GAULOIS I5T GERMAINS COMPARÉS

fluence du temps, du milieu, des événements, avaient pris des figures différentes.

Il ne parait pas que les peuple» auxquels les Romaiiis donnèrent le nom«de Germains se fussent appelés ainsi eux-mêmes dans leur langue ^ S'ils eurent un nom qui exprimât le sentiment d'une nationalité commune, ce serait vraisemblablement le mot Teutsch^ Deutsch ou plutôt le mot qui a pris cette forme dans le cours du temps ^.

Les Germains n'avaient pas mieux que les Celtes conservé le souvenir de leur origine. Dans de vieux chants nationaux figurait l'auteur supposé de la race .- c'était un dieu Tuiston issu de la terre ; son filsijfami était Tancêtre de tous les peuples germains'. Us ise croyaient donc autochtones *. Tacite admet cette idée : « Quel peuple, dit-il, aurait pu choisir pour

^ Germanise vocabulum recens et ouper additum; quoniam qui primi Bhenum transgressi Galles expulerunt Germàni vocati sunt. Ita nationis nomen, non gentis, évalui$8e paulatim ut omnies, primum a victore ob metum, mox a se ipsis invente nomine Germani vocarentur. (T. Germ,1.)

Ainsi le nom de Germains avait été donné du dehors à ces peuples. On ea trouve Texplioation probable dans une expression qui devait revenir souvent dans leur bouche : Heer-Men^ hommes de Tannée, guerriers. (Voy. Zahn,jZ76er dieUrsprung und eh> Bedeutwig des Namms iCrermanen^)

*V.Waitz, Deutsche Yerfassungs-geschichte. (Vol. I, jj 24.)

3 Célébrant carminibus antiquis, quod unum apud illos memoriaB et annalium genus est, Tuistonem deum terra editum etfilium ejus Mannum, originem gentis conditoremque. (Tacite, Germ,, î.)

* Ab Dite pâtre prognatos. (Gœs., VI, 18.)