SCÈNE V

MÉLANIE, puis EUGÉNIE.

MKiiAME. — Bon voyage! j'ai cru qu'il resterait toute sa vie sur nos épaules. Ah ! vous voilà, niamselle? vous l'avez écliappé belle.

ECGÉME. — Qu'est-i! donc arrivé?

MÉLAiviE. — Faut que vot' père en ait, de la patience, pour avoir écoulé ce que l'original qui sort d'ici y a rabâché.

ETGÉME. — Et quel est ce monsieur?

MKLAME. — Le voisin d'à côte. Dites donc,

mamselle, vous ne l'aimez guère, la campagne, pas vrai?

nuGÉNiE. — De temps en temps, pas toujours.

MÉLANiE. — Si vous pouvicz la prendre en grippe, comme ça nrirail! nous serions ben vile ù Paris; car, avec vol' petit air de n'y pas toucher, vous leur z'y faites faire approchant tout ce que vous voulez, à vos père et mère; c'est pas d'hier que je m'en ai aperçu.

EUGÉNiK. — Tu crois?

MÉLANIE. — Oui, marnselle; je suis pas si bête que j'en ai l'air.

EUGÉNIE. — Tu ne m'as jamais fait cet etfet-là.

MÉLANIE. — Wamselle est ben bonne.

EUGÉNIE. — Mon père ne revient pas,

MÉLANIE. — Il n'en est pas quille encore; en v'ià un qu'est ben aul' chose que vot' oncle Maniquet, pour l'ennui. Et pis le v'ià pincé d'un aul côté, vol' papa.

EUGÉNIE. — Commcnl?

MÉLANIE. — Y a pas d'eau ici, marnselle, pas la moindre! faudra qu'il s'en aille à tous les diables, l'pauv'clier homme, s'il veut aller pêcher.

EUGÉNIE. — Pauvre père!

MKLANiE. — Après loul, elle n'est pas à vous, la maison; vous la lâcherez quand vous voudrez.

i28 LES BOURGEOIS AUX CHAMPS.

ELGÉME. — Oui; mais elle convient à maman, qui veut l'avoir.

MÉLANiE. — Elle, possible; mais vous, ça fait deux.

EUGÉNIE. — Je dois faire ses volontés.

MKLANiE. — Laissez donc. T'nez, v'Ia vol' papa qui r'vieni; l'entendez-vous, comme il tape les portes? Jl n'est pas content.