‹ Les caricatures sur l'Alliance franco-russeChapitre 17 sur 23 · TOUT A LA RUSSE · texte numérisé non relu

TOUT A LA RUSSE

1. — La France emploie le peu de jours qui la séparent encore do l'arrivée de la flotte désirée à confectionner à saiiété des drapeaux russes et à écouter, debout et tète nue, les sympathiques notes de l'hymne russe. A Paris, on rebaptisera les rues dont les noms pourraient rappeler des souvenirs désagréables aux oreilles amies.

2. — A temps voulu, d'autres sauteurs, même laïques, en commémoration de la visite des Russes dans les cités de terre et de mer, peupleront le pays de Fédora, de Dimitri, d'Olga et d'Ivan. Les noctambules insisteront pour que les portiers parisiens dorment comme les portiers russes sur lo seuil des porte».

3 — Les bons bourgeois, so souvenant des caricatures de Cham, durant la guerre de Criméa, sur le goût prononcé des Cosaques pour la chandelle, se proposent d'épater (en français, dans l'original) leurs descendants par les merveilles du progrès, en leur offrant des services de lampes électriques.

(Pajtquino, 17 septembre 18'J3.)

TOUT A LA RUSSE! (Il)

t. — Blondinette, viens avec moi prendre le thé...

— Pour qui me prenez-vous? Je ne suis pas habituée à pareilles familiarités.

— Ne sommes-nous pas amis de la Russie? Les Russes aiment le thé... et tutoient même le Czar? (Ici un jeu de mots italien sur le tutoiement et le thé.)

Page 1