ACTE DEUXIÈME • FRAGOLETTO
Le premier notaire que nous apercevons...
PIÉTRO**, Tenant entre Fiorella et Fragoletto.
Nous le prions poliment de s’arrêter un instant...
FIORELLA
C’est ça, bon Piétro.
Le* trois couplet» qui suivent sont chantée & Piétro qui représente le notaire-
COUPLETS
FIORELLA ET FRAGOLETTO
Hé ! la ! hé ! la ! joli notaire,
Arrêtez-vous, ne fût-ce qu’un instant ;
Écoutez-nous, c’est une affaire...
Pour un contrat, ici l’on vous attend.
Tournez un peu la tête, arrêtez-vous, notaire,
Notaire, arretez-vous, ne fût-ce qu’un instant!
Psitt! psitt! psitt!...
Pourquoi donc m’arrêter?
Qu’avez-vous à me dire?
Ce qu'on va vous conter Ne peut vous mécontenter.
LE CHOEUR
Notaire, garde à vous!
Rien n’est dangereux comme Faire attendre un jeune homme Qui brûle d'être un époux !
FIORELLA et FRAGOLETTO.
Mariez-nous et tout de suite.
Dépêchez-vous, tous deux nous sommes prêts.
Que nous puissions bien vite, vite,
Aller flâner un peu sous ces bosquets...
Ensemble et nous tenant de ces propos sans suite,
Propos charmants, sans cesse interrompus par des...
Fragoletto, Fiorella, puis tous les brigandsavec les lèvres imiteut te bruit des baisers.
Si vous avez un cœur.
Vous devez nous comprendre,
Si vous avez un cœur,
Assurez notre bonheur !
Fiant., Zerl., Bian., Ciei,, Pié., Fais., Fior., Freg., Car., Demi., Bar.
** Fiam., Zcr., Biais., Cici.. Fais., Fior., Pié., Frag., Car., Bar., Domi.
CHŒUR
Notaire, garde à vous, etc.
FI0RELLA ET FRAGOLETTO.
Si, par hasard, ce cher notaire,
La fine fleur de nos tabellions,
Nous réclamait quelqu’honoraire,
La bonne farce!... et comme nous ririons!...
Si tu veux conserver ta perruque, ô notaire,
Ne nous réclame rien et tourne les talons...
(RUnt.) Ah! ah! ah! ahl
REPRISE DU CHŒUR Notaire, garde à vous, etc.
FALSACAPPA, prenant le milieu. *
C’est fort bien... mais, avant de penser au mariage, il faut s’occuper de la dot... Aux affaires sérieuses maintenant! (a Fragoietto.) Va un peu voir ce que deviennent les marmitons, petit Fragoletto, et apporte-nous leurs costumes.
FRAGOLETTO.
Oui, chef.
U entra dans l'auberge.
Lejeune Carmagnola ira s’embusquer sur la route de M&ntoue et viendra nous avertir dès qu'il apercevra les gens qui viennent au devant de la princesse. Toi, Rarbavano, va sur la roule de Grenade et, dès que paraîtront la princesse et son cortège, tu te dépêcheras de venir nous l’annoncer.
CARMAGNOLA ET BARBAVANO.
Oui, chef!
Carmagnola tort par le fond & gauche et Barbarano par U fond à droite.
FALSACAPPA.
Toi, mon petit Domino, plus tard, (au* autre».) Allez, vous autres, et faites ce que j’ai d t...
CHŒUR
Garde à nous !
Obéissons bien vite,
* Fiâm , Zer., Bien., Cici., Piè., Fior., Fai»., Fi-ag., Car., Bar., Dont.