‹ Les Cellulites Ligneuses Cervico-FacialesChapitre 13 sur 44 · LES ESPACES CELLULEUX DU COU · texte numérisé non relu

LES ESPACES CELLULEUX DU COU

Nous n'avons pas l'intention de rappeler dans ce chapitre la disposition topographique des aponévroses et des gaines fibreuses du cou. Nous avons simplement reproduit deux coupes, l’une lransversale, l'autre médiane sagittale, dont la lecture permettra de suivre la formation des espaces celluleux qui résultent du cloisonnement aponévrotique de la région cervicale.

Sur la coupe transversale passant au niveau de la 7° vertèbre cervicale, on voit que l'enveloppe fibreuse formée par “à l’'aponévrose cervicale superficielle est subdivisée en deux

par un cloisonnement transversal, Paponévrose cervicale profonde : ce:

La région postérieure constitue Ja nuque, qui est rarement le siège des infiltrations que nous allons étudier. La région antérieure est elle-même subdivisée en plu-

sicurs loges par la présence de l’'aponévrose cervicale ë

moyenne éngainant entre ses deux feuillets les muscles sous-hyoïdiens, et de gaines fibreuses plus où moins solidaires des éléments aponévrotiques voisins.

-__ Entre l’aponévrose cervicale superficielle et le feuillet an: “térieur de l’aponévrose cervicale moyenne existe un espace celluleux étroit, espace inter-aponévrotique, partagé en trois compartiments R | L'un médian, l’espace sus-sternal, bien limité et fermé. par l’adhérence des deux aponévroses entre elles et aux bords de la fourchette sternale :

Deux latéraux, les espaces sus-claviculaires, également assez bien fermés. |

CJPACE sus-STeT 21 L"

7 7 de à ! EN?

Page 1