Diisseldorf

Gares. Le chemin de fer de V Etat de la rive dr. du Rhin (Rheinisehe Bahn) a une gare à l'E. de la ville (pi. D2), pour les trains d'Elberfeld, de Speldorf et de Troisdorf, et une autre au S. (pi. BC4), pour les trains de Cologne et de Minden. Là aussi se trouve la gare de la ligne du Berg et de la Marche (Bergisch- Meerkische-Babn) ; un tramway la relie à la première. La ligne "du Berg et de la Marche a encore une gare sur la rive gauche du fleuve, à Obercassel (pi. A3).

Hôtels: *^reifZew5ac/ier //o/(pl.a,B3); *//. JMHô'ew (Kaiserlicher Hof ; pi. d, B4), en face de la gare du Berg et de la Marche; — Heck, Blumenstr., entre le Hofgarten et le Kœnigsplatz (pi. C8), nouveau; *Rœmischer Kaiser (pi. c, A B 3-4), Benratherstr. ,"3 (eh. 1 M. 50 di2 c4L; serv. , 50 pf.; bonne table); ^Kœlnischer Hof (pi. e, B3), au coin de la Flingerstr. et de la Mittelstr. ; H. de VEurope (pl.b, B4), en face de la gare du Cologne- Minden; 'Petzhold, au même endroit; Post , Casernenstr., en face de la poste, avec un restaur. ; Ruegenberg , Benratherstr., 14, aussi avec un restaurant (ch., 1 J(. 50 à 2 c//^.) ; Altes Kaffeehaus , Andreasstr., 1.

Restaurants; buffets des gares du Berg et de la Marche et du Cologne- Minden; Breidenbacher Hof (v. ci-dessus); *Kiippers, Elberfelder-Str., 11; ,Seulen, Bergerstr , 35; Kaiser g arten, Carlsplatz, 18; Dick, Zollstr., 9. On sert aussi de la bière dans la plupart de ces restaurants. — *Tonhalle

■n ZiiipfiçT, -,, Z^'uUr