De Bâle à Constance

Voir la carte p. 102.

144 kil. Chemin de fer badois, trajet en 3 h. l/4i '^ 5 h., pour 11 JC. 60, 7 e/li. 70 et 5 c/IC. Se placer à dr. pour la vue.

Bâle, V. p. 78. — Cette ligne remonte la fertile vallée du Rhin, dont le lit est d'ordinaire profondément encaissé. — 6 kil. Grenzach, qui récolte un bon vin.

8 kil. Wyhlen. — 12 kil. Herthen. — On atteint le Rhin, qui se précipite en écumant par dessus des rochers et forme des tourbillons, entre autres le Hœllenhaken. La rive g. (suisse) est escarpée et couverte de bois.

15 kil, Bei Bheinfelden (hôt. : *Bellevue , avec des bains d'eau saline ; Bahnhofshôtel). — Sur la rive gauche, Eheinfelden (264 m. ; hôt. : *des Salines, à 5 min. au-dessus de la ville; ''"Dietschy , avec dépendance et jardin sur le bord du Rhin; Zum Schûtzen, Schij[f\ tous avec des bains d'eau saline). C'est une ville suisse du canton d'Argovie , autrefois bien fortifiée et l'un des avant -postes du St- Empire. Elle fut souvent assiégée, prise en 1638 par Bernard de Saxe-Weimar , bombardée en vain en 1687 par les Français, sous le maréchal de Créqui, et prise par eux en 1744, sous le maréchal de Belle-Isle, qui la fit raser. Elle appartient à la Suisse depuis 1801. Grâce à sa situation abritée contre le vent du N. et à une source puissante d'eau saline (30% de sel) , elle est devenue depuis une vingtaine d'années une ville de bains assez fréquentée (env. 1500 baigneurs par an).

19 kil. Beuggen. A g,, une ancienne commanderie de l'ordre Teutonique, asile d'enfants abandonnés et école normale depuis 1817. — 24 kil. Nieclerschwœrstadt.

27 kil. Brennet (hôt.: Zum Wehrathal; Kreuz, moins cher et bon), stat. pour la ^'route de la Wehra (p. 111).

32 kil. Saeckingen (292 m.; hôt. : Bad ou Lœwe, Schiitze), ville industrielle de 3536 hab., avec une vieille église à deux tours restaurée au xvii^ s., qui contient les reliques de St Fridolin , apôtre de cette contrée. Son abbaye , jadis puissante , a été sécularisée au commencement du xix® s.

On aperçoit du chemin de fer, à g., l'église neuve d'06crsœckingen. — 38 kil. Micrg (313 m.; aub. Zum Murgthal), à l'embouchure de la rivière de ce nom, dans la belle vallée de laquelle une route neuve mène à Hottingen (Sonne), éloigné de 10 kil. A peu près à mi-chemin, à g., sur une hauteur, le château de Ilarpolingen.

Bœdeker, le Rhin, 13^ édit. 8

114 II. R. 17. WALDSHUT. De Bâle

La route conduit ensuite de Hottingen à Herrischried (5 kil.), puis à Todtmoos (12 kil.; p. 110).

41 kil. Klein -Lcnifenhoiirg (aub. : *Post, simple). Le Rhin, encaissé entre des rochers, forme ici des rapides qui ne se voient pas de la gare. On pêche beaucoup de saumons en aval de ces rapides. Laufenbourg (hôt. : Bhelnsoolhad , avec terrasse sur le bord du Rhin) , pittoresquement situé sur la rive opposée (Argovie) , est une ville suisse ayant un vieux château (belle vue de la hauteur).

La voie traverse un long tunnel. — 46 kil. Albert -Hauenstein. Puis de hauts viaducs, à Luttingen (316 m.) et à Hauenstein. On s'approche rarement du Rhin.

48 kil. Albbruek (310 m.; hôt. Zum Albthal) , au débouché do la ■■^route de l'Alb (p. 112). — 52 kil. Dogern (317 m.).

56 kil. Waldshut (hôt. : Schœtzle, Blum, tous deux près de la gare; Rebstock , Rhemischer Hof, dans la ville) , petite ville de 2608 hab., sur une hauteur au- dessus du Rhin. A dr., une ligne allant sur Winterthur et Zurich. La nôtre contourne la ville du côté de la montagne. Encore un tunnel. On longe à g. les hauteurs qui bordent le Rhin, et on traverse la Schliicht.

61 kil. Thiengen (348 m.; hôt. : Krone , Ochs) , petite ville industrielle de 2230 hab.

