L’ANNÉE
Montant des recettes
R E C E T T E vS
Valeurs
des objets reçus en nature
Recettes
en
argent
SECTION I rc .
Francs
Francs
Revenus des propriétés.
Art. 1 er . — Revenus des proprié iés immobilières.
yer : Intérêt (5 p. 100) do la valeur de la maison
térêt (3 p. ICO) de la valeur de ce; champs, etc.
Id. de la valour do ces étables . . .
Id. de la valeur do ce jardin . . .
Id. de la valeur de cette basse-cour
Art. 2. — Revenus des propriétés mobilières.
[térêt (5 p.
100) de la valour de ces animaux .
Id.
id.
térêt (5 p.
100) do la valeur de ce matériel
Id.
id.
Id.
id.
Id.
id.
Id.
id.
Id.
id.
Id.
id.
Id.
id.
ette somme no produit point d’intérêts
Art. 3. — Allocations de sociétés d’assurances mutuelles.
aleur do l’allocation supposée égale à la contribution annuelle fr - 12. 00
Jette somme n’étant que la rentrée d’une somme égalo payée par la famillo est omise ici comme la dépense qui la balance)
Totaux des revenus des propriétés
SECTION II
Produits des subventions.
Art. 1 er . — Produits des propriétés reçues en usufruit.
.a famille ne jouit d’aucun produit de ce genre)
Art. 2. — Produits des droits d’usage.
aleur attribuée au bois, aux cendres, à la teda (§ 7), etc., avaut l’abatage
Id. aux herbes sur pied *
Id. aux fraises, aux framboises et aux salades avant la récolte
Id. à ce moyen de chauffage
Art. 3. — Objets et services alloués.
La famille no jouit d’aucune recette de ce genre)
Totaux des produits des subventions
Budget des m K
SOURCES DES RECETTES (Suite)
Ev ALU ATI cl u capiti clea
salaires
Désignation
Quantité de travail effectué
Francs
des travaux et de l’emploi du temps
6 hommes
5 femmes adultes
2 îeunos filles
2 enfants
SECTION III
journées
journées
journées
journées
Travaux exécutés par la famille.
Exploitation des champs, des prairies et des arbres épars . . .
Id. des bêtes à cornos, des bêtes à laine et de la jument .
Id. du jardin potager
Id. de la basse-cour
Id. des abeilles
Fabrication des fils et étoffes de lin
Id. des fils et étoffes de laine
Id. des sabots
Petites fabrications domestiques
Confection des vêtements et du linge de ménage
Exploitation des subventions
Travaux exécutés à titre d’échange chez les voisins
Travaux domestiques
Impôts: prestations en nature pour chemins
Totaux des journées de tous les membres de la famille .
Valeur totale à attribuer au capital clés .salaires (15 fois l’épargne annuelle).
SECTION IV
Industries entreprises par la famille.
(A son propre compte).
Industries entreprises au compte de la famille:
Exploitation des champs, des prairies et des arbres épars
Id. des bêtes à cornes, des bêtes a laine et de la jument . . .
Id. du jardin-potager
Id. de la basse-cour
Id. des abeilles
Fabrication dos fils et étoffes de lin
Id. des fils et étoffes de laine
Id. des sabots
Petites fabrications domestiques
Confection des vêtements et du linge de ménage. ... -
Valeur totale à attribuer au capital des bénéfices d’industrie
ÉVALUATIOS
du capital des bénéfk' d’industrie
Total des capitaux évalués dans les 4 sections ressources de la famille)
du budget
(pour servir à l’estimation des
DE l’année (Suite).
RECETT K S (Suite)
V alcurs des objets reçus en nature
Prix des salaires journaliers
Francs
Francs
urnes
Femmes
Jeunes
Enfants
.il tes
et fill. ad.
filles
an es
Francs
Francs
Francs
SECTION III
Salaires.
Salaire total
payé pour ce travail
Id.
id.
Id.
id.
Id.
id.
Id.
Id.
id.
id.
Id.
id.
Id.
Id.
Id.
id.
Id.
id.
Id.
id.
Salaire attribué à ce travail
Totaux des salaires de la famille
Montant des recettes
Recettes
en
argent
SECTION IV
Bénéfices des industries.
énéfice résultant de cette exploitation
Id.
Id.
id.
Id.
id.
Id.
id.
énéfice
résultant, de
cette fabrication
Id.
id.
id.
énéfice
résultant, de
ces fabrications
énéfice résultant de cette confection
