Recueil de monuments antiques, t. II, p
r I V N I • T AV R I • ATffimVM^D
EPIPHOR • LIPPITAD
I VN • T A VRI • PENICILLE- ADOMNEM-LIPPIT^D
3*^ I VNP TAVRI • DI ASM YRNES
POSTINPETVMLIPPITV
4*^ I VN • TAVRI • TIEODOTIW
AD • OMNEM • LIPPITVDI
Ma copie, d’après l’original.
1° luni{i) Tauri authemerum ad epiphor(as) et omnem lippitud{inem) .
2° luni(i) T ami penicill[u\m ad omnen lippitud(inem),
3° Iuni{i) Tauri diasmyrnes post impetum lippitu^dinis) .
4° Iuni{i) Tauri theodotium ad omnem lippitudi(nem).
Un des plats porte un graffite assez compliqué et composé de deux inscriptions distinctes dont
les caractères diffèrent. La première, en caractères
directs, est ainsi conçue :
scripsit^ pri migenius tua
rota fidi
La seconde est en caractères rétrogrades ; il en reste les lettres : int lieL
Au-dessus de la seconde ligne, un m parasite.
Cachet pareil au rf 111; voy. plus haut, p. 32!.
1. Il y a Scripsit (P et S liés) comme sur le cachet de L. Varius Heliodorus (Espérandieu, ii<^ 130). Gf. aussi le graffite scr{ipsit)... etc., sur le cachet de T. Cl. Apollinaris, déchiffré par Zangemeister (Espérandieu, n® 68).
Bibliographie. — Denis, Narrateur du 18 juin 1808, t. VII, p. 401 (cf. p. 83 et 373); commentaires sans texte complet d’après le baron Marchand. — Tôchon, p. 71 , n'’ 28, copie communiquée par Grivaud de la Vincelle. — Grivaud de la Vincelle, Recueil, t. II, p. 281, pl. XXXVI, fig. 1, d’après l’original. — Denis, Nasium A, p. 24 r^ n'’ V, et Nasium B, ch. iii, 2, n'^h, pl. II, fîg. 2; copie donnée par M. Marchand, dessin probablement d’après Grivaud de la Vincelle. — Büsching, Jahrbüeher der Litteratur, t. VI, 1819, p. 193, d’après Grivaud de la Vincelle. — Inventaire de la collection E. Durand, p. 105, sans le texte. — Orelli, Inser. lat., n'’ 4234, les tranches 1 et 3 seulement, d’après Grivaud de la Vincelle. — Bégin, Lettres, p. 117, d’après Grivaud de la Vincelle. — Grotefend, Philologus, t. XIII, p. 1 48, n° 40, et Stempel, n° 59, d’après Tôchon ou Grivaud de la Vincelle. — Liénard, t. I, p. 13. — Maxe-Werly, Monuments du Bar rois, p. 70, n° VIII. — Espérandieu, Recueil, n° 1 1 1 .
Musée du Louvre^.
Voy. p. 36-37 les observations communes à ce cachet et au n” V.