SCENE VIII
MADAME TABAROT, EUGÉNIE, TABAROT.
MADAME TABAROT. — Eugénic, viens un peu fasseoir par ici ; tu vas m'aider à finir mes rideaux; on nous voit dans cette chambre là-haut comme dans une lanterne.
EUGÉME. — Oui, maman.
MADAME TABAROT. — Tu sauras, monsicur Tabarot, que j'ai fort mal dormi, et ta fille aussi ; nous avons eu un horrible chien qui nous a tenues éveillées toute la nuit.
TABAROT. — Ça ne peut guère être aulrcmenl.
MADAME TAEAROT. — Écoutc, Cher ami, tu t'arrangeras comme tu voudras, mais il me faut mon compte de sommeil. Qu'est-ce qu'un grand diable de chien comme ça fait ici? Il est haut comme un âne et laid comme le péché; il ne cesse d'aboyer toute la nuit ; je n'en veux pas pour rien.
TABAROT. — Ne m'as-lu pas dit cent fois : « Si
jamais nous nous relirons à la campagne, mon petit homme, je veux avoir un chien? »
MADAME TABAROT. — Je nc (lis pas non; mais, puisque nous faisons tant que d'en avoir un, ayonsle présentai)!e; et celui-là est atroce ; il ressemlile à M. Papin avec ses grands poils qui lui cachent toute la figure. Tu ne trouves pas, Eugénie, qu'il ressemble à M. Papin?
Ei'GKNiE. — Un peu, oui, maman.
MADAME TAEAROT. — Un pcu, tu 68 blcn lionnêle! Et toi, monsieur Tabarol?
TABAROT. — Quelle idée!
MADAME TABAROT. — Ça uc m'étonne pas de ta part : tu te pendras le jour où tu seras de l'avis de tout le monde. Il faudra voir à nous défaire de cette vilaine bête-là, entends-tu? D'ailleurs, nous ne sommes pas ici dans un pays perdu ; nous avons des voisins.
TABAROT. — Oui, oui, j'cH ai vu un échantillon ce malin.
MADAME TABAROT. — Conimeut! déjà! dans un fouillis pareil? Il a dû avoir une belle opinion de nous. Lui as-lu dil, au moins, que nous avions l'intention d'acheter la propriété, que nous étions venus voir si le pays nous conviendrait. Je crois, au reste, qu'il nous conviendra. Ùu"cn dis-tu, Eugénie?
BCGÉME. — Mais, maman, je ferai ce que vous voudrez,
MADAME TABAROT. — Nc te pOSC (lOllC paS lOU-
joui's en Yjclinie; lu sais bien que nous ne faisons jamais que les volonlés, au bout du compte.
TABAROT. — Voyons, ne vas-lu pas encore lui faire de la peine!
MA!)A>tE TABAROT. — Je pcux bien, jc crois, lui faire une observation.
TABAROT. — Il y a moyen de la lui faire autrenu ni. Tiens, la voilà qui pleure... Voyons, ma minelle... El loi aussi à présent.
MADAME TABAROT. — 'Soïi, JC IrOUVC qu'Il 88
îrisle de ne plus pouvoir se parler sans se faire de la peine.
EiGÉsiE. — Maman !
MADAME TABAROT. — Maudlte maison ! c'est elle qui, depuis trois mois, est cause de tous nos maux, de lous nos chagrins ; je fluirai par la délester.
TABAROT. — Minelle, embrasse la mère.
ECGKNiE. — Oui, papa.
TABAROT. — El que ça finisse. Mon Dieu, il n'y a pas dans loul ça de quoi fouetter un chat.
MADAME TABAROT. — Embrassc ton père.
EiGÉME. — Oui, maman.
TABAROT. — Pauvre minelle chérie!
MADAME TABAROT. — On sonne ; qui nous arrive
encore ? Va voir un peu ce qui nous arrive, je l'en prie, monsieur Tabarot.