'empara presque sans résistance, les bourgeois ayant forcé le gouverneur de capituler. De là il alla mettre à rançon la ville d'Orchies.

Les Fiançais occupant la Mlle et le château de Cassel, les communications avec Aire el Saint-Omer se trouvaient interceptées. Le baron de Laniboy, qui était toujours dans les lignes entre Dunkcrque el Bcrgues avec les troupes impériales, résolut d'enlever cette ville par un coup de main. Il prit avec lui 500 impériaux. 500 Espagnols et 150 Allemands et Wallons, avec trois pièces d'artillerie, et, après être entré de vive force dans la ville, il donna l'assaut au château, dont il s'empara en une demi-heure. Il fil prisonnière la garnison, qui était de 400 hommes, et avec elle le gouverneur, le comte d'Arquien,et dix capitaines. Il til démanteler le château et abattre toutes les fortifications.

Après cet événement, les deux corps d'armée français se réunirent de nouveau entre Armentières el Menin; mais ils ne firent aucune nouvelle tentative, et prirent leurs quartiers d'hiver. Le corps du maréchal Rantsau rentra en France: le maréchal Gassion fut chargé de la garde des places qu'ils avaient conquises sur la Lys, et il distribua ses forces en conséquence. Les troupes du Roi entrèrent aussi en quartier d'hiver.

L'hiver fut (rè.s-rigoureux , et cette circonstance, jointe à la présence d'un corps de troupes françaises assez considérable, empêcha les généraux du Roi de rien entreprendre sur la Lys.

I ne des pertes les plus sensibles de la campagne était celle de Mardyck : l'occupation de celle place par les Français compromettait Dunkcrque.

Pendant que le duc d'Amalfi était à la recherche d'une occasion propice pour la recouvrer, un soldat bourguignon, vassal du Roi. fait prisonnier par les Français en Catalogne, et qui. dans l'espoir de recouvrer sa liberté, avait pris service dans le régiment d'Angoulème, vint se présenter au gouverneur de Dunkerque. et il lui proposa les moyens de surprendre Mardyck. Le gouverneur en rendit compte au marquis de Castel Rodrigo, qui fit part au duc d'Amalfi de cette communication, en lui témoignant le désir que l'entreprise s'exécutât. Le duc chargea le comte de Fuensaldana d'entendre le soldat bourguignon. Celui-ci lui ayant donné les explications qu'il désirait sur l'état de la place et la force de la garnison, Fuensaldana, autorisé à ce par le duc, prit ses dispositions en conséquence. Il tira, des troupes qu'il avait avec lui, 200 Espagnols du régiment de don Ballhazar Mercader, 100 Irlandais du régiment de Patrick et 200 Allemands du régiment de Jean de Monroy: il les fit marcher à Dunkerque, où le mestre de camp don Fernando de Solis, qui avait été choisi pour diriger l'entreprise, tenait rassemblés déjà le régiment du comte de Linares, le sien et 100 Wallons. Le comte de Fuensaldana se rendit lui-même à Dunkerque la nuit; il détermina les dispositions d'attaque, assigna à chacun des chefs le poste qu'il devait occuper, enjoignit à tous d'obéir au mestre de camp de Solis, et, au cas qu'il fût blessé ou tué, au mestre de camp Ballhazar Mercader, et, à défaut de celui-ci, au colonel Jean de Monroy.

Le dimanche 3 décembre, à dix heures du soir, l'expédition se mit en marche, prenant à gauche par les dunes. Arrivé à un quart de lieue de Mardyck,on fit halte. Les ordres donnés à Dunkerque furent renouvelés. La nuit était très-claire, à cause de la pleine lune. Les sentinelles ennemies découvrirent les troupes du Roi , lorsqu'elles étaient à une portée de canon: elles donnèrent l'alarme; l'artillerie des remparts tira contre les nôtres qui, sans se laisser arrêter, allèrent occuper les postes qui leur avaient été assignés.

Don Fernando de Solis, à la tête du régiment du comte de Linares, attaqua la porte de secours; le sergent-major Juan Perez de Peralta la nouvelle fortification que les Français avaient érigée sur la dune; les Allemands attaquèrent à gauche la muraille de la ville basse. Sur tous les points les Français étaient déjà en mesure de résister : don Fernando de Solis comprit que le courage et la résolution décideraient seuls de l'issue

de l'entreprise. Animées par l'exemple de leurs chefs, ses troupes rompirent les palissades, passèrent les fossés, montèrent sur les murailles des fortifications, mettant à mort ceux qui les défendaient, et arrivèrent ainsi aux postes qui leur avaient été désignés. En moins d'une demi-heure les Espagnols furent maîtres de la place, après avoir passé au fil de l'épée tous ceux (jui la défendaient, à l'exception de 550 soldats pris à merci, un sergent-major. 15 capitaines et 2 lieutenants-colonels. Quatre étendards. 26 pièces de canon, 50.000 livres de poudre, 45.000 de halles de mousquets et d'autres munitions tombèrent en leur pouvoir. Des quatre étendards deux furent envoyés à Notre-Dame du Rosaire, et les deux autres au Roi.

La campagne finit par là. Le duc d'Amalli. le duc de Lorraine et le marquis de Gastel Rodrigo se réunirent à Bruxelles, afin de prendre les dispositions nécessaires pour la campagne suivante.

Pendant cet hiver arriva à Bruxelles la reine de Pologne. Louise-Marie de ÎSevers. Le comte de Bucquoy. accompagné de beaucoup de nohlesse de Hainaul. alla la recevoir à Melz-cn-Couture en France: la comtesse de Bucquoy alla au-devant d'elle à \ alenciennes. Ils l'accompagnèrent jusqu'à Notre-Dame de liai, où le marquis de Gastel Rodrigo alla la recevoir. Lorsqu'elle entra à Bruxelles, elle trouva rangés en bataille, hors de la porte, la bourgeoisie et les serments, qui l'accompagnèrent jusqu'au palais, en faisant beaucoup de salves. Après s'être reposée quelques jours à Bruxelles, la reine continua son voyage par la Hollande '.

Le froid continuait avec une excessive rigueur. Le maréchal Gassion, qui était toujours a Arinenlièrcs. voulant en profiler, marcha, à la tête de i.000 hommes, vers Deynze. où étaient le comte de Bruax et 50(1 Wallons. Quoique surpris, le comte de Bruax ne se découragea point. Il se retira au cimetière cl s') défendit, pendant sept heures consécutives, avec tant de valeur, qu'il força le maréchal Gassion de se retirer. Ge général rentra dans ses quartier», et depuis il partit pour l'aris.

1 Dans une lettre du 29 déci mbre 1045, qui csl aux Archives du royaume, 1'- marquis du Caslcl Rodrigo rend compte à Philippe IV. avec beaucoup il.- ddlnils, du voyage do la reine île Pologne.

Louise-Marie, Glle de Charles de Gonzagne, dur de Neverj . venail d'épouser Dladislas ^ II. roi de Pologne, vi ufcn premier» - noces de I archiduchesse Cécile et qui mou ru i en 1648.