ACTE PREMIER

espèce de moutarde, la moutarde Aristide Bouliriard, et ça m'a rapporté ua million et demi.

PAMÉLA

Oui, et maintenant que tu as cédé, tu voudrais empêcher ton successeur de vendre à ton nom,

BOU.UNARD.

Parfaitement.

PAMÉLA

Et on t'a condamné.

BOULINARD.

Il n'y a plus de justice. Oh ! mais je me vengerai, je dirai partout avec quoi elle est faite samoutarde, je dirai qu'il empoisonne les masses par un similiestragon.

PAMÉLA

Qu'en sais-tu?

BOULINARD,

Ce que j'en sais? Je lui ai vendu ma recette cent mille francs.

PAMÉLA

Alors, ça te retombera sur le nez !

BOULINARD, refroidi.

C'est vrai! Je n'avais pas pensé à ça!

PAMÉLA

Elle a un nom ta recette, elle s'appelle moutarde Boulinard. Tu l'as assez crié sur les toits! On va chez l'épicier, qu'est-ce qu'on demande? Un pot de moutarde Boulinard, la seule qui ne fasse pas éter-

nuer le consommateur. C'est ce nom qu'on a acheté, et aujourd'hui tu veux qu'on l'enlève. Tu rougis de ton commerce*

BOULINARD.

Je n'en rougis pas, je le cache. Je ne voudrais pas, toutes les fois que je vais dîner quelque part, voir sur la table un pot de moutarde Boulinard! (Avec humeur.) Je ne voudrais pas, chaque fois que je sors, avoir les yeux crevés par ces mots que je lis sur tous les murs, sur les kiosques, dans les gares, dans les journaux : « Boulinard, sa moutarde. » Je l'ai vendue à Pingouin et je demande qu'on mette Pingouin à la place de Boulinard ! On me déboute de ma demande et on me condamne aux frais.

PAMÉLA

C'est bien fait !

BOULINARD.

Madame Boulinard, vous oubliez trop souvent que je vous ai tirée du néant pour vous élever jusqu'à ma hauteur !

PAMÉLA

Oh ! la hauteur d'un marchand de moutarde, c'est pas le Mont-Blanc !

Elle va à la porte et frotte le bouton.

BOULINARD.

Eh bien? qu'est-ce que tu fais là ?

PAMÉLA

Avec moi, faut que ça reluise.

BOULINARD.

Mais à quoi ça sert-il d'avoir des domestiques !