D'APRÈS UNE LITHOGUAPHIE DE TONY JOHANNOT, XIX© SIÈCLE

» Ces fabricants expatriés soil par dérangement de fortune, soil pour se soustraire aux peines qu'ils avoient encourucs en France en se livrant à des contraventions punissables, ont assez ordinairement pour complices les domestiques des maisons qu'ils fournissoient dans le temps qu'ils esloient élablis dans le royaume, cl ces domestiques, séduits par le moindre prix, leur procurent le débouché de leurs cartes dès qu'une fois elles ont passé la frontière sans être saisies.

» C'est à Tournai principalement que se fabriquent aujourd'hui ces cartes contrefaites dont une grande partie est revèlue de fausses enveloppes sous le nom el l'enseigne de Mouton, maître cartier à Lille, et les autres sous le nom et l'enseigne de différents fabricants autorisés et établis dans les villes de Flandre française et de l'Arlois.

» Le moulage de ces cartes (c'est-à-dire les figures, rois, dames et valels) est imilé sur celui de li Régie ainsi que les bandes de contrôle aux armes du Roi qui se trouvent sur les sixains et sur les jeux. » (29 janvier 1771.)

JE Etablissement des cartiers à Arras. — Importance de leur fabrication,

La première mention de carlier établi à Arras nous est signalée par M. Lavoine, chef de bureau des Archives départementales, et elle remonte seulement à l’année 1768. Le 19 février de cette année. Pierre Paulmier, mar-