Il y a dans la *vallée de la Schliicht, à partir de Thingen, une route neuve desservie i fois le jour par une voiture qui va à Schluehsee, en 5 h. 1/4 1 par Birkeudorf. La partie moyenne est aussi très intéressante pour les piétons. A 40 min. de Thiengen, Bmckhmts, hôtel avec des bains. On traverse la Schliicht par un pont couvert. 9 min. plus loin, à g., un chemin conduisant à la chute du Ilaselbach. 6 min., le moulin de Guttemhourg, dominé par une hauteur rocheuse où sont des ruines sans importance. A 3/4 d'h. au delà, le moulin de Witznau (4'25 m. ; bonne aub.), dans un beau site, au débouché de la vallée de la Schwarza. Plus loin, celle de la Schliicht peut hardiment se comparer, pour la beauté, à celles de la Wehra et de l'Alb. De chaque côté, de hauts rochers en partie boisés. A un endroit , la rivière en remplissait complètement le fond, de sorte qu'il a fallu percer un passage pour la route un peu au-dessous de l'embouchure de la Mettma. — Plus loin, la vallée s'élargit. — A 15 kil. de Thiengen, Uehlingen (646 m. ^ aub. Zum Posthoru). — 19 kil. ' Birlendorf {1^1 m.i, aub.: Hirsch, Post). — 24 kil. Grafenhausen (897 m.; aub. : Hirsch;. — 27 kil. Rothhaus (972 m. ; aub.). — 30 kil. Schluehsee (p. 103).

65 kil. Oberlauchringen^ sur la Wutach.

D'Oberlauchriîjgen A Weizen, 20 kil., chemin de fer badois , trajet en 52 min., pour 1 céC. 70, 1 JL 15 et 75 pf. — Cette ligne remonte la vallée de la Wutach. — 3 kil., Horheim; 7 kil., Ofteringen; 9 kil., Untereggingen; 13 kil. , Eberfingen. — 17 kil. Stiihlingen (hôt. : Birsch ; Adler) , vieille ville dominée par un château d'où l'on a une belle vue. Excursions intéressantes à Schleitheim, à Unterhallau, etc. On a fait il y a peu de temps à Schleitheim des fouilles fructueuses, dans un ancien cantonnement romain. — 20 kil. Weizen.

Le chemin de fer traverse la Wutach. A dr., sur une hauteur boisée, le château de Kiissenberg, — 71 kil. Griessen. — 76 kil. Erzingen. — On entre sur le territoire suisse. — 79 kil. Wilchingen, — 82 kil. Neunkirch. — 88 kil. Beringen.

92 kil. Neuhausen, station pour la chute du Rhin.

à Constance. SCHAFFHOUSE. //. B. 17. 115

hôtels: *Schweizerhof, parfaitement tenu, avec un grand jardin et jouissant d'une très belle vue de la chute et des Alpes (ch., s. et b., 5 à 6 fr. ; dîn., 4 à 5 fr. ; pas de pourb.)-, Bellevue (cb., s. et b., 3 à 4 fr. ; dîn., 3 fr. 50). Omnibus des deux hôtels à la gare et au bateau de Schaffhouse. — Dans le village: *H. Rheinfall, *RheinTiof^ avec des bains, pas chers. — En e'te' , la chute est e'elairée tous les soirs à la lumière électrique, et l'on vous compte pour cela 1 fr. à l'hôtel.

La **chute du Rhin est la plus considérable de l'Europe. Le fleuve se précipite sur un banc de rocher d'inégale hauteur, en formant trois cascades. La largeur de son lit au-dessus est d'env. 115 m., la hauteur de la chute immédiate, de 19 m. sur la rive g. et de 15 sur la rive dr. ; mais en comptant les rapides que la précèdent et qui la suivent, on lui donne à peu près 30 m. C'est en juillet que les eaux sont le plus abondantes, par suite de la fonte desneiges. — Pour y aller de la gare de Neuhausen (1 h, 1/2 aller et retour), on tourne à g. et l'on descend à quelques pas de là à g. au village de 'Neuhausen, puis à un poteau à dr. derrière l'hôt. Rheinfall, et l'on prend à cent pas de là à g. un sentier ombragé qui mène au font de la chute (Véd'h.). Un autre sentier de la rive g. conduit en 5 min. au château de Laufen (*hôtel), sur un rocher boisé au-dessus delà chute. C'est de son jardin qu'elle se voit le mieux; on paie 1 fr. d'entrée, et il n'y a pas de pourb. à donner. Les meilleurs points de vue sont: le 'pavillon, le Kœnzli et surtout la Fischetz, galerie en fer qui s'avance à peu de chose près jusque sous la chute. On ressort par une petite porte dans le bas et passe le Rhin en barque (50 c.) pour aller au petit château de Wœrth (restaur.) , d'où la vue est superbe. 1 ou 2 pers. paient 3 fr. pour aller en barque au rocher qui est dans la chute.

