scène Vi

THÉOBALD , GI’vGOM.

groom, accourant.

Le voilà! le voilà!

THÉOBALü.

Qui?,. . Walter Scott?

GROOM

Lui-même , Monsieur. Nous l’avons arrêté comme il

(i) Préface d 'Hernani.

( iG )

descendait de La malle-poste... Il nous a donne' du fil i retordre . . . Quel homme !

théobald.

Il s'est roidi contre vous?

groom. .

Il s’est roidi comme un chêne! Mais nous nous sommes rues sur lui. . . et quand nous avons vu qu’il ne soûlait pas venir de bonne grâce, nous l’avons enlevé de force, et on vous l’apporte en triomphe.

voix , dans la coidisse.

Vive Walter Scott! vive Walter Scott!

S*HÉOBA£D.

C'est lui ! c’est le grand homme ! l'homme géant ! . . .