I.BS MÊMES, WALTER SCOTT, Paysans, Domestiques. t
CHŒUR
air : Final du Hussard de Felshem
Honneur! honneur au graud génie
Qui vient visiter les Français!
C’est honorer notre pairie ,
Que rendre hommage à ses succès !
théobald, à part.
11 n’est pas si grand que je me le figurais. . . c’est une âme de huit pieds dans un corps de cinq pieds deux pouces . . .
SCOTT , se débarrassant de deux hommes qui le tiennent.
Qu'est-ce que cela veut dire , Messieurs ? On n’arrête ps' ainsi un paisible voyageur.
théobald.
Monsieur, on ne veut vous Taire aucun mal. .. Lnissez- . vous aller.
■ SCOTT
Dites donc qu'on nie laisse aller... ( Aux paysans : ) Voyons. . . lâchez-moi. . .
THÉOBALD , à pari.
Quelle noble indépendance ! ( Haut. ) C’est à M. Walter Scott qne j’ai l’honneur de parler?
, . sçott.
Oui, Monsieur, c’est moi; mais ce n’est pas une raison pour me déchirer mon habit.
( Il se retourne et montre les basques de son habit. ) THÉOBALP, à part.
Je ne savais pas qu'il dlait bossu rr. mais c'est la bosse do génie!
SCOTT
Monsieur , je croyais qu’en France on avait plus d’égards pour les étrangers.
théobald , avec enthousiasme.
Vous n’étes pas un étranger pour nous.
SCOTT
C’est possible;., mais vous êtes' un étranger pour moi.
théobabd , à part.
Quelle vivacité de réparties ! et pourtant quelle simplicité : imitons-là. ( Haut. ) Honorable insulaire ! apprenez que vous êtes ici chez l'un des plus chauds admirateurs de vos ouvrages.
SCOTT
De mes ouvrages?. . . ( A part. ) Il paraît que ce Monsieur aime lu pâtisserie ... ça me rassure.
THÉOBAtP.
Et vous allez vous trouver au milien de vos pins fameux confrères de la capitAle.
SCOTT, à part.
Je vais me trouver avec des pâtissiers de Paris.
THEOBALD.
Et c’est pour vous prier d'accepter une petite fête impromptu, et un dîner de Camarades... que noas nous sommes permis devons inviter, ; .
SCOTT
Vous avez une singulière manière de faire vos invitations!
' • théobald.
Noos ne fesons rien comme les antres. *
C’est ce que je vois. Ab. 1 ça , les confrères savaient donc que j’arrivais ? ’ *
THÉOBALD
Ils en ont été' avertis par les journaux.
SCOTT
Diable ! on n’a pas perdu de temps ! Vous dites donc que mes cbhfrères veulent me donner une fête?
THÉOBALD
Oui, M. Scott. Je n’ai pas besoin de vous demander si vous aimez le romantique?...
% SCOTT
Beaucoup !... Monsieur , il n'y a rien de meilleur , quand il est bien pur. •»
THÉOBALD
Oli 1 le nôtre est d’une poreté incompréhensible !
SCOTT
Je vous promets d’y faire honneur... Nous autres Anglais, nous aimons les liqueurs fortes. . ....
THÉOBALD , riant. - ,. . ,
Ah! M. Scott fait des calembourgs . . . El» bien ! nous t nous en servirons.
SCOTT
Vous verrez comme j’avaie ça.
THÉOBALD
Vous adoptez notre nouveau système?
Tout ce qui est moderne me plaît. . . et je travaille en ce moment à un certain baba !...
THÉOBALD
Un baba!... ( A part. ) C’est un ouvrage dans le genre des Mille et une Nuit . . . Ali Babm l
SCOTT
Si on ne trouve pas celui-là bon , c’est qu’on y mettra de la mauvaise volonté... tout en sera soigne'... recherché dans le» plus petits détails. . . une jolie forme. . . une cou-
leur vaporeuse, l'idéalisme de la beauté naturelle. . . vous comprenez ?...
THEOBALD.
Oh ! parfaitement !
SCOTT
Et puis il faudra voir mes châteaux aériens, mes colonues irrégulières et mes ruines du moyeu âge.
THÉOBALD
Je sais que vous excellez dans le gothique.
SCOTT, vivement.
Je vous en réponds. Nul mieux que moi ne pétrit la matière; j’en fais une pâte qui prend sous mes doigts toutes les. figure»qu’il plaît à mon imaginatian fantastique de lui donner.
THÉOBALD
Et les classiques ?...
SCOTT
Les classiques , dans la branche des arts que nous cultivons, j’ai pour eux le mépris le plus profond I. . . Savezvous comment je vois les classiques , quand je les vois ; car je ne peux pas les voir... De temps & autre, la main des fées me perche sur la spirale des enchantemeos , tout en haut! tout en haut! alors elle me montre un petit trou tout en bas. .. J’y regarde, j’y vois une multitude de vermisseaux, de molécules, d’atomes... je reconnais les classiques. Voilà comme je vois ces Messieurs! (i)
THÉOBALD
C’est cela , c’est cela même 1 Oh ! M. Scott , que jq ppjf fier de vous posséder chez moi!. . . Mais vous devez «vqjr besoin de prendre quelque chose?. . .
ÜCOTT. ....
Je suis nn pen altéré.
THÉOBALD
Veuillez passer dans cette bibliothèque. . .
■ air du Galop.
Je vais , Monsieur , ordonner ,
Un dîner
(i) C’est ainsi que Charles-Quint voit les hommes dans le fameux monologue à'Hernani.
Gothique
Et romantique. ' ......
Quand vous aurez pris ua peu de repus ,
Vous serez plus dispos.
i Je veux vous fêter Et vous traiter En gastronome. * .
Vous n’aurez jamais Goûté de tels vins , de tels mets !
SCOTT
s Ma foi , je me rends ,
'Et j’y consens. . .
. ■ Je suis votre homme ;
Car jamais je n’ai *
Su refuser un bon dîné.