Ptolémée, 1. II, c
22 LES CELTES DANS LES ILES BRITANNIClUES
Epidii paraissent avoir habité la presqu'île de Kentyre dans rÉcosse occidentale au comté d'Argyll.
Plus à l'ouest, l'extrémité occidentale du rempart d'Antonin, uallum Antonini, sur le golfe écossais, appelé aujourd'hui Firth of Clyde, était désignée dans la langue des Pietés, au vni® siècle de notre ère, par le mot composé Penn-fahel c'est-à-dire « tête , bout du rempart, du vallum ». C'est ce que nous apprend Bède, mort en 735 ^
Enfin, chez les auteurs latins des derniers temps de l'empire romain, Picti est le nom des populations qui vivaient indépendantes du joug de Rome dans la partie septentrionale de la Grande-Bretagne et ce nom a persisté pendant les siècles suivants chez Bède et chez Nennius. C'est du thème de ce nom qu'est dérivé Pictavi, nom des habitants de Poitiers, et ce thème suppose un primitif quicto-, dont le sens n'est pas bien étabU.
Sortons de l'Ecosse, Ptolémée nous montre dans l'Angleterre moderne les Parisi et leur ville PetuanUy IleTCuapta.
Le p d'Epidii, de Penn-Fahel, de Picti, de Parisi, de Petuaria n'est pas la seule trace que l'invasion belge ait laissé dans les noms géographiques de la Grande-Bretagne; d'autres monuments de l'invasion belge en Grande-Bretagne sont des noms de peuples
I. Le Pean-fahel de Bede, I, 12, doit être corrigé en Petin- Jahel
îiRiP
belges continentaux. Nous citerons d'abord les Atrebatesy comme les appelle Vltinéraire d'Antonin, 'ATpsêdcTtot suivant Torthographe de Ptolémée ; une de leurs villes était Calera, KaXr^oOa chez Ptolémée, aujourd'hui Silchester, comté de Southampton. Le même nom ethnique, écrit Atrebates par César, 'A-cpsêaTtot par Strabon, désigne un peuple de la Gaule Belgique et ce nom persiste aujourd'hui en France dans celui de la ville d'Arras, chef-lieu du département du Pas-de-Calais.
On peut faire une observation identique sur le nom des Catu-tiellauni, écrit KaToueAXauvsi par Ptolémée et au génitif pluriel Caiuuellaunorum dans une inscription latine du temps de l'empire romain. Chez eux était Uerulamiurriy aujourd'hui Old Verulam près de Saint-Albans, au nord-est et non loin de Londres. CatU'uellauni est le nom ancien des habitants de Châlons -sur-Marne, changé plus tard en Catalauni^ comme l'a si bien démontré M. Longnon.
Enfin il ne faut pas oublier les Belgae, BéXyxiy chez lesquels Ptolémée met une ville qu'il appelle OjivTa; c'est la Uenta Belgarum de Vltinéraire d'Antonin, aujourd'hui Winchester, capitale du comté de Hampshire.
Plus au nord, en se rapprochant d'York, mais au sud de cette ville, habitaient les Parisi, riàptaot, dont nous avons parlé déjà. Était-ce une colonie des Parisii de Gaule ? Au temps de Jules César, lors de sa sixième campagne, en 53 avant J.-C, nous voyons
24 LES CELTES DANS LES ILES BRlTANNiaUES
apparaître les Parisii de Gaule ; ce peuple était depuis longtemps devenu une section de la cité, de l'état des Sënônes ses voisins'. Il se sépara à cette date des Sénônes soulevés contre César. Plus tard Rome impériale les plaça sous l'autorité du magistrat romain résidant à Sens ; la suprématie de Paris sur Sens appartient à l'histoire moderne. Mais il est fort probable qu'avant de passer sous la domination des Sënônes où César les trouva, les Parisii avaient été au nombre des sujets de Deuiciacos, roi des Suessionés.
Quand, en 57 avant J.-C, Jules César entreprit de soumettre les Belges à son autorité, le roi des Suessiones était Galba qui régnait également sur les Remi\ les Rémi se révoltèrent, s'allièrent aux Romains, ce fut une des causes des succès de Jules César. Mais avant Galba, les Suessiones avaient eu un roi appelé Diyiciacus, miQux Deuiciacos y et en 57 on se rappelait encore, dit Jules César, que ce roi avait été le plus puissant de toute la Gaule, dont il avait soumis une grande partie à son autorité ainsi que la Grande-Bretagne ^.
Il est vraisemblable que le territoire des Parisii a fait partie du royaume de Deuiciacos avant de pas-
1 . Confines erant hi Senonibus, ciuitatemque patrum memorîa coniunxerat, 1. VI, c. 3, § 5.
2. Apud eos fuisse regem noslra etiam memoria Diuiciacum, totius Galliae potentissimum, qui, cum magnae partis harum regionum, tum etiam Britanniae imperium obtinuerit.
^j|Pi^.41 yfSKfJ'!^^'^ -*,::--
ser sous la domination des Sènônes et qu'à cette époque, une colonie des Parisii accompagna en Grande-Bretagne ceux des Belges qui allèrent conquérir cette grande île.
La plupart des colons belges en Grande-Bretagne changèrent leurs noms ethniques. Nous avons cité les Epidii. Nous parlerons des Brigantes chez lesquels était York, Eburacum. Ceux-ci en compagnie de Menapiiy venus du continent où leur capitale fut d'abord Cassel en France, département du Nord, puis Tournai, Belgique, allèrent occuper un canton de l'Irlande au sud-est de cette île. Une légende irlandaise est d'accord avecPtolémée qui, au ii* siècle de notre ère, nous montre les Brigantes ^x, les Manapii, (nous corrigeons Menapii) établis sur la côte de l'Irlande au sud-ouest. Cette légende nous parle de Cruithnigy c'est-à-dire en d'autres termes d'habitants de la Grande-Bretagne, en gallois Prydain pour PritaniSy dont le nom irlandais est Cruiihne = Qritania ^= Pritanid, Elle nous les montre débarquant sur les côtes d'Irlande à l'embouchure de la Slane, c'est-àdire dans le comté de Wexford, à l'extrémité sud-est de l'Irlande et livrant bataille à d'autres Bretons, les Tuath Fidga ou les Fir Fidga ■ qui furent vaincus.
I. Lehar Gahaîa, dans le Livre de Leinster, p. 19, col. i, 1. 25; traduction irlandaise de Nennius, édition Todd, p. 122- 127; cf. Dindsenchus d'Ard Lemnachta, édité par M. Whitley Stokes, Revue ceUique, t. XV, p. 427.
H. d*Arbois de JuB&nrviLLB. — Les Celtes. 4