LE NIEDERWALD

Ou a de la terrasse devant le monument une vue très étendue, embrassant tout le Rheingau, jusqu'au ïaunus à TE., au Melibocus au S.-E. et au Mont - Tonnerre au S. En face est Bingen, avec le château de Klopp.

Un poteau, derrière la maison du gardien, indique la direction de la Rossel, qui est à 25 min. Le «Tempelweg», derrière le monument, mène en 20 min. au Jagdschloss.

D'AssMANNSHAUSEN AU NiEDEjRWALD. — Assmanushausen, v. p. 196. La montée est plus belle de ce côté, qui réserve de plus grandes surprises. En partant du Rhin, on suit la grand' rue, qui passe sous une porte au delà de l'hôtel Zum Anker. La gare du chemin de fer Cl cre'mailtère (Zahnradbahn) est à 50 pas de l'église, à la sortie du village. La ligne s'élève au S. de la vallée d'Assmannshausen, dont le côté N., en plein soleil de midi, produit un excellent vin rouge. A Aulhausen , à peu près à mi-chemin, la voie tourne au S., dans la direction du Jagdschloss; elle se termine à une centaine de pas de ce château. — Les piétons prennent à dr. à une chapelle à 5 min. de l'église d'Assmannshausen , traversent le chemin de fer et montent en zigzag sur la pente boisée de la montagne, dont ils atteignent le sommet en Va ^•

Le Jagdschloss (331 m.) est un ancien château transformé en hôtel (ch. 2 à 2 cS. 50, dé. 1, dî. 3), avec dépendance pour les pensionnaires (6 dfi). Belles promenades dans la forêt.

Du Jagdschloss, une route dite «Tempelweg» conduit directement, en 20 min., au monument. Les piétons prennent de préférence par la Rossel. Le chemin qui y mène passe à g. du Jagdschloss et 10min. plus loin à la Zauberhœhle (caverne enchantée), petite cabane dont les trois fenêtres , grâce à des percées pratiquées dans le bois, offrent des vues charmantes sur la chapelle St-Clément et les ruines de Falkenbourg, le château de Rheinstein et le chalet suisse, situé au-dessus. Cette cabane est précédée d'une galerie sombre de 50 à 60 pas de long, destinée à renforcer l'effet de la vue.

5 min. plus loin, dans la même direction, est la Kessel (343 m., 268 au-dessus du Rhin), ruine artificielle au sommet de la montagne. On y a une belle vue : à g., Bingen et la vallée de la Nahe, avec plus de 160 localités; à l'arrière-plan, à g., le Mont-Tonnerre et le Soonwald; à dr., les hauteurs boisées du Hunsrûck, jusqu'au Rhin. Dans le fond, au- dessous des ruines d'Ehrenfels, on voit et Ton entend les vagues du Rhin se briser contre les rochers du trou de Bingen et de la tour des Souris (Maeuseturm). Tout près du spectateur, à dr., le château de Rheinstein et le chalet; sur le bord du fleuve, entre des arbres, l'église St-Clément, et plus loin les ruines de Falkenbourg.

Un poteau au pied de la Rossel indique à l'E. le chemin du Monument National (25 min.). A mi-chemin est V ermitage^ maisonnette construite de troncs d'arbres, d'où l'on a une belle vue. A

BTNGEN.

5 min. de là, un banc de pierre, où l'on prend à dr. — Monument National^ v. p. 187. — Il faut V? ^- ponr redescendre jusqu'au Rhin par Riidesheim (p. 186).