AIX-LA- CHAPELLE
Restaurants (vin): au *Kurhaus (p. 302; dî. 2 <S. 50) ; *Kuppers, à TElisenbrunnen (p. 301); '*Kluppel, Holzgraben, 9; aux hôtels Bellevue^ du Roi d'Espagne et Karlshaus; Hahn^ aussi un hôtel, Theaterstr., 18; Lenneriz, Klostergasse , 15 (pl. B3); Erholung^ Friedrich- Wilhelms-Platz, 7, beau local appartenant à une société particulière.
Cafés: au Kurhaus (p. 302) et à V Elisenbrunnen (p. 301); Wilhelmshallen^ Friedrich- Wilhelms-Platz, 3 (pl. C 3, 4) ; Café de V Empereur^ au rezde-chaussée de l'hôt. Nuellens (p. 296 , 303); au Lousherg (p. 303). — Pâtisseries: Wahl^ Theaterplatz, 7; Oeulen^ Hochstr., 9; Œllers^ Dahmengraben, 7.
Brasseries: *Alt-Bayern, Wiriehsbongardstr., 43 (pl. CD 4); *Kiippers. Wilhelmshallen^ Karlshaus^ *Kliippel (v. ci-dessus); *Oermania^ Friedrich- Wilhelms -Platz , 8, et Wiriehsbongardstr., 5; Ratskeîler , Grosskœlnerstr., 1, au Marché (joli local; concerts).
Fiacres. De 6 h. 1/2 du matin à 11 h. du soir (le double la nuit) :
Course: 1 pers., 60 pf. ; chaque pers. en plus, 20 pf. ; une malle, 30 pf.; — au Lousherg^ jusqu'au restaurant Belvédère, 1 ou 2 pers., 1 cH. 50; 3 ou 4 pers., 2 cil. ; jusqu'au sommet, 2 c/fi. et 2 oH. 50.
A rheure: 1/2 h. et toute 1/2 ^- commencée, pour 1 ou 2 pers., 1 30; 3 ou 4 pers., 1 eyK 50.
Tramways électriques dans diverses directions (v. le plan); pour le bois d'Aix-la-Chapelle (Aaehener Wald) , Haaren et Vœls^ où l'on va en excursion.
Poste et télégraphe, Kapuzinergraben, 17 et place du Théâtre (pl. C 4), etc. (v. le plan).
Théâtres: Stadt - Theater (pl. C4), en hiver; Bernarts • Saison- Theater, avec une grande salle de concert, un jardin, un restaurant, etc.; Eden- Theaier (pl. C 4), spectacles divers.
Abonnement dit Kurtaxe : un an , 1 pers., 30 , 2 pers., 40, 3 pers., 50, etc.; deux mois, en été (1®^ avril -15 sept.), 12, 20 et 25 c^. ; en hiver, la moitié.
Aix-la-Chapelle (187m.) est une ville très ancienne, de 132600 hab. (y compris Borcette incorporée à la ville en 1897) , VAquœ- Orani des Romains, dans une vallée fertile et entourée de collines aux pentes douces. C'était la résidence favorite de Charlemagne , qui y mourut le 28 janvier 814. Le grand empereur eu avait fait la seconde ville de ses Etats et la capitale de tout le pays au N. des Alpes. Trente empereurs d'Allemagne y ont' été couronnés, depuis Louis le Débonnaire , son fils, jusqu'à Ferdinand I^^, en 1531. Une partie des insignes de l'empire furent transférés à Vienne en 1798 et déposés au trésor impérial. Il s'y est tenu un grand nombre de diètes de l'Empire, d'assemblées ecclésiastiques et de congrès, entre autres ceux qui mirent fin à la guerre de Dévolution, en 1668, et à la guerre delà succession d'Autriche, en 1748, en dernier lieu celui de 1818.
La vieille ville impériale ne présente plus guère à l'extérieur de choses rappelant son histoire. La cathédrale, l'hôtel de ville et quelques portes des anciennes fortifications, telles que le Marschierthor (pl. C 5) , le Lange Twrm(pl. A3; entrée, 20 pf. ), le Pontthor (pl. B 2) , du xiv® s. , et le Marienbourg (pl. B 1), du xvi^s. en sont les seuls édifices d'autrefois. Aix-la-Chapelle est devenue une ville toute moderne, qui montre au voyageur, dès son arrivée, des rues larges et riantes, avec de grandes maisons neuves, des
298 VI.Ii,62. AIX-LA-CHAPELLE. Cathédrale.
fabriques considérables (draps, épingles et machines) et d'élégants magasins.
La place devant la gare|Rhénane (pl. D5) est décorée depuis 1872 d'un monument des Ouerriers (1866 et 1870-71), d'après Drake, un soldat mourant auquel un ange tend la palme de la victoire. — Il église Ste-Marie (Marienkirche; pl. 11, D 4-5), un peu plus loin, est un bel édifice goth. en briques, construit depuis 1859, par Vinc. Statz. — La chapelle St-Léonard (pl. 17, C5), près de là, dans la Franzstr., possède une Nativité de J.-C. par de Crayer.
En prenant à dr. au delà de Ste-Marie, on arrive à la rue du Théâtre, qui passe devant le bel hôtel de la succursale de la^ Banque de l'Empire et conduit au théâtre (pl. C4), bâti de 1822 à 1825. En face, au S.-O.^ QStVhôtelduGouvernement{-pl. 20). A côté^ le grand hôtel des Postes, du style roman. De l'autre côté du théâtre, la place Frédéric-Guillaume, où se trouve V Elisenbrunnen (p. 301), et au delà, à g., la cathédrale.
La *cathédrale {Miinster; pl. C 3) se compose de deux parties qui diffèrent tout à fait de style. La plus ancienne est la partie octogone à dôme, de 14 m. 50 de diamètre, qui est entourée d'une galerie à 16 pans, ët qui a 32 m. 33 de hauteur. C'est une imitation de St- Vital de Ravenne, construite sur les plans d'Odo, et un des monuments les plus remarquables de l'architecture byzantine. Charlemagne la fit bâtir de 796 à 804, et elle fut consacrée par le pape Léon III. Les huits pignons de la construction du centre sont du commencement du xiii® s., et le haut toit fantastique qui les surmonte, du xvii^s. Autour de la partie avec un dôme se trouvent le porche occidental, surmonté d'un clocher goth. , et plusieurs chapelles bâties au xiv^ et au xv*^ s. et plus ou moins transformées plus tard. A l'E. s'élève un haut chœur goth., commencé en 1353 et achevé en 1413.
Le portail de l'O. a des portes en bronze, fondues en 804. On entre par là ou par une porte latérale sous un pobche aux piliers duquel il y a deux ouvrages en bronze, une louve ou plutôt une ourse^ probablement d'origine romaine, et une pomme de pin , du x^s. , l'un et l'autre provenant probablement d'une fontaine. Il existe une légende d'après laquelle le diable aurait aidé à construire l'église, aurait demandé pour son salaire la première âme qui y entrerait et aurait dû se contenter d'une louve.
L'intérieur de la rotonde est divisé en deux parties par 8 forts piliers, une partie centrale et un pourtour à deux étages. Les hautes ouvertures en plein cintre de l'étage supérieur sont garnies d'une double rangée de colonnes, dont une partie, d'inégale hauteur, en marbre ou en granit, ont été apportées de Ravenne, de Rome et de Trêves. Quelques-unes des anciennes ont été remplacées par de neuves lors de la restauration de l'édifice en 1845. Les chapiteaux sont tous modernes. La coupole est ornée depuis 1882, comme au premier temps, d'une grande mosaïque
Cathédrale.