95 kil. Schaffhouse (395 m.). — hôtels: à la gare, *JÏ". du Rhin, H. Millier, H. du Géant; dans la ville, *n. de la Couronne (eh., 2 fr. 50); *H. de la Poste, du Cygne, * Tanne, Schiff, simples. — *Buffet à la gare. — Omkibus à la chute du Rhin, v. ci-dessus.

Schoffhouse (403 m.) est une vieille ville pittoresque de 11800 hab., sur la rive dr. du Rhin, le chef-lieu du canton du même nom et une ancienne ville libre de l'Empire, comme l'atteste encore son extérieur. Elle présente un coup d'oeil pittoresque, surtout du village de Feuerthalen , sur la rive g., où conduisent deux ponts, de même que de la villa Charloitenfels , sur la rive dr., bâtie par M. Moser (m. 1871), créateur des grands établissements qui utilisent la force hydraulique du Rhin. La cathédrale de Schaffhouse, bâtie de 1052 à 1101 et nouvellement restaurée, est une basilique à colonnes de style romano- byzantin. On y remarque encore le château de Munoth, grosse tour datant du xii® et du xvi® s. Bellevue de cette tour et aussi de la. promenade de Fcesenstaub, sur le Rhin et les Alpes.

99 kil. Herblingen. — 104 kil. Thayingen. — On revient sur le territoire badois. — 108 kil. Gottmadingen.

114 kil. Singen (428 m.; hôt.: "^-Krone, Ekkehard, ^Hœhgauer Sof). Ligne de Donaueschingen, v. p. 95 ; ligne de Stuttgart,v. V Allemagne, par Baedeker. Sur une hauteur isolée à 1 h. V4 de la gare

116 //. J?. n. CONSTANCE.

se trouvent les raines de Hohenticiel (688 m.) , un des plus vieux châteaux forts de la Haute-Souabe, démantelé par les Français en 1800, Il y a à mi -hauteur une *auberge où l'on trouve la clef et un guide. Vue magnifique des ruines sur les Alpes.

121 kil. Rickelshausen. — 124 kil. Radolfzell (398 m. ; hôt. : '^Schiff ; Sonne), vieille ville qui a un mur d'enceinte et une jolie église goth. de 1436. Elle est située sur le lac Inférieur (Unter- See), où est Vile de Reichenau, avec l'ancienne église d'une abbaye de bénédictins , maintenant celle de Mittelzell ou Munster. L'île communique avec la terre ferme à l'E., par une longue digue. La voie traverse la langue de terre qui sépare le lac Inférieur de celui d' Ueberlingen. — 128 kil. Marlcelfingen. — 134 kil. Allensbach. — 139 kil. Reichenau. A dr., l'île de ce nom. Puis nous franchissons le Rhin sur un pont de fer décoré de statues.

144 kil. Constance. — hôtels -. *Constanzer Hof^ au bord du lac, avec un grand pare, des bains, etc. (eh., 3 c4C. 50; déj., 1 aU.-^ dîn., 3 c/IC.-^ pens. à partir de b Ji. 50; *Insel-Hôtel, dans l'ancien couvent des dominicains; *HecM (ch., 2 Ji-^ dîn., av. le vin, 3 JC.) -^ *Halm, près de la a;are (eh. et serv., 2 Ji. 50; déj., 1 cM.)\ *Badischer Bof; Krone ; Schiff r*Falke , de 26 classe, pas cher.

Constance (407 m.), ville de 14593 hab., est située à l'extrémité N.-O. du lac de Constance, en ail. Bodensee, à l'endroit où en sort le Rhin. On en remarque surtout la cathédrale ^ qui a de belles sculptures et un riche trésor ; la chancellerie (fresques) , le vieil entrepôt, avec la salle du concile (fresques) et le muse'e du Rosgarten, comprenant des antiquités trouvées aux environs, surtout des antiquités lacustres. Jolie excursion de 1 h. 1/2 à l'île de Mainau^ ancienne commende de l'ordre Teutonique et maintenant résidence d'été de la famille grand - ducale. Pour plus de détails , v. V Allemagne ou la Suisse, par Bsedeker